Skip to Content
Toggle navigation
Buscar en metadatos
Inicio
Acerca de
Contacto
Toggle navigation
Inicio
Acerca de
Contacto
Cambiar idioma
ES
Cambiar idioma
English
Español
Buscar
Buscar
Borrar filtros
Filtrado por:
Año
1970
Eliminar la restricciónAño: 1970
« Anterior |
1
-
100
de
131
|
Siguiente »
Ordenar por Relevancia
Relevancia
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Año ▼
Año ▲
Título [A-Z]
Título [Z-A]
El número de resultados a mostrar por página
100 por página
10
por página
20
por página
50
por página
100
por página
Ver Resultados por:
Lista
Galería
Resultados de la búsqueda
Historia y sociedad en el mundo de habla española: homenaje a José Miranda
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10028483
Año:
1970
Cobertura geográfica:
España
|
América Latina
|
México
Tema persona:
Miranda, José, 1903-1967
|
Legazpi, Miguel López de, 1510?-1572
Tema:
Civilización
|
Historia
|
Colonias
Cobertura temporal:
Colonia española, 1540-1810
|
1510-1572
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones, mapas, retratos, facsímiles
Clasificación:
980/H673336
Colección Temática:
Estudios sobre América Latina y el Caribe
,
Producción Institucional
|
Libros Colmex
Identificador:
990001919040302716
Ubicación:
South America,
|
Central America,
|
Spain, , Spain
|
Mexico, , Mexico
Idioma:
Español
Editor:
García Martínez, Bernardo
Lugar de publicación:
México, D.F.
Himno Nacional Mexicano en mazateco de Huautla de Jiménez, Oaxaca
Autor:
Nunó Roca, Jaime
|
González Bocanegra, Francisco
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017262
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
Huautla de Jiménez (Oaxaca)
Tema:
Mazateco (Idioma)
|
Himnos nacionales
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990007010190302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Huautla de Jiménez, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Mazateco de Huautla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y mazateco de Huautla de Jiménez, Oaxaca
Cuento del albañil con el rey : cuento en español y zoque
Colaborador:
Esteban, Isabel
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017184
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Copainalá (Chiapas)
|
Chiapas
Tema:
Zoque (Idioma)
|
Cuentos zoques
|
Textos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009440100302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Copainalá Municipality, Chiapas, Mexico
Idioma:
Zoque de Copainalá
Narrador:
Hernández, José Ángel
Investigador:
Harrison, Roy | Harrison, Margaret
Nota de idioma:
Título y texto en español y zoque de Copainalá, Chiapas
Zoque de Copainalá, Chiapas
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017180
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Copainalá (Chiapas)
|
Chiapas
Tema:
Estudio y enseñanza
|
Zoque (Idioma)
|
Textos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009440060302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Copainalá Municipality, Chiapas, Mexico
Idioma:
Zoque de Copainalá
Notas:
Datos inexistentes del pie de imprenta
Nota de idioma:
Título y texto en español y zoque de Copainalá, Chiapas
El alfabeto popular del zapoteco de Mitla
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017179
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Pablo Villa de Mitla (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Educación bilingüe
|
Palabras y frases
|
Zapoteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009440050302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pablo Villa de Mitla, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Mitla
Investigador:
Stubblefield, Morris
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de Mitla, Oaxaca
Cuent che to conejw
Autor:
López S., Joaquín
|
Hernández, Juan Vicente
|
Llaguno, Juvenal
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017167
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Baltazar Yatzachi el Bajo (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Textos
|
Zapoteco (Idioma)
|
Cuentos zapotecos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439790302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Baltazar Yatzachi el Bajo, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Yatzachi
Compilador:
Butler H., Inez M.
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de San Baltazar Yatzachi el Bajo, Oaxaca
Cuaderno de ejercicios que corresponden al libro aprendamos a leer en zapoteco
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017165
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Ildefonso Villa Alta (Oaxaca)
Tema:
Libros de texto
|
Zapoteco (Idioma)
|
Lenguaje y lenguas
|
Estudio y enseñanza
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439770302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Ildefonso Villa Alta, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Yatzachi
Narrador:
Instituto Lingüístico de Verano
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y zapoteco de Villa Alta, Oaxaca
Campaña nacional contra el tifo
Resumen:
Dos partes comprende esta campaña que deben tenerse siempre presentas, para que los trabajos que se hagan contra el tifo dén los más prontos resultados
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017164
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Ildefonso Villa Alta (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Zapotecos (Indios)
|
Medicina preventiva
|
Salud e higiene
|
Zapoteco (Idioma)
|
Fiebre tifoidea
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439760302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Ildefonso Villa Alta, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Yatzachi
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en zapoteco de Oaxaca. // En el zapoteco de Villa Alta--Página 3
Narrador:
Instituto Lingüístico de Verano
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y zapoteco de Villa Alta, Oaxaca
Campaña nacional contra el bocio
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017163
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Ildefonso Villa Alta (Oaxaca)
Tema:
Zapotecos (Indios)
|
Bocio
|
Zapoteco (Idioma)
|
Salud e higiene
|
Medicina preventiva
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439750302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Ildefonso Villa Alta, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Yatzachi
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en zapoteco de Oaxaca. // En el zapoteco de Villa Alta--Página 3
Narrador:
Instituto Lingüístico de Verano
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y zapoteco de Villa Alta, Oaxaca
El rociador terminará con los fríos
Resumen:
Informe al pueblo de las autoridades de la campaña para la erradicación del paludismo en México
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017162
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Ildefonso Villa Alta (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Zapotecos (Indios)
|
Malaria
|
Enfermedades transmisibles
|
Salud e higiene
|
Zapoteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439740302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Ildefonso Villa Alta, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Yatzachi
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en zapoteco de Oaxaca // En el idioma zapoteco de Villa Alta--Página 6
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de Villa Alta, Oaxaca
Cartilla zapoteca : sección núm. 1, zapoteco de Villa Alta
Resumen:
El presente libro forma la primera parte de una cartilla compuesta de seis secciones, en el idioma zapoteco de Yatzachi el Bajo, Oax. El objeto principal de la cartilla es enseñar a leer y a escribir en su idioma nativo a los que hablan el zapoteco, este es el idioma que mejor entienden, y es lo que les ayudará a avanzar más pronto en el aprendizaje del idioma nacional.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017161
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Ildefonso Villa Alta (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Libros de texto
|
Educación bilingüe
|
Estudio y enseñanza
|
Zapoteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439730302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Ildefonso Villa Alta, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Yatzachi
