Skip to Content
Toggle navigation
Buscar en metadatos
Inicio
Acerca de
Contacto
Toggle navigation
Inicio
Acerca de
Contacto
Cambiar idioma
ES
Cambiar idioma
English
Español
Inicio
Chistes y anécdotas en...
Chistes y anécdotas en zoque de Copainalá
Público
Deposited
Libro
Analíticas
×
Añadir a la colección
No tiene acceso a ninguna colección existente. Puede crear una nueva colección.
Contenido Descargable
Descargar recurso
Citar obra
Citaciones:
Resumen
Este libro presenta una colección de tres cuentos en idioma zoque de Copainalá, del estado de Chiapas. La transcripción del primer cuento “Nicolasón y Nicolasillo”, narrado por José Ángel Hernández, finado, fue hecha por los esposos Roy y Margaret Harrison durante su estudio del idioma zoque. El autor del segundo y el tercer cuento es Isabel Esteban, vecino de Copainalá y hablante del zoque. El escribió los cuentos a mano en zoque e hizo las ilustraciones para el cuento del arriero. Se incluye un pequeño resumen en español al final de cada cuento. Esta colección forma parte de una serie de cuatro libros de cuentos zoque. Los otros tres títulos son: “Cuentos de animales”, “Cuentos populares” y “Dos mitos zoques”.
Año
1979
Tema
Zoque (Idioma)
Cuentos zoques
Anécdotas
Textos
Cobertura geográfica
Copainalá (Chiapas)
Chiapas
Tipo de documento
Libro
Tipo de ilustraciones
ilustraciones
Identificador
990009440090302716
Handle
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017183
Isbn
9683100937
Nota de idioma
Título y texto en español y zoque de Copainalá, Chiapas
Extension
16 páginas
Editorial
Instituto Lingüístico de Verano
Idioma
Zoque de Copainalá
Ubicación
Chiapas, Chiapas, Mexico
Copainalá Municipality, Chiapas, Mexico
Coleción Temática
Cartíllas indígenas ILV
En Colección:
Cartillas Indígenas
Detalles de archivos
Miniatura
Título
Fecha de subida
Visibilidad
Acciones
ci_zoc_01373.pdf
Es parte de:
Chistes y anécdotas en zoque de Copainalá
2023-03-31
Público
Descargar
Registros asociados
Miniatura
Título
Fecha de subida
Visibilidad
Acciones