Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Language
Chinanteco de Sochiapam
Remove constraint Language: Chinanteco de Sochiapam
Publisher
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
Remove constraint Publisher: Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
« Previous |
1
-
10
of
21
|
Next »
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Tercera cartilla chinanteca
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017256
Year:
1978
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
Subject:
Chinanteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006175530302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Notas:
[Código] Q8-8-744 // Colaboradores: Antonio Pérez Zárate, Marcelino Flórez Mariscal // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de San Pedro Sochiapan, Cuicatlán, Oaxaca
Jái catin Juárez
Creator:
Pérez Zárate, Antonio
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015980
Year:
1978
Geographic coverage:
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject Person:
Juárez, Benito, 1806-1872
Subject:
Chinanteco (Idioma)
|
Biografías
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006175190302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Notas:
[Código] Q8-7-734 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan, Cuicatlán, Oaxaca
Jái catin hiú quionh zíh
Creator:
Miramón Estrada, Francisco
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015979
Year:
1977
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
Subject:
Cuentos
|
Chinanteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006175100302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Notas:
[Código] Q7-7-727 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan, Cuicatlán, Oaxaca
Jái quioh tsá jmu liá
Creator:
Albino García, Lázaro
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015978
Year:
1977
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
Subject:
Cuentos
|
Chinanteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006175030302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Notas:
[Código] Q8-7-733 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan, Cuicatlán, Oaxaca
Jai hi catin hliáu háin
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015976
Year:
1976
Geographic coverage:
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Cuentos
|
Chinanteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006174950302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Notas:
[Código] Q3-6-533 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Editor:
Albino García, Lázaro
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan, Cuicatlán, Oaxaca
Jái cati jmímih
Creator:
Pérez Zárate, Antonio
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015975
Year:
1976
Geographic coverage:
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Lecturas
|
Chinanteco (Idioma)
|
Mares y océanos
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006174640302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Notas:
[Código] Q 3-6-531 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan, Cuicatlán, Oaxaca
Jái quioh tsá jmu ta hná cuú
Creator:
Pérez Zárate, Antonio
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015974
Year:
1976
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
|
San Juan Bautista Cuicatlán (Oaxaca)
Subject:
Chinanteco (Idioma)
|
Azúcar
|
Piloncillo
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007026830302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Bautista Cuicatlán, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso. [Código] Q3-6-532
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Título y texto en español y en chinanteco de San Pedro Sochiapan
Ha lánh rón jmu tsú ma quin Ma cu tsin ñí lí máh
Description:
Este folleto bilingüe es uno de la serie de manuales agrícolas que fue preparada originalmente para la región tzeltal del estado de Chiapas; y que trata del mejoramiento de la tierra y del cultivo para lograr cosechas más provechosas en las regiones montañosas de la República. Se espera que estas mismas enseñanzas se puedan aplicar, con algunas adaptaciones, en las regiones donde el problema de la agricultura es también el de los terrenos montañosos. Esta serie de folletos forma parte del programa de alfabetización-castellanización del Instituto Lingüístico de Verano, A.C.; y es también un paso más en el desarrollo de la comunidad indígena. El propósito de este folleto número 3, es el de enseñar a los habitantes de las zonas montañosas la manera de hacer terrazas, cómo mantenerlas y cómo sembrarlas. Aun cuando las explicaciones de los folletos no son muy extensas, se tiene la seguridad de que junto con los dibujos, conseguirán su propósito; pues en él, los lectores encontrarán métodos sencillos que fácilmente se pueden poner en práctica.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015973
Year:
1977
Geographic coverage:
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
|
San Juan Bautista Cuicatlán (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Chinanteco (Idioma)
|
Terrazas (Agricultura)
|
Conservación de suelos
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007026730302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Bautista Cuicatlán, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Title of Series:
Folleto
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso. El proyecto y textos en español son usados con la autorización del Sr. David Jarvis--p. 4. [Código] 76-081 1.5C
Numbering within sequence:
número 3
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Título y texto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan Cuicatlán, Oaxaca
Jai catin jan tsá ngau ti quián hi camacán gon tsámíh
Creator:
Albino García, Lázaro
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015972
Year:
1976
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
Subject:
Chinanteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007007250302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso. [Código] Q3-6-529 //
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Título y exto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan Cuicatlán, Oaxaca
Jái quich lánh jmí zian tsú jmí tin
Creator:
Pérez Zárate, Antonio
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015971
Year:
1976
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
Subject:
Vida social y costumbres
|
Indumentaria
|
Chinanteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007007240302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Sochiapam
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso. [Código] C4-6-544
Research agent:
Foris Z., David
Nota de idioma:
Título y texto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan Cuicatlán, Oaxaca
« Previous
Next »
1
2
3
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
21
Resource type
Libro
21
Creator
Pérez Zárate, Antonio
7
Albino García, Lázaro
4
Miramón Estrada, Francisco
2
Jarvis, David
1
Editor
Albino García, Lázaro
1
Draftsman
Albino García, Lázaro
14
Beckham, Elisabet
3
Machin M., Juanita
3
Olding de Foris, Cristina
3
Pérez Zárate, Antonio
3
more
Draftsmen
»
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1976
to
1978
View distribution
Subject Person
Juárez, Benito, 1806-1872
1
Subject
Chinanteco (Idioma)
20
Cuentos
7
Conservación de suelos
2
Conservación de suelos
2
Abonos (Agricultura)
1
more
Subjects
»
Language
Chinanteco de Sochiapam
[remove]
21
Location
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
21
San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico
21
San Juan Bautista Cuicatlán, Oaxaca, Mexico
2
Geographic Coverage
Oaxaca (Estado)
21
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
21
San Juan Bautista Cuicatlán (Oaxaca)
2
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
21
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
[remove]
21
Illustrations
ilustraciones
21
Research agent
Foris Z., David
20
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
21