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de Villa Alta, Oaxaca
Cuent tche'n chop tus con thib conej
Autor:
Ruiz García, Ciro
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017129
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Zapoteco (Idioma)
|
Textos
|
Cuentos zapotecos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439550302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Miahuatlán
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en zapoteco de Oaxaca
Investigador:
Ruegsegger, Jane | Ruegsegger, Manis
Nota de idioma:
Título y texto en zapoteco de Oaxaca
El rociador terminará con los fríos
Resumen:
Informe al pueblo de las autoridades de la campaña para la erradicación del paludismo en México
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017124
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Miahuatlán de Porfirio Díaz (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Malaria
|
Prevención
|
Zapotecos (Indios)
|
Zapoteco (Idioma)
|
Salud e higiene
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439500302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Miahuatlán
Notas:
En el idioma zapoteco dialecto de Miahuatlán del estado de Oaxaca--Página 6
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y zapoteco de Miahuatlán, Oaxaca
Lab na' ye's
Resumen:
Esta cartilla se ha preparado con el fin de promover una efectiva alfabetización y castellanización entre los hablantes de zapoteco de la zona de Miahuatlán, Oaxaca. El curso incluye la enseñanza de las letras comunes al español y al zapoteco y también las del español que son ajenas al idioma zapoteco. Además, presta atención a los aspectos distribucionales de los dos idiomas, de manera que al alumno que aprenda estas lecciones tendrá la oportunidad de leer muchos materiales en ambos idiomas.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017123
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Miahuatlán de Porfirio Díaz (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Estudio y enseñanza
|
Zapoteco (Idioma)
|
Lenguaje y lenguas
|
Vocabularios
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439490302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Miahuatlán
Compilador:
Ruegsegger, Manis
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de Miahuatlán de Oaxaca
Zapoteco del Istmo II
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017121
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Zapoteco (Idioma)
|
Lenguaje y lenguas
|
Estudio y enseñanza
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439470302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco del Istmo
Nota de idioma:
Título en español, texto en zapoteco del Istmo Oaxaca
Zapoteco del Istmo I
Autor:
Villalobos Villalobos, María
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017120
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Lenguaje y lenguas
|
Zapoteco (Idioma)
|
Estudio y enseñanza
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439460302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco del Istmo
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en zapoteco de Oaxaca
Investigador:
Embrey, Virginia | Kolderup, Laurine
Nota de idioma:
Título en español, texto en zapoteco del Istmo Oaxaca
Los tres hermanos
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017118
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Textos
|
Zapoteco (Idioma)
|
Cuentos zapotecos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439440302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco del Istmo
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en zapoteco de Oaxaca
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de Oaxaca
Chi du'nda nu
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017109
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Juchitán de Zaragoza (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Palabras y frases
|
Traducciones al español
|
Educación bilingüe
|
Zapoteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439350302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco del Istmo
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca
Primërë librë con dizëë
Resumen:
Para que la unidad de México se realice es indispensable una lengua hablada en común, el español. Se requiere para el progreso y avance del país que cada uno de los ciudadanos esté en capacidad de leer y escribir. En el caso de los indígenas monolingües, alfabetizados directamente en español, se ha demostrado que no logran una comprensión suficiente de lo que leen
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017094
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
Santiago Apóstol Ocotlán (Oaxaca)
Tema:
Alfabeto
|
Zapoteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990005990250302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Ocotlán, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Ocotlán
Notas:
[Código] 9-059 1.5C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y zapoteco de Ocotlán
Zapoteco de la Sierra I
Autor:
Pérez, Filemón
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017082
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Atepec (Oaxaca)
Tema:
Lenguaje y lenguas
|
Estudio y enseñanza
|
Zapoteco (Idioma)
|
Textos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008910160302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Atepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Sierra de Juárez
Nota de idioma:
Título en español, texto en zapoteco de Atepec, Oaxaca
Mi visita en Ixmiquilpan I : libro número 1
Autor:
Hernández, Rufin de
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017081
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
Ixmiquilpan (Hidalgo)
|
San Juan Atepec (Oaxaca)
Tema:
Zapoteco (Idioma)
|
Cuentos zapotecos
|
Descripción y viajes
|
Textos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008910150302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Atepec, Oaxaca, Mexico
|
Ixmiquilpan Municipality, Hidalgo, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Sierra de Juárez
Notas:
Una colección de historias escritas en zapoteco de la Sierra de Juárez, Oax. por el joven Filemón Pérez-- Portada
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y zapoteco de Atepec de la Sierra de Juárez, Oaxaca
Cartilla maya 3, hablamos español : castellanización oral
Colaborador:
Mills de Wares, Iris Luisa
|
Arana de Swadesh, Evangelina
Resumen:
La adaptación de este libro, tiene por objeto básico dar elementos a los maestros para que puedan realizar la castellanización oral, la cual deberá ser iniciada desde el primer día de clases. Son frases y oraciones sencillas y aparecen en forma bilingüe, español y maya, a fin de que el maestro se ayude del idioma indígena para hacer las debidas explicaciones, ya que es indispensable que el alumno no aprenda mecánicamente, sino que en forma razonada vaya adquiriendo la lengua nacional.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017066
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Yucatán (Estado)
Tema:
Maya
|
Lenguaje y lenguas
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008910000302716
Ubicación:
Yucatán, Yucatán, Mexico
Idioma:
Maya yucateco
Investigador:
Romero Castillo, Moisés, Mills de Wares, Iris Luisa | Pérez González, Benjamín
Nota de idioma:
Título y texto en español y maya de Yucatán
El rociador terminará con los fríos
Resumen:
Informe al pueblo de las autoriades de la campaña para la erradicación del paludismo en México
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017062
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Sonora (Estado)
Tema:
Enfermedades transmisibles
|
Yaquis (Indios)
|
Salud e higiene
|
Malaria
|
Yaqui (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909960302716
Ubicación:
Sonora, Sonora, Mexico
Idioma:
Yaqui
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en yaqui.-- "En el idioma yaqui"--Página 6
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y yaqui
Jaharo numero : livru yaha dacuaharo numero
Resumen:
El propósito de este libro es ayudar a los mixtecos a aprender a expresarse en español en diferentes aspectos de su vida cotidiana. En el libro se encuentran ejemplos y explicaciones sencillas de los números.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017061
