Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Jū xāmaktilin lacāmunutpa'

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016788
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Huehuetla (Hidalgo) | Hidalgo (Estado)
Tema:: Tepehua (Idioma) | Animales
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones | mapas
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006738240302716
Ubicación:: Hidalgo, Hidalgo, Mexico | Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
Idioma:: Tepehua de Huehuetla
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en tepehua de Huehuetla, Hidalgo y español

Vamos a leer en otomí

Resumen:: El otomí es un idioma distinto al español; sin embargo casi todas las letras son iguales. a las del español. Además, el otomí tiene sonidos que no se encuentran en el español (pero sí en otros idiomas, tales como el inglés o el francés). Estos sonidos adicionales requieren letras distintas escritas para completar el alfabeto otomí. Esta cartilla se ha elaborado con el fin de enseñar a quienes ya leen el español, a leer el otomí. Para aquellos que no saben leerlo hay una serie de tres Cartillas Otomíes que enseñan todas las letras del alfabeto otomí.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016645
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Hidalgo (Estado) | Tenango de Doria (Hidalgo)
Tema:: Otomí (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006678600302716
Ubicación:: Hidalgo, Hidalgo, Mexico | Tenango de Doria Municipality, Hidalgo, Mexico
Idioma:: Otomí de Tenango
Notas:: 2.5C521.5. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:: Título en español y otomí del municipio de Tenango de Doria, Hgo

Sexta cartilla mixteca de Jicaltepec

Resumen:: Este libro de lectura es el sexto de varias series en proyecto, cuyo propósito es enseñar al analfabeta indígena a leer en su propio idioma. En este libro se enseñan las letras q, m, y p.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016401
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado) | Santiago Pinotepa Nacional (Oaxaca) | Jicaltepec (Putla Villa de Guerrero, Oaxaca : Localidad)
Tema:: Lectura elemental | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006795060302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca, Mexico | Jicaltepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Mixteco de Pinotepa Nacional
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores. 5C50.9, 8-088 del recurso
Nota de idioma:: Texto en mixteco de Jicaltepec de Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca y en español

Quinta cartilla mixteca de Jicaltepec

Resumen:: Este libro de lectura es el quinto de varias series en proyecto, cuyo propósito es enseñar al analfabeta indígena a leer en su propio idioma. En este libro se enseñan las letras nd, mb, y ng.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016400
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Santiago Pinotepa Nacional (Oaxaca) | Oaxaca (Estado) | Jicaltepec (Putla Villa de Guerrero, Oaxaca : Localidad)
Tema:: Mixteco (Idioma) | Lectura elemental
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006795050302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca, Mexico | Jicaltepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Mixteco de Pinotepa Nacional
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores. 5C50.9. 8-087 del recurso
Nota de idioma:: Texto en mixteco de Jicaltepec de Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca y en español

Cuarta cartilla mixteca de Jicaltepec

Resumen:: Este libro de lectura es el cuarto de varias series en proyecto, cuyo propósito es enseñar al analfabeta indígena a leer en su propio idioma. En este libro se enseñan las letras ñ, x y l.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016399
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Jicaltepec (Putla Villa de Guerrero, Oaxaca : Localidad) | Oaxaca (Estado) | Santiago Pinotepa Nacional (Oaxaca)
Tema:: Mixteco (Idioma) | Lectura elemental
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006795040302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca, Mexico | Jicaltepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Mixteco de Pinotepa Nacional
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // .5C50.9 // 8-086 del recurso
Nota de idioma:: Texto en mixteco de Jicaltepec de Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca y en español

Tercera cartilla mixteca de Jicaltepec

Resumen:: Este libro de lectura es el tercero de varias series en proyecto, cuyo propósito es enseñar al analfabeta indígena a leer en su propio idioma. En este libro se enseñan las letras ch y n.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016398
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado) | Santiago Pinotepa Nacional (Oaxaca) | Jicaltepec (Putla Villa de Guerrero, Oaxaca : Localidad)
Tema:: Lectura elemental | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006795030302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca, Mexico | Jicaltepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Mixteco de Pinotepa Nacional
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores. 5C50.9. 8-085 del recurso
Nota de idioma:: Texto en mixteco de Jicaltepec de Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca y en español

Segunda cartilla mixteca de Jicaltepec

Resumen:: Este libro de lectura es el segundo de varias series en proyecto, cuyo propósito es enseñar al analfabeta indígena a leer en su propio idioma. En este libro se enseñan las letras s, v.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016397
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Santiago Pinotepa Nacional (Oaxaca) | Jicaltepec (Putla Villa de Guerrero, Oaxaca : Localidad) | Oaxaca (Estado)
Tema:: Mixteco (Idioma) | Lectura elemental
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006795020302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca, Mexico | Jicaltepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Mixteco de Pinotepa Nacional
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores. 5C501.1. 8-084 del recurso
Nota de idioma:: Texto en mixteco de Jicaltepec de Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca y en español

Primera cartilla mixteca de Jicaltepec

Resumen:: Este libro de lectura es el primero de varias series en proyecto, cuyo propósito es enseñar al analfabeta indígena a leer en su propio idioma. En este libro se enseñan las letras c, t, n, r, h.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016396
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Santiago Pinotepa Nacional (Oaxaca) | Oaxaca (Estado) | Jicaltepec (Putla Villa de Guerrero, Oaxaca : Localidad)
Tema:: Lectura elemental | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006795010302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca, Mexico | Jicaltepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Mixteco de Pinotepa Nacional
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores.1.C501.25. 7-136 del recurso
Nota de idioma:: Texto en mixteco de Jicaltepec de Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca y en español

Alfabeto mixteco

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016372
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Puebla (Estado)
Tema:: Alfabeto | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006794860302716
Ubicación:: Puebla, Puebla, Mexico
Idioma:: Mixteco de San Miguel el Grande
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:: Texto en mixteco

Un manojo de cuentos

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016370
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: San Miguel el Grande (Oaxaca) | Oaxaca (Estado)
Tema:: Cuentos | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990008907890302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Miguel el Grande, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Mixteco de San Miguel el Grande
Notas:: [Código] 2.5C161.1 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en español y mixteco de San Miguel el Grande, Oaxaca

Jū xāmaktilin lacāmunutpa'

Vamos a leer en otomí

Sexta cartilla mixteca de Jicaltepec

Quinta cartilla mixteca de Jicaltepec

Cuarta cartilla mixteca de Jicaltepec

Tercera cartilla mixteca de Jicaltepec

Segunda cartilla mixteca de Jicaltepec

Primera cartilla mixteca de Jicaltepec

Alfabeto mixteco

Un manojo de cuentos

Limite su búsqueda

Tipo de objeto

Tipo de recurso

Autor

Lugar de publicación

Año

Tema obra

Tema persona

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Cobertura temporal

Editorial

Tipo de ilustraciones

Incluido en:

Colección Temática

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda