Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Year
1975
Remove constraint Year: 1975
Subject
Tzotzil (Idioma)
Remove constraint Subject: Tzotzil (Idioma)
1
-
10
of
10
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Diagnóstico clínico por métodos de laboratorio en el idoma tzotzil de Huixtan
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017028
Year:
1975
Geographic coverage:
Chiapas
|
Huixtán (Chiapas)
Subject:
Tzotzil (Idioma)
|
Medicina preventiva
|
Salud e higiene
|
Tzotziles (Indios)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909720302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Huixtán Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tsotsil
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y tzotzil de Huixtán, Chiapas
Cuaderno de trabajo tzotzil
Creator:
Cowan M., Mariana
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017020
Year:
1975
Geographic coverage:
Huixtán (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Tzotzil (Idioma)
|
Ejercicios
|
Escritura
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005993040302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Huixtán Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tsotsil
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Cartilla tzotzil
Creator:
Cowan M., Mariana
Description:
Esta Cartilla ha sido elaborada con el propósito de que sea utilizada en las escuelas tzotziles del Edo. de Chiapas, debiéndose usar previamente los ejercicios preparatorios de la Pre-Cartilla "Mi Libro", por estar relacionados con esta Cartilla.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017017
Year:
1975
Geographic coverage:
Chiapas
|
Huixtán (Chiapas)
Subject:
Tzotzil (Idioma)
|
Escritura
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005993050302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Huixtán Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tsotsil
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Ja' smelol c'u sba stalel li j'ibe
Creator:
Ruiz Sánchez, Agustín
Description:
Este folleto cuenta sobre unas costumbres del armadillo. También contiene un divertido cuento sobre la astucia del conejo y el coyote. Fue escrito por un hablante de tzotzil de San Andrés Larráinzar, Chiapas.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017012
Year:
1975
Geographic coverage:
Larráinzar (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Cuentos tzotziles
|
Tzotzil (Idioma)
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909640302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Larráinzar Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tsotsil
Research agent:
Jacobs, Kenneth
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzotzil de San Andrés Larráinzar, Chiapas
Ja' smelol li c'usi jch'unoj to'ox
Creator:
Ruiz Sánchez, Agustín
Description:
Este folleto explica algo lo que sucede cuando se quema la rozadura, o el rastrojo. Y también explica como se utiliza el rastrojo. Fue escrito por un hablante del idioma tzotzil de San Andrés Larráinzar, Chiapas
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017010
Year:
1975
Geographic coverage:
Larráinzar (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Caña de azúcar
|
Tzotzil (Idioma)
|
Cultivo
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006739080302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Larráinzar Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tsotsil
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Research agent:
Hurley vda. de Delgaty, Alfa
Nota de idioma:
Texto en español y tzotzil de San Andrés Larráinzar, Chiapas
Ja' ti c'u x'elan laj quil ti c'alal li'ay ta Mitlae
Creator:
Jiménez Pérez, Agustín
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017002
Year:
1975
Geographic coverage:
San Pablo Villa de Mitla (Oaxaca)
|
Chenalhó (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Cuentos tzotziles
|
Tzotzil (Idioma)
|
Viajes
|
Alfabetización
|
Tzotziles (Indios)
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738950302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico
|
San Pablo Villa de Mitla, Oaxaca, Mexico
Language:
Tsotsil
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Research agent:
Weathers, Ken
Nota de idioma:
Texto en tzotzil de Chenalhó y español
Ja' sc'oplal c'u x'elan ta ts'unel li chobtique
Creator:
Pérez Hernández, Manuel
Contributor:
Short P., Roberto
Description:
Este folleto enseña sobre la fertilidad de la tierra, como sembrar la milpa, y también clases y uso del abono químico,
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016999
Year:
1975
Geographic coverage:
Chenalhó (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Tzotziles (Indios)
|
Tzotzil (Idioma)
|
Agricultura
|
Maíz
|
Cultivo
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909290302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tsotsil
Reviewer:
Orozco Jiménez, María Isabel
Research agent:
Weathers, Ken
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzotzil de Chenalhó, Chiapas
Sc'oplal ti ats'ame
Creator:
Hernández Pérez, Sebastián
Description:
Este relato de un indígena tzotzil habla de una visita a Ixtapa donde hacen la sal.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016995
Year:
1975
Geographic coverage:
Chiapas
|
Chenalhó (Chiapas)
Subject:
Tzotzil (Idioma)
|
Alfabetización
|
Cuentos tzotziles
|
Sal
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738900302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tsotsil
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Research agent:
Weathers, Ken
Nota de idioma:
Texto en tzotzil de Chenalhó y español
Ti c'aesobil banomile
Creator:
Gómez Hernández, Manuel
Description:
Esta materia fue tomada de la cartilla de la biblioteca popular Latinoamericana. Queremos hacer llegar en tus manos como enseñarte a mejorar tu tierra. También te enseña como preparar el abono del estiércol. Espereamos que te sea útil, y ha sido escrita para ti amigo lector,
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016993
Year:
1975
Geographic coverage:
Chamula (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Abonos (Agricultura)
|
Tzotzil (Idioma)
|
Tzotziles (Indios)
|
Agricultura
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909260302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Chamula, Chiapas, Mexico
Language:
Tsotsil
Research agent:
Jacobs, Kenneth
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzotzil de Chamula, Chiapas
Ja' so'oplal ti ats'am ta nibaque
Creator:
González González, Mateo
Description:
Este folleto habla de una visita a la Salina de Ixtapa, Chiapas por unos tzotziles. Fue escrito por uno de habla Chamula
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016990
Year:
1975
Geographic coverage:
Chiapas
|
Chamula (Chiapas)
Subject:
Tzotzil (Idioma)
|
Cuentos tzotziles
|
Alfabetización
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738850302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Chamula, Chiapas, Mexico
Language:
Tsotsil
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Jacobo, Canuto
Nota de idioma:
Texto en tzotzil de Chamula, Chiapas y en español
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
10
Resource type
Libro
10
Creator
Cowan M., Mariana
2
Ruiz Sánchez, Agustín
2
González González, Mateo
1
Gómez Hernández, Manuel
1
Hernández Pérez, Sebastián
1
more
Creators
»
Contributor
Short P., Roberto
1
Reviewer
Orozco Jiménez, María Isabel
1
Draftsman
Castilla, Antonieta
2
Year
1975
[remove]
10
Subject
Tzotzil (Idioma)
[remove]
10
Cuentos tzotziles
4
Tzotziles (Indios)
4
Alfabetización
3
Agricultura
2
more
Subjects
»
Language
Tsotsil
10
Location
Chiapas, Chiapas, Mexico
10
Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico
3
Huixtán Municipality, Chiapas, Mexico
3
Chamula, Chiapas, Mexico
2
Larráinzar Municipality, Chiapas, Mexico
2
more
Locations
»
Geographic Coverage
Chiapas
10
Chenalhó (Chiapas)
3
Huixtán (Chiapas)
3
Chamula (Chiapas)
2
Larráinzar (Chiapas)
2
more
Geographic Coverages
»
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
8
Instituto Nacional Indigenista
2
Secretaría de Educación Pública
2
Illustrations
ilustraciones
3
Research agent
Weathers, Ken
3
Jacobs, Kenneth
2
Hurley vda. de Delgaty, Alfa
1
Jacobo, Canuto
1
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
10