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Tilantongo (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Diuxi (Oaxaca)
Tema:
Matemáticas
|
Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909940302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Diuxi, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Tilantongo, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Mixteco de Diuxi-Tilantongo
Nota de idioma:
Título y texto en español y mixteco de San Juan Diuxi y Santiago Tilantongo, Oaxaca
Jihiro yahu
Resumen:
El propósito de este libro es ayudar a los mixtecos a aprender a expresarse en español en diferentes aspectos de su vida cotidiana. En este libro se encuentran ejemplos y explicaciones sencillas de las medidas, las compras en el mercado, las siembras en el campo y el valor de los timbres postales.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017060
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
Tilantongo (Oaxaca)
|
San Juan Diuxi (Oaxaca)
Tema:
Cuentos mixtecos
|
Mixtecos (Indios)
|
Vida social y costumbres
|
Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909930302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Diuxi, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Tilantongo, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Mixteco de Diuxi-Tilantongo
Nota de idioma:
Título y texto en español y mixteco de San Juan Diuxi y Santiago Tilantongo, Oaxaca
Cuento quitlavichi
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017053
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Tilantongo (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Diuxi (Oaxaca)
Tema:
Textos
|
Mixteco (Idioma)
|
Cuentos mixtecos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909860302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Diuxi, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Tilantongo, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Mixteco de Diuxi-Tilantongo
Investigador:
Oram Starr, Felícita
Nota de idioma:
Título y texto en español y mixteco de San Juan Diuxi y Santiago Tilantongo, Oaxaca
Cadaviajariro
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017049
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Juan Diuxi (Oaxaca)
|
Tilantongo (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Cuentos mixtecos
|
Textos
|
Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909820302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Diuxi, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Tilantongo, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Mixteco de Diuxi-Tilantongo
Nota de idioma:
Título y texto en mixteco de San Juan Diuxi y Santiago Tilantongo, Oaxaca
Chib lo'il
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017022
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Huixtán (Chiapas)
|
Chiapas
Tema:
Cuentos tzotziles
|
Animales
|
Tzotzil (Idioma)
|
Anécdotas
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006739140302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Huixtán Municipality, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tsotsil
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Texto en tzotzil de Huixtán, Chiapas
Sc'oplal abono químico
Autor:
Pérez Hernández, Manuel
Resumen:
El propósito de este folleto es dar a conocer como conservar y mejorar el suelo. Está escrito para los hablantes del idioma tzotzil que viven en el estado de Chiapas. El contenido fue preparado por autores tzotziles durante un seminario de unas de unas enseñanzas de agricultura dadas por un técnico agrónomo voluntario del Instituto Lingüístico de Verano y con el propósito de ayudarnos a mejorar nuestro suelo y nuestra cosecha. Aprendimos bien porque nos enseñaron de modo práctico.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017000
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chiapas
|
Chenalhó (Chiapas)
Tema:
Agricultura
|
Tzotziles (Indios)
|
Tzotzil (Idioma)
|
Abonos (Agricultura)
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909300302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tsotsil
Notas:
Lengua tzotzi de Chenalhó, Chiapas
Investigador:
Weathers, Ken
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzotzil de Chenalhó, Chiapas
Ja' sc'oplal c'u x'elan ta pasel li terrazae
Autor:
Pérez Arias, Manuel
Resumen:
El propósito de este folleto es dar a conocer como conservar y mejorar el suelo. Esta escrito para los hablantes de idioma tzotzil que viven en el estado de Chiapas. El contenido fue preparado por autores tzotziles durante un seminario de unas eneseñanzas de agricultura dadas po run ténico agrónomo voluntario dl Instituto Lingüístico de Verano y con el propósito de ayudarnos a mejorar nuestro suelo y nuestra cosecha. Aprendimos bien porque nos enseñaron de modo práctico.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016998
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chenalhó (Chiapas)
|
Chiapas
Tema:
Tzotziles (Indios)
|
Conservación de suelos
|
Tzotzil (Idioma)
|
Agricultura
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909280302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tsotsil
Investigador:
Weathers, Ken
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzotzil de Chenalhó, Chiapas
Frases en castellano y tzotzil de Chamula
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016989
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chamula (Chiapas)
|
Chiapas
Tema:
Tzotzil (Idioma)
|
Traducciones al español
|
Palabras y frases
|
Educación bilingüe
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909250302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Chamula, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tsotsil
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y tzotzil de Chamula, Chiapas
Smelol ti locbil banomile
Autor:
Gómez Hernández, Manuel
Colaborador:
Short P., Roberto
Resumen:
El próposito de este folleto es dar a conocer como conservar y mejorar el suelo. esta escrito para los hablantes del idioma tzotzil qu eviven en el estado de Chiapas. El contenido fue preparado por autories tzotziles durante un seminario de unas enseñanzas de agricultura dadas por un técnico afrónomo voluntario del Instituto Lingüístico de Verano y con el propósito de ayudarlos a mejorar nuestro suelo y nuestra cosecha
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016988
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chiapas
|
Chamula (Chiapas)
Tema:
Abonos (Agricultura)
|
Tzotzil (Idioma)
|
Tzotziles (Indios)
|
Agricultura
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909240302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Chamula, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tsotsil
Lector/Revisor:
Orozco Jiménez, María Isabel
Investigador:
Jacobs, Kenneth
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzotzil de Chamula, Chiapas
Jun cuento yu'un tsajal choj soc t'ule soc yan cuentoetic
Autor:
Ruiz Rodaz, Santiago
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016956
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chiapas
|
Ocosingo (Chiapas)
Tema:
Tzeltal (Idioma)
|
Leyendas
|
Cuentos tzeltales
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909170302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Ocosingo Municipality, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tseltal
Notas:
Cuentos y leyendas que escribió Santiago Ruiz Rodas de colonia El Sibal, Chiapas
Nota de idioma:
Título en español y tzeltal de Chiapas, texto en tzeltal de Chiapas
Una selección de historias que escribieron unos hombres de habla tzeltal en un seminario de trabajo donde asistieron en agosto del año pasado
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016927
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chiapas
|
Oxchuc (Chiapas)
Tema:
Cuentos tzeltales
|
Tzeltal (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909500302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Oxchuc, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tseltal
Notas:
