Skip to Content
Toggle navigation
Buscar en metadatos
Inicio
Acerca de
Contacto
Toggle navigation
Inicio
Acerca de
Contacto
Cambiar idioma
ES
Cambiar idioma
English
Español
Buscar
Buscar
Borrar filtros
Filtrado por:
Grado
Maestro en Traducción
Eliminar la restricciónGrado: Maestro en Traducción
1
-
7
de
7
Ordenar por Relevancia
Relevancia
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Año ▼
Año ▲
Título [A-Z]
Título [Z-A]
El número de resultados a mostrar por página
20 por página
10
por página
20
por página
50
por página
100
por página
Ver Resultados por:
Lista
Galería
Resultados de la búsqueda
Los proyectos de traducción de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano en Hispanoamerica : análisis traductológico e historia conceptual en las traducciones de Antonio Nariño y José María Luis Mora al español
Autor:
Puebla Rodríguez, Carlos Yeudiel
Centro:
Centro de Estudios Lingüístiicos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10019332
Año:
2023
Cobertura geográfica:
México
Tema persona:
Mora, José María Luis, 1794-1850
|
Nariño, Antonio, 1760-1823
Tema:
Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
|
Traducción e interpretación
Cobertura temporal:
1801-1899
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones, tablas
Clasificación:
418.20972 / P9774p
Identificador:
999777889802716
Director de Tesis:
Zaslavskyi, Danielle
|
Torres Puga, Gabriel
Grado:
Maestro en Traducción
Ubicación:
Mexico, , Mexico
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Torres Puga, Gabriel
|
Atala García, Lili
Entre viñetas, encuadres y cartuchos: hacia una traducción comentada de Unflattening de Nick Sousanis
Autor:
Tafoya Cisneros, Mayra Haydee
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017314
Año:
2022
Tema obra:
Unflattening
Tema persona:
Sousanis, Nick
Tema:
Imágenes (Psicología)
|
Tiras cómicas, historietas, etc.
|
Análisis del discurso
|
Percepción visual
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
418.03741 / T124e
Identificador:
999760992302716
Director de Tesis:
Franco Trujillo, Erik Daniel
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Calvillo, Juan Carlos
,
Palacios, Niktelol
|
Pons Moreno, Álvaro Máximo
Here comes Sappho: análisis de las traducciones al español de los juegos de palabras en The Poetics of Sex de Jeannette Winterson
Autor:
Ríos Acosta, Sandra
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017310
Año:
2022
Tema obra:
The poetics of sex
Tema persona:
Winterson, Jeanette
Tema:
Juego de palabras
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
823.914 / W7888r
Identificador:
999760691302716
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Inglés
Lector/Revisor:
D'Amore Wilkinson, Anna
,
Palacios, Niktelol
|
Franco Trujillo, Erik Daniel
La traducción como práctica de visibilización y resistencia: traducción comentada y anotada de un fragmento de Failles de Yanick Lahens
Autor:
Pliego Eguiluz, Gisela
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017306
Año:
2022
Tema obra:
Failles
Tema persona:
Lahens, Yanick
Tema:
Traducciones al español
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
840.99206914 / P728t
Identificador:
999760992602716
Director de Tesis:
Balcázar Moreno, Melina
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Español
¿Ser o no ser mujer? transformaciones en los personajes femeninos en las traducciones al español de tres monólogos de Shakespeare desarrollo: de una metodología desde una perspectiva de género
Autor:
Hernández León, Jimena
Centro:
Centro de Estudios Lingúísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017297
Año:
2022
Tema persona:
Shakespeare, William
Tema:
Feminismo y literatura
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
822.33 / H558s
Colección Temática:
Estudios de género
Identificador:
999766591402716
Director de Tesis:
Calvillo, Juan Carlos
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Franco Trujillo, Erik Daniel
|
Baldwin Lind, Paula
Retraducción comentada de "Total Eclipse" de Annie Dillard: apuntes sobre la traducción de ensayo
Autor:
Casado Gallegos, Daniel
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017286
Año:
2022
Tema obra:
Total eclipse
Tema persona:
Dillard, Annie
Tema:
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
814.54 / D5782c
Identificador:
999760691802716
Director de Tesis:
Calvillo, Juan Carlos
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Felker Centeno, Ana Emilia
|
Ugalde, Sergio
El manglar no se atraviesa : traducción comentada y anotada de "Lucien Évariste" en Traversée de la mangrove de Maryse Condé
Autor:
Fernández Ayala, Ana Inés,
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004506
Año:
2017
Tema obra:
Condé, Maryse / Traversée de la mangrove
Tema:
Traducciónes al español
|
Traductores en literatura
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
128.6/
Identificador:
999653889602716
Director de Tesis:
Madrigal Rodríguez, María Elena
|
Isibasi Pouchin, María Elena
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
español
Toggle facets
Limite su búsqueda
Colección
Producción Institucional
1
Tesis Colmex
1
Tipo de recurso
Tesis
6
Tesis de Maestría
1
Autor
Casado Gallegos, Daniel
1
Fernández Ayala, Ana Inés,
1
Hernández León, Jimena
1
Pliego Eguiluz, Gisela
1
Puebla Rodríguez, Carlos Yeudiel
1
más
Autors
»
Centro
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
5
Centro de Estudios Lingúísticos y Literarios
1
Centro de Estudios Lingüístiicos y Literarios
1
Director de Tesis
Calvillo, Juan Carlos
2
Balcázar Moreno, Melina
1
Franco Trujillo, Erik Daniel
1
Isibasi Pouchin, María Elena
1
Madrigal Rodríguez, María Elena
1
más
Director de Teses
»
Lector/Revisor
Franco Trujillo, Erik Daniel
2
Palacios, Niktelol
2
Atala García, Lili
1
Baldwin Lind, Paula
1
Calvillo, Juan Carlos
1
más
Lector/Revisors
»
Año
Range Begin
–
Range End
Current results range from
2017
to
2023
View distribution
Tema obra
Condé, Maryse / Traversée de la mangrove
1
Failles
1
The poetics of sex
1
Total eclipse
1
Unflattening
1
Tema persona
Dillard, Annie
1
Lahens, Yanick
1
Mora, José María Luis, 1794-1850
1
Nariño, Antonio, 1760-1823
1
Shakespeare, William
1
más
Tema personas
»
Tema
Traducción e interpretación
5
Análisis del discurso
1
Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
1
Feminismo y literatura
1
Imágenes (Psicología)
1
más
Temas
»
Idioma
Español
5
Inglés
1
español
1
Ubicación
Mexico, , Mexico
1
Cobertura geográfica
México
1
Cobertura temporal
1801-1899
1
Grado
Maestro en Traducción
[remove]
7
Tipo de ilustraciones
ilustraciones, tablas
1
tablas
1
Colección Temática
Estudios de género
1