Index Catalog // COLMEX Repository

Description:: Esta cartilla se ha preparado para las personas de habla chinanteca que saben leer en español. Muestra las semejanzas entre los alfabetos de los dos idiomas e incluye las dos letras del chinanteco que representan sonidos que no existen en español.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016067
Year:: 1964
Geographic coverage:: San Felipe Usila (Oaxaca) | Oaxaca (Estado)
Subject:: Chinanteco (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006177870302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Felipe Usila, Oaxaca, Mexico
Language:: Chinanteco de Usila
Notas:: [Código] 2-009 2M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en chinanteco de San Felipe Usila, Oaxaca

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016066
Year:: 1968
Geographic coverage:: San Felipe Usila (Oaxaca) | Oaxaca (Estado)
Subject:: Numerales | Ejercicios | Chinanteco (Idioma) | Escritura | Vocales
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990005995420302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Felipe Usila, Oaxaca, Mexico
Language:: Chinanteco de Usila
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores

Creator:: Toribio Pedro, Mateo
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016065
Year:: 1972
Geographic coverage:: Oaxaca (Estado) | San Felipe Usila (Oaxaca)
Subject:: Animales en la literatura | Chinanteco (Idioma) | Cuentos chinantecos
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006177810302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Felipe Usila, Oaxaca, Mexico
Language:: Chinanteco de Usila
Notas:: [Código] 2-009 2M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Título en español y chinanteco, texto en chinanteco de San Felipe Usila, Oaxaca

Creator:: Sabino Hernández, Basilio
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016064
Year:: 1979
Geographic coverage:: Oaxaca (Estado) | San Felipe Usila (Oaxaca)
Subject:: Animales en la literatura | Chinanteco (Idioma) | Cuentos chinantecos
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006177760302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Felipe Usila, Oaxaca, Mexico
Language:: Chinanteco de Usila
Notas:: [Código] Q11-8-773 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:: Skinner, Leonardo
Nota de idioma:: Título y texto en chinanteco de San Felipe Usila, Oaxaca

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016063
Year:: 1964
Geographic coverage:: Oaxaca (Estado) | San Felipe Usila (Oaxaca)
Subject:: Chinanteco (Idioma) | Alfabetización | Animales
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones | mapas
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006794360302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Felipe Usila, Oaxaca, Mexico
Language:: Chinanteco de Usila
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // 1C68 4-017 del recurso
Nota de idioma:: Texto en chinanteco de Usila y español

Limit your search