Contiene : Te bin ut'il ma' sc'an yax ch'ay te scostumbre / Francisco Hernández -- Te c'alal bohon ta Tuxtla / Jeronimo De Mesa -- Costumbre / Domingo Cruz Rodaz -- Sc'oblal te yu'un ts'unubil te bin ya yich' canantayel / Tiburcio Feliciano -- A'iya me awa'iyic stojol te bin ya calbeyexe / Miquel Méndez Corralito -- San Cristóbal / Doimingo Cruz Rodaz -- Expresiones y frases españoles / Miguel Méndez -- Ay carretera ta sibal / Santiago Ruiz Rodaz
Nota de idioma:
Título en español, texto en tzeltal de Oxchuc, Chiapas
Nopa yilel jun
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016926
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oxchuc (Chiapas)
|
Chiapas
Tema:
Lenguaje y lenguas
|
Tzeltal (Idioma)
|
Educación bilingüe
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909490302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Oxchuc, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tseltal
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en tzeltal de Chiapas
Nota de idioma:
Título y texto en tzeltal de Oxchuc, Chiapas
Sochotik ta yilel jun
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016925
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chiapas
|
Oxchuc (Chiapas)
Tema:
Lenguaje y lenguas
|
Tzeltal (Idioma)
|
Educación bilingüe
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909480302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Oxchuc, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tseltal
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en tzeltal de Chiapas
Investigador:
Poole S., Diana
Nota de idioma:
Título y texto en tzeltal de Oxchuc, Chiapas
Te bit'il ya quemtic lum ta bay witstiquil
Resumen:
Este folleto bilingüe número 3, que explica de una manera sencilla como hacer terrazas, forma parte del programa de alfabetización-castellanización del Instituto Lingüístico de Verano entre los indígenas tzeltales. Se ha escrito principalmente para los tzeltales radicados en Los Altos de Chiapas donde la población se concentra en los municipios de Oxchuc, Cancuc, Tenejapa, Chanal. Por supuesto, si la cultura de otras regiones similares lo permite, la enseñanza aquí presentada se aplicaría con buenos resultados.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016919
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chiapas
|
Oxchuc (Chiapas)
Tema:
Tzeltal (Idioma)
|
Agricultura
|
Tzeltales (Indios)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909390302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Oxchuc, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tseltal
Serie:
Folleto
Volumen/número:
3
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzeltal de Oxchuc, Chiapas
El rociador terminará con los fríos
Resumen:
Informe al pueblo de las autoriades de la campaña para la erradicación del paludismo en México
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016914
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chiapas
|
Oxchuc (Chiapas)
Tema:
Tzeltales (Indios)
|
Tzeltal (Idioma)
|
Prevención
|
Malaria
|
Salud e higiene
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909340302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Oxchuc, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tseltal
Notas:
"En el idioma tzeltal de Oxchuc"--Página 6
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzeltal de Oxchuc, Chiapas
El bocio
Autor:
Pérez Arias, Manuel
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016912
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chiapas
Tema:
Medicina preventiva
|
Prevención
|
Salud e higiene
|
Tzeltal (Idioma)
|
Bocio
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909320302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tseltal
Notas:
"En el tzeltal que se habla en Oxchuc, Chiapas"--Página 2
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzeltal
El rociador terminará con los fríos
Resumen:
Informe al pueblo de las autoriades de la campaña para la erradicación del paludismo en México
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016911
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Michoacán
Tema:
Malaria
|
Tarasco (Idioma)
|
Salud e higiene
|
Tarascos (Indios)
|
Prevención
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909130302716
Ubicación:
Michoacán, Michoacán, Mexico
Idioma:
Purépecha
Notas:
"En el idoma tarasco"--Página 6
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y tarasco (purépecha del este)
Ga'ue gaya re'
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016907
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Andrés Chicahuaxtla (Oaxaca)
Tema:
Triqui (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990005972420302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Andrés Chicahuaxtla, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Triqui de Chicahuaxtla
Notas:
[Código] 9-062 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
El rociador terminará con los fríos
Resumen:
Informe al pueblo de las autoriades de la campaña para la erradicación del paludismo en México
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016855
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
|
Veracruz (Estado)
Tema:
Salud e higiene
|
Totonacos (Indios)
|
Malaria
|
Prevención
|
Totonaco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008909000302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Veracruz, Veracruz, Mexico
Idioma:
Totonaco de la sierra
Notas:
"En el idioma totonaco de la sierra de Puebla y Veracruz"--Página 6
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y totonaco de la Sierra de Puebla y Veracruz
El rociador terminará con los fríos
Resumen:
Informe al pueblo de las autoriades de la campaña para la erradicación del paludismo en México
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016836
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chiapas
Tema:
Prevención
|
Tojolabal (Idioma)
|
Tojolabales (Indios)
|
Malaria
|
Salud e higiene
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908950302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
Idioma:
Tojolabal
Notas:
"En el idioma tojolaba del estado de Chiapas)
Nota de idioma:
Título y texto en español y tojolabal de Chiapas
El rociador terminará con los fríos
Resumen:
Informe al pueblo de las autoriades de la campaña para la erradicación del paludismo en México
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016798
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Hidalgo (Estado)
Tema:
Tepehua (Idioma)
|
Prevención
|
Salud e higiene
|
Malaria
|
Tepehuas (Indios)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908910302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
Idioma:
Tepehua de Huehuetla
Notas:
"En el idioma tepehua"-página 6
Nota de idioma:
Título y texto en español y tepehua de Huehuetla, Hidalgo
Alfabeto rarámuri : tarahumara de Rocoroibo
Autor:
Burgess, Donald Harris
Resumen:
Este libro fue preparado con el fin de presentar el alfabeto tarahumara como está escrito en la región de Rocoroibo, Chihuahua. Es el resultado de un análisis científico que fue realizado por el autor y el Señor Encarnación Velasquillo en 1968.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016775
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chihuahua (Estado)
|
Rocoroyvo (Uruachi, Chihuahua : Localidad)
Tema:
Tarahumara (Idioma)
|
Alfabeto
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990005945210302716
Ubicación:
Chihuahua, Chihuahua, Mexico
|
Rocoroyvo, Chihuahua, Mexico
Idioma:
Tarahumara del oeste
Notas:
[Código] 0-003 3C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en español y tarahumara de Rocoroibo
Anayábari ra'icháriara jipe nerúgame ra'íchari
Autor:
Burgess, Donald Harris
Resumen:
El propósito de este libro es presentar material de lectura para los que ya saben leer, y despertar interés en leer en los que todavía no saben leer.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016773
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Rocoroyvo (Uruachi, Chihuahua : Localidad)
|
Chihuahua (Estado)
Tema:
Tarahumara (Idioma)
|
Cuentos
|
Folclóre
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990005945650302716
Ubicación:
Chihuahua, Chihuahua, Mexico
|
Rocoroyvo, Chihuahua, Mexico
Idioma:
Tarahumara del oeste
Notas:
[Código] 0-012 3C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título y texto en español y tarahumara de Rocoroibo
Nota de idioma:
Título y texto en español y tarahumara de Rocoroibo
Co nta ni xa la co co lo tsen
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016702
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Juan Atzingo (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Tema:
Cuentos popolocas
|
Popoloca (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908750302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
Idioma:
Popoloca de San Juan Atzingo
Nota de idioma:
Título y texto en español y popoloca de San Juan Atzingo, Puebla
Ts? ó nanchia tja t?o
Resumen:
Aclaraciones. En el idioma popoloca de San Juan Atzingo. Los números 1, 2, 3, 4 significan los tonos con que se pronuncian las palabras.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016701
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Gabriel Chilac (Puebla)
|
Puebla (Estado)
|
San Juan Atzingo (Puebla)
Tema:
Popoloca (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
fotografías en blanco y negro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006678970302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
San Gabriel Chilac, Puebla, Mexico
|
San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
Idioma:
Popoloca de San Juan Atzingo
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título y texto en popoloca de San Juan Atzingo, San Gabriel Chilac, Puebla
Unas creencias antiguas : de los popolocas de San Juan Atzingo
Resumen:
Aclaraciones. En el idioma popoloca de San Juan Atzingo y español. Los números 1, 2, 3, 4 significan los tonos con que se pronuncian las palabras.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016694
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
|
San Gabriel Chilac (Puebla)
|
San Juan Atzingo (Puebla)
Tema:
Ritos y ceremonias
|
Popolocas (Indios)
|
Popoloca (Idioma)
|
Vida social y costumbres
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
fotografías en blanco y negro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006678990302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
San Gabriel Chilac, Puebla, Mexico
|
San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
Idioma:
Popoloca de San Juan Atzingo
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Texto en popoloca de San Juan Atzingo, San Gabriel Chilac, Pue. y español
Trabajo que hacen en Ixmiquilpan
Resumen:
Aclaraciones. En el idioma popoloca de San Juan Atzingo y español. Los números 1, 2, 3, 4 significan los tonos con que se pronuncian las palabras.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016693
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
|
San Gabriel Chilac (Puebla)
|
San Juan Atzingo (Puebla)
Tema:
Trabajo y trabajadores
|
Popoloca (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
fotografías en blanco y negro
|
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006678980302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
San Gabriel Chilac, Puebla, Mexico
|
San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
Idioma:
Popoloca de San Juan Atzingo
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título y texto en popoloca de San Juan Atzingo, San Gabriel Chilac, Puebla y español
Subieron a la iglesia
Resumen:
Aclaraciones. En el idioma popoloca de San Juan Atzingo y español. Los números 1, 2, 3, 4 significan los tonos con que se pronuncian las palabras.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016692
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Juan Atzingo (Puebla)
|
San Gabriel Chilac (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Tema:
Popoloca (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
fotografías en blanco y negro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006678960302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
San Gabriel Chilac, Puebla, Mexico
|
San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
Idioma:
Popoloca de San Juan Atzingo
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título y texto en popoloca de San Juan Atzingo, San Gabriel Chilac, Puebla y español
Cactus en Ixmiquilpan
Resumen:
Aclaraciones. En el idioma popoloca de San Juan Atzingo. Los números 1, 2, 3, 4 significan los tonos con que se pronuncian las palabras.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016691
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Juan Atzingo (Puebla)
|
San Gabriel Chilac (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Tema:
Cactus
|
Popoloca (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
fotografías en blanco y negro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006678950302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
San Gabriel Chilac, Puebla, Mexico
|
San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
Idioma:
Popoloca de San Juan Atzingo
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título y texto en popoloca de San Juan Atzingo, San Gabriel Chilac, Puebla
El rociador terminará con los fríos
Resumen:
Informe al pueblo de las autoridades de la campaña para la erradicación del paludismo en México.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016630
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
Tema:
Malaria
|
Otomí (Idioma)
|
Enfermedades transmisibles
|
Prevención
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908560302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
Idioma:
Otomí de la Sierra Madre Oriental
Notas:
En el idioma Otomí del Oriente
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y otomí del oriente, Puebla
Cartilla otomí 3 : hablamos español, castellanización oral
Resumen:
La adaptación de este libro, tiene por objeto básico ar elementos a los maestros para que puedan realizar las castellanización oral, la cual deberá ser iniciada desde el primer día de clases.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016573
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Hidalgo (Estado)
Tema:
Otomí (Idioma)
|
Educación bilingüe
|
Lenguaje y lenguas
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908340302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
Idioma:
Otomí del Valle del Mezquital
Compilador:
Castro de la Fuente, Angélica
Investigador:
Salinas Pedraza, Heriberto | Lanier Murray, Nancy
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y otomí del valle del Mezquital, Hidalgo
Letras del alfabeto otomí diferentes del español
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016566
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Hidalgo (Estado)
|
Valle del Mezquital (Hidalgo)
Tema:
Alfabeto
|
Otomí (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006678140302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Valle del Mezquital, Hidalgo, Mexico
Idioma:
Otomí del Valle del Mezquital
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Texto en español y otomí del Mezquital
Primer libro tepehuane
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016561
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chihuahua (Estado)
Tema:
Lenguaje y lenguas
|
Tepehuano (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908330302716
Ubicación:
Chihuahua, Chihuahua, Mexico
Idioma:
Tepehuán (o tepehuano) del norte
Nota de idioma:
Título en español, texto en tepehuano del norte
El alfabeto mejicano
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016553
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Mecayapan (Veracruz)
|
Veracruz (Estado)
Tema:
Náhuatl (Idioma)
|
Estudio y enseñanza
|
Lenguaje y lenguas
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908290302716
Ubicación:
Veracruz, Veracruz, Mexico
|
Mecayapan, Veracruz, Mexico
Idioma:
Náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz (náhuatl del istmo)
Notas:
Mejicano del Istmo, Mecayapan, Ver.
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y náhuatl de Mecayapan, Veracruz
Cartilla mejicana
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016551
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Mecayapan (Veracruz)
|
Veracruz (Estado)
Tema:
Lenguaje y lenguas
|
Estudio y enseñanza
|
Náhuatl (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908280302716
Ubicación:
Veracruz, Veracruz, Mexico
|
Mecayapan, Veracruz, Mexico
Idioma:
Náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz (náhuatl del istmo)
Notas:
Mejicano del Istmo, Mecayapan, Ver.
Nota de idioma:
Título y texto en náhuatl de Mecayapan, Veracruz
Aclaraciones respecto a la ortografía del idioma mejicano de Mecayapan
Autor:
Wolgemuth Walters, Carlos
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016547
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Mecayapan (Veracruz)
|
Veracruz (Estado)
Tema:
Náhuatl (Idioma)
|
Educación bilingüe
|
Lenguaje y lenguas
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908310302716
Ubicación:
Veracruz, Veracruz, Mexico
|
Mecayapan, Veracruz, Mexico
Idioma:
Náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz (náhuatl del istmo)
Nota de idioma:
Título y texto en español y náhuatl de Mecayapan, Veracruz
El rociador terminará con los fríos
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016545
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Morelos (Estado)
Tema:
Prevención
|
Náhuatl (Idioma)
|
Malaria
|
Medicina preventiva
|
Enfermedades transmisibles
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908270302716
Ubicación:
Morelos, Morelos, Mexico
Idioma:
Náhuatl de Morelos
Notas:
En el idioma mejicano de Morelos
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y náhuatl de Morelos
On cuanaca
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016536
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Tixtla de Guerrero (Guerrero)
|
Guerrero (Estado)
Tema:
Náhuatl (Idioma)
|
Cuentos nahuas
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908240302716
Ubicación:
Guerrero, Guerrero, Mexico
|
Tixtla de Guerrero Municipality, Guerrero, Mexico
Idioma:
Náhuatl de Guerrero
Nota de idioma:
Título y texto en español y náhuatl de Tixtla, Guerrero
El rociador terminará con los fríos
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016529
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Guerrero (Estado)
Tema:
Náhuatl (Idioma)
|
Enfermedades transmisibles
|
Medicina preventiva
|
Prevención
|
Malaria
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908190302716
Ubicación:
Guerrero, Guerrero, Mexico
Idioma:
Náhuatl de Guerrero
Notas:
En el idioma mexicano del estado de Guerrero
Nota de idioma:
Título y texto en español y náhuatl del centro de Guerrero
Campaña Nacional contra el Bocio
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016506
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
|
Tlaxpanaloya (Puebla)
Tema:
Salud e higiene
|
Náhuatl (Idioma)
|
Prevención
|
Bocio
|
Nahuas (Indios)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908150302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Tlaxpanaloya, Puebla, Mexico
Idioma:
Náhuatl del norte de Puebla
Nota de idioma:
Título y texto en español y náhuatl de Tlaxpanaloya, Puebla
Qihin o nu ahvi can, Tjian¹ nti⁴tsin⁴
Resumen:
Este libro se presenta con el propósito de ayudar a los vendedores y compradores del mercado que está en Huautla de Jiménez, Oaxaca. La mayoría de gente que va a este mercado habla estos tres idiomas: mazateco de Huautla de Jiménez, mixteco de San Juan Coatzospan, y castellano. Por lo que se desea que este trabajo beneficie a estas personas.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016448
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Huautla de Jiménez (Oaxaca)
|
San Juan Coatzospan (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Mercados
|
Numerales
|
Mazateco (Idioma)
|
Mixteco (Idioma)
|
Vocabularios
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990005989750302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Coatzospam, Oaxaca, Mexico
|
Huautla de Jiménez, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Mixteco de Coatzospan
Notas:
[Código] 0-014 2.5C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en mixteco de San Juan Coatzospan, mazateco de Huautla de Jiménez y español
El circo
Autor:
Acosta de Campanela, Dolores
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016443
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Juan Coatzospan (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Circo
|
Mixteco (Idioma)
|
Lecturas
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008907990302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Coatzospam, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Mixteco de Coatzospan
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Investigador:
Turner G., Juana | Small W., Priscila
Nota de idioma:
Texto en español y mixteco de San Juan Coatzóspan, Oaxaca
Estemos prevenidos : cómo reconocer la enfermedad de tuberculosis
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016420
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
|
Acatlán de Osorio (Puebla)
Tema:
Mixteco (Idioma)
|
Lecturas
|
Prevención
|
Tuberculosis
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008907980302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Acatlán de Osorio, Puebla, Mexico
Idioma:
Mixteco del sur de Puebla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Título y texto en español y mixteco de Acatlán, sur de Puebla
El rociador terminará con los fríos
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016389
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Guerrero (Estado)
Tema:
Mixteco (Idioma)
|
Prevención
|
Medicina preventiva
|
Enfermedades transmisibles
|
Malaria
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908140302716
Ubicación:
Guerrero, Guerrero, Mexico
Idioma:
Mixteco de Guerrero
Notas:
Informe al pueblo de las autoridades de campaña para la erradicación del paludismo en México
Nota de idioma:
Título y texto en español y mixteco de Guerrero
[Vocabulario]
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016220
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Desconocido
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006178060302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Mazateco de Huautla
Notas:
La obra no cuenta con portada que permita identificar los datos de la obra
Nota de idioma:
Idioma no identificado, probablemente sea mazateco
Cuento quioh tzijau quionh guiah
Autor:
Régules Jerónimo, Donato
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016015
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Bautista Tlacoatzintepec (Oaxaca)
Tema:
Chinanteco (Idioma)
|
Animales
|
Cuentos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006176750302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Bautista Tlacoatzintepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Tlacoatzintepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Investigador:
Lewis M. Mabel
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de Tlacoatzintepec, Oaxaca
Los números en el idioma chinateco
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016014
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Juan Bautista Tlacoatzintepec (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Numerales
|
Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006176720302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Bautista Tlacoatzintepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Tlacoatzintepec
Notas:
[Código] 0-054 1.5C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de Tlacoatzintepec, Oaxaca
Liáh jmos pastel quiónh tou
Resumen:
Instrucciones sobre cómo hacer un pastel
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016013
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Bautista Tlacoatzintepec (Oaxaca)
Tema:
Pasteles
|
Cocina
|
Recetas
|
Chinanteco (Idioma)
|
Lecturas
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006176700302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Bautista Tlacoatzintepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Tlacoatzintepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de Tlacoatzintepec, Oaxaca
Coun cuento quioh tzádón
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016010
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Juan Bautista Tlacoatzintepec (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Chinanteco (Idioma)
|
Cuentos
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006176650302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Bautista Tlacoatzintepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Tlacoatzintepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de Tlacoatzintepec, Oaxaca
Leamos el chinanteco : del idioma chinateco, dialecto de los originarios de San Pedro Tlatepusco, que en el presente radican en su mayoría en los alrededores del municipio de Valle Nacional, Oaxaca
Autor:
Merrifield R., Guillermo
Resumen:
Se preparo este pequeño libro para que aquellas personas que saben leer el español puedan aprender a leer el chinanteco. En todos los casos que ha sido posible incluímos la traducción al español de las palabras o frases chinantecas así como una ilustración apropiada.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015937
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Pedro Tlatepusco (Oaxaca)
Tema:
Chinanteco (Idioma)
|
Vocabularios
|
Alfabeto
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006173550302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Tlatepusco, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Palantla
Notas:
[Código] 0-019 1C(1C) // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de Palantla, San Juan Palantla, Valle Nacional, Oaxaca
Fáh Jmii
Autor:
Rupp, James
Resumen:
El propósito de este folleto es para introducir algunas de las características del idioma chinanteco de acuerdo como se habla en las poblaciones de San Juan Lealao, Santa María y Latani, Oaxaca.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015902
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Juan Lealao (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Tono
|
Ejercicios
|
Numerales
|
Alfabeto
|
Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006169330302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Lealao, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Lealao
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de las poblaciones de San Juan Lealao, Santa María y Latani, Oaxaca
Vamos a platicar chiflando : chinanteco de San Juan Lealao, Oaxaca
Resumen:
Este es un experimento para enseñar a leer un lenguaje tonal. Los tonos se indican por medio de números. El habla por medio de silbido es un método muy común de comunicación entre los niños y adultos de habla Chinanteco de San Juan Lealao en el Municipio de Comaltepec en el Estado de Oaxaca.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015901
Año:
1970
Cobertura geográfica:
San Juan Lealao (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Tono (Fonética)
|
Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990005886220302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Lealao, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Lealao
Notas:
[Código] 0-067 2C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de San Juan Lealao, Oaxaca
Cwaaín tya' jmi
Autor:
Jimenez M., Ignacio
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015894
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Quiotepec (Oaxaca)
Tema:
Chinanteco (Idioma)
|
Cuentos
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006169150302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Quiotepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco do Quiotepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de Quiotepec, Oaxaca
Bertoldo : San Juan Quiotepec Chinantec
Autor:
Villar R., Feliciano
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015893
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Quiotepec (Oaxaca)
Tema:
Cuentos
|
Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006169120302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Quiotepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco do Quiotepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de Quiotepec, Oaxaca
Raza y tierra : la guerra de castas y el henequén
Autor:
González Navarro, Moisés
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003882
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Yucatán
Tema:
Henequén
|
Religión y mitología
|
Historia
|
Mayas
Cobertura temporal:
Guerra de castas, 1847-1855
Tipo de documento:
Libro
Clasificación:
972.64 / G6435r
Identificador:
990001987270302716
Fuente:
JSTOR
Idioma:
español
Volumen/número:
10
Lugar de publicación:
México, D.F.
Sociología e historia en México : Barreda Sierra, Parra, Molina Enríquez, Gamio, Caso
Autor:
González Navarro, Moisés
Centro:
Centro de Estudios Históricos
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003881
Año:
1970
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Filosofía
|
Historia
|
Sociología histórica
|
Sociología
Tipo de documento:
Libro
Clasificación:
308 / J88/no.67
Identificador:
990000224110302716
Fuente:
JSTOR
Idioma:
español
Volumen/número:
67
Lugar de publicación:
México, D.F.
Las agrupaciones patronales en México
Autor:
Alcázar Ávila, Marco Antonio
Centro:
Centro de Estudios Internacionales
Año:
1970
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Sindicatos
Tipo de documento:
Libro
Clasificación:
308 / J88/no.66
Identificador:
990000224100302716
Fuente:
JSTOR
Volumen/número:
66
Lugar de publicación:
México, D.F.
Las agrupaciones patronales en México
Autor:
Alcázar Ávila, Marco Antonio
Resumen:
El crecimiento de las organizaciones patronales en México en los últimos treinta años
Centro:
Centro de Estudios Internacionales
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003651
Año:
1970
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Sindicatos
Tipo de documento:
Libro
Clasificación:
308 / J88/no.66
Identificador:
990000239160302716
Fuente:
JSTOR
Idioma:
español
Volumen/número:
66
Lugar de publicación:
México, D.F.
Reseña del libro: Bernardo Gicovate. Conceptos fundamentales de literatura comparada : iniciación de la poesía modernista. San Juan de Puerto Rico : Eds. Asomante, 1962. 149 p.
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007351
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 2
Año:
1970
Tema:
Literatura comparada
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.2
Identificador:
990005768590302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Rodolfo Oroz. La lengua castellana en Chile. Santiago, Chile: Universidad Chile, 1966. 545 p.
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007350
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 2
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Chile
Tema:
Español
|
Díalectos
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.2
Identificador:
990005768150302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Tomás Buesa Oliver. Indoamericanismos léxicos en España. Madrid : C.S.I.C., 1965. 91 p. (Monografías de ciencia moderna, 73)
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007349
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 2
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Hispanoamérica
Tema:
Díalectos
|
Español
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.2
Identificador:
990005768140302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Fernando González Ollé. El habla de la Bureba. Madrid : C.S.I.C., 1964. 258 p. (RFE, anejo 78)
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007348
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 2
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Burgos (España)
Tema obra:
González Ollé, Fernando / Habal de la Bureba - 1964
Tema:
Díalectos
|
Español
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.2
Identificador:
990005768120302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Ramón Menéndez Pidal. Crestomatía del español medieval, tomo 1. Madrid : Gredos, 1965. viii, 363 p. (Seminario Menéndez Pidal)
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007347
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 2
Año:
1970
Tema:
Periodo clásico, 1500-1700
|
Español
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.2
Identificador:
990005768060302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Clara Louisa Penney. Printed books 1468-1700 in the library of the hispanic society of America. New York : The Hispanic Society of America, 1965. xlii, 614 p. ; 4 h. láms.
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007346
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 2
Año:
1970
Tema obra:
The Hispanic Society of America : an album of selected bookbindings - 1967
Tema:
Reseñas
|
Hispanoamérica
|
Historia y crítica
|
Bibliografías
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.2
Identificador:
990005767960302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Sobre el texto original de las Rimas de Bécquer (a propósito de la edición de J. P. Díaz)
Autor:
Alatorre, Antonio
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007345
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 2
Año:
1970
Tema obra:
Bécquer, Gustavo Adolfo, 1836-1870
Tema:
Rimas
|
Crítica textual
|
Crítica e interpretación
Tipo de documento:
Artículo en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.2
Identificador:
990005767900302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Adiciones a las citas poéticas de Calderón
Autor:
Frenk, Margit
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007344
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 2
Año:
1970
Tema obra:
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
Tema:
Crítica e interpretación
Tipo de documento:
Artículo en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.2
Identificador:
990005767870302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Literatura anarquista y anarquismo literario
Autor:
Lida, Clara E.
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007343
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 2
Año:
1970
Tema:
Anarquismo en la literatura
Tipo de documento:
Artículo en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.2
Identificador:
990005701290302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Carlos Alberto Moreyra. Los criptogramas de Santa Teresa. Córdoba (Argentina) : Ed. del Autor, 1954. 39 p.
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007342
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 1
Año:
1970
Tema obra:
Teresa, Santa
Tema:
Historia y crítica
|
Reseñas
|
Critica e interpretación
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.1
Identificador:
990005767360302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Bartolomé Jiménez Patón. Epítome de la ortografía latina y castellana : instituciones de la gramática española. Estudio y ed. de Antonio Quillis y Juan Manuel Rozas. Madrid : C.S.I.C., 1965. cxxiii, 114 p. il. (Clásicos hispánicos, seire III, t.5)
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007341
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 1
Año:
1970
Tema:
Gramática
|
Español
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.1
Identificador:
990005767040302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Walter Porzig. El mundo maravilloso del lenguaje : problemas métodos y resultados de la lingüística moderna. trad. de Alberto Moralejo. Madrid : Gredos, 1964. 507 p. (BRH, Manuales ; 11)
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007340
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 1
Año:
1970
Tema:
Lingüística
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.1
Identificador:
990005766980302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Las zonas dialectales de México
Autor:
Lope Blanch, Juan M.
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007339
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 1
Año:
1970
Tema:
Indios de Lenguas
Tipo de documento:
Artículo en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.19/no.1
Identificador:
990005701400302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Luis Villoro. El proceso ideológico de la Revolución de Independencia. México : Universidad Autónoma de México. 1964, 246 p.
Incluido en:
Historia mexicana
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003421
Volumen:
vol. 20
Número:
77 | no. 1
Año:
1970
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
972.005/H673/v.20/no.1
Identificador:
990005686340302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0172
Reseña del libro: Ernest J. Burrus, S. J. La obra cartográfica de la provincia mexicana de la Compañía de Jesús (1567-1967). Madrid : Ediciones José Porrúa Turanzas, 1967. 2 volúmenes
Incluido en:
Historia mexicana
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003420
Volumen:
vol. 20
Número:
no. 1 | 77
Año:
1970
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
972.005/H673/v.20/no.1
Identificador:
990005686230302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0172
Efectos sociales de la crisis de 1929
Autor:
González Navarro, Moisés
Incluido en:
Historia mexicana
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003419
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 4 | 76
Año:
1970
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Régimen portesgilista
|
Historia
|
Industria textil
Cobertura temporal:
1929-1930
|
Siglo XX
Tipo de documento:
Artículo en revista COLMEX
Clasificación:
972.005/H673/v.19/no.4
Identificador:
990000201070302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0172
Los esclavos indios en Guatemala
Autor:
Zavala, Silvio Arturo
Incluido en:
Historia mexicana
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003418
Volumen:
vol. 19, no. 4 (76) (abr.-jun. 1970), pp. 459-465
Número:
no. 4 | 76
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Guatemala
Tema obra:
Esclavitud
|
Historia y crítica
|
Esclavos
Tema:
Historia
|
Indios en América Central
|
Esclavos
|
Esclavitud
Cobertura temporal:
1499-1563
|
Siglo XVI
Tipo de documento:
Artículo en revista COLMEX
Clasificación:
972.005/H673/v.19/no.4
Colección Temática:
Estudios sobre América Latina y el Caribe
Identificador:
990000201050302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0172
Reseña del libro: R. E. Greenleaf: The Mexican Inquisition of the Sixteenth Century. Albuquerque, University of New Mexico Pres, 1969. x, 242 p.
Incluido en:
Historia mexicana
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003417
Volumen:
vol. 19
Número:
no. 3 | 75
Año:
1970
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
972.005/H673/v.19/no.3
Identificador:
990005685440302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0172
La ONU: dilema a los 25 años
Autor:
Green, Rosario
|
Sepúlveda Amor, Bernardo
Incluido en:
Foro internacional
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10002848
Volumen:
vol. 11
Número:
42 | no. 2
Año:
1970
Tema organismo:
Naciones Unidas
Tema:
Historia
Tipo de documento:
Artículo en revista COLMEX
Clasificación:
327.05/F727/v.11/no.2
Identificador:
990005745570302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-013X
« Anterior
Siguiente »
1
2
Toggle facets
Limite su búsqueda
Colección
Cartillas Indígenas
76
Producción Institucional
54
Artículos de Investigadores Colmex
41
Tesis Colmex
9
Libros Colmex
4
Tipo de recurso
Libro
80
Reseña en revista COLMEX
25
Artículo en revista COLMEX
15
Tesis
6
Artículo de revista
1
más
Tipo de recursos
»
Autor
González Navarro, Moisés
3
Alcázar Ávila, Marco Antonio
2
Burgess, Donald Harris
2
Pérez Arias, Manuel
2
Unikel Spector, Luis
2
más
Autors
»
Colaborador
Arana de Swadesh, Evangelina
1
Esteban, Isabel
1
Mills de Wares, Iris Luisa
1
Short P., Roberto
1
Centro
Centro de Estudios Internacionales
9
Centro de Estudios Históricos
2
Centro de Estudios Demográficos y de Desarrollo Urbano
1
Director de Tesis
Información no disponible
2
Marini, Ruy Mauro
2
Durand, John
1
Marini , Ruy Mauro
1
Pellicer de Brody, Olga
1
más
Director de Teses
»
Editor
García Martínez, Bernardo
1
Compilador
Butler H., Inez M.
1
Castro de la Fuente, Angélica
1
Ruegsegger, Manis
1
Lector/Revisor
Orozco Jiménez, María Isabel
1
Dibujante
Beltrán, Alberto
2
Rudolph, Robert
1
Régules Jerónimo, Donato
1
Voigtlander M., Catalina
1
Voigtlander M., Catalina
1
Lugar de publicación
México, D.F.
5
Año
1970
[remove]
131
Tema obra
Historia y crítica
5
Bécquer, Gustavo Adolfo, 1836-1870
1
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
1
Condiciones rurales
1
Conferencia Regional Latinoamericana de Población
1
más
Tema obras
»
Tema persona
Legazpi, Miguel López de, 1510?-1572
1
Miranda, José, 1903-1967
1
Tema organismo
Iglesia Católica. Arzobispado de México
1
Mercado Común Centroamericano
1
Naciones Unidas
1
Naciones Unidas. Asamblea General
1
Tema
Zapoteco (Idioma)
17
Lenguaje y lenguas
13
Prevención
13
Historia
12
Malaria
12
más
Temas
»
Idioma
español
52
Tseltal
7
Popoloca de San Juan Atzingo
6
Zapoteco de Yatzachi
6
Tsotsil
5
más
Idiomas
»
Ubicación
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
35
Chiapas, Chiapas, Mexico
15
Puebla, Puebla, Mexico
10
San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
6
Oxchuc, Chiapas, Mexico
5
más
Ubicacións
»
Cobertura geográfica
Oaxaca (Estado)
35
Chiapas
15
México
12
Puebla (Estado)
10
América Latina
7
más
Cobertura geográficas
»
Cobertura temporal
Siglo XX
7
1499-1563
1
1510-1572
1
1929-1930
1
1946-1970
1
más
Cobertura temporals
»
Editorial
Instituto Lingüístico de Verano
76
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Internados de Enseñanza Primaria y Educación Indígena
22
Secretaría de Salubridad y Asistencia, Comisión Nacional para la Erradicación del Paludismo
12
El Colegio de México
5
Secretaría de Salubridad y Asistencia, Dirección de Epidemiología y Campañas Sanitarias
4
más
Editorials
»
Fuente
JSTOR
4
Grado
Licenciatura en Relaciones Internacionales
7
Doctorado en Historia
1
Maestría en Demografía
1
Tipo de ilustraciones
ilustraciones
61
fotografías en blanco y negro
5
tablas
2
ilustraciones, mapas, retratos, facsímiles
1
láminas
1
más
Tipo de ilustraciones
»
Incluido en:
Demografía y economía
15
Nueva revista de filología hispánica
13
Foro internacional
6
Historia mexicana
5
Estudios orientales
1
más
Incluido en:s
»
Investigador
Weathers, Ken
2
Embrey, Virginia
1
Harrison, Margaret
1
Harrison, Roy
1
Jacobs, Kenneth
1
más
Investigadors
»
Narrador
Instituto Lingüístico de Verano
3
Hernández, José Ángel
1
Colección Temática
Cartíllas indígenas ILV
76
Estudios sobre América Latina y el Caribe
13
Libros Colmex
1
Producción Institucional
1