Search Constraints

Start Over
Filtering by: Language Seri Remove constraint Language: Seri Publisher Instituto Lingüístico de Verano Remove constraint Publisher: Instituto Lingüístico de Verano

Search Results

  • Los números en seri

    Description:
    El presente librito se ha creado al fin de ayudar en la campaña contra la analfabetismo entre los indígenas de habla seri. Se espera ue para utilizarlo, sigan más rápidamente en el camino del alfabetimso usando el propio idioma como base de la enseñanza. El librito se hizo bilingüe para enseñar al mismo tiempo el castellano.
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016752
    Year:
    1968
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Lenguaje y lenguas | Matemáticas | Seris (Indios) | Seri (Idioma)
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990008908830302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Nota de idioma:
    Título en español, texto en español y seri, Sonora

  • Cocsar íitong quih cöscóozza

    Description:
    Este libro se ha preparado como un auxiliar para la castellanización de los hablantes del idioma seri, del estado de Sonora. Se espera que las frases y oraciones sencillas que aparecen en forma bilingüe serán útiles para que en forma razonada las personas vayan adquiriendo la lengua nacional así como prática en la lectura de su propio idioma. Al mismo tiempo se ha tratado de proporcionar información básica, aunque incompleta, sobre varios asuntos de interés general.
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016751
    Year:
    1969
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Lenguaje y lenguas | Educación bilingüe | Seri (Idioma)
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990008908820302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Nota de idioma:
    Título y texto en español y seri, Sonora

  • Abecedario seri

    Description:
    En este librito las letras que componen el alfabeto Seri se han presentado con palabras comunes ilustrando su uso. Se espera que los Seris reciban con gusto estos materiales iniciales y que sean un estímulo para crear en ellos el deseo de aprender a leer y una preparación para el empleo provechoso de la serie de cartillas que aparecerán próximamente. Para aquellos que nunca han asistido a la Escuela, este abecedario fue formulado no sólo para diversión, pero también como un medio de enseñanza, con el fin de acostumbrarlos y enseñarlos a interpretar dibujos, a leer de izquierda a derecha, y aún a tener en sus manos un libro. Para ellos las palabras que llevan estas páginas son para familiarizarlos más con la presencia de las letras que para enseñarles la lectura de cada palabra.
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016750
    Year:
    1968
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Seri (Idioma) | Alfabeto | Vocabularios
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990005944240302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Notas:
    [Código] 7-063 C51 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
    Nota de idioma:
    Texto en español y seri

  • Tercera cartilla seri

    Description:
    Esta cartilla se ha elaborado con el fin de ayudar en la campaña contra el analfabetismo entre las personas de habla Seri. Se espera que sigan más rápidamente en el camino del alfabetización y castellanización usando el propio idioma como base de la enseñanza
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016749
    Year:
    1973
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Seri (Idioma)
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990005944670302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Notas:
    [Código] 2-160C 3C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
    Research agent:
    Beck de Moser, María Margarita | Moser, Eduardo Guillermo
    Nota de idioma:
    Texto en español y seri

  • Segunda cartilla seri

    Description:
    Esta cartilla se ha elaborado con el fin de ayudar en la campaña contra el analfabetismo entre las personas de habla Seri. Se espera que sigan más rápidamente en el camino del alfabetización y castellanización usando el propio idioma como base de la enseñanza
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016748
    Year:
    1973
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Seri (Idioma)
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990005944500302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Notas:
    [Código] 2-160B 3C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
    Research agent:
    Beck de Moser, María Margarita | Moser, Eduardo Guillermo
    Nota de idioma:
    Texto en español y seri

  • Primera cartilla seri

    Description:
    Esta cartilla se ha elaborado con el fin de ayudar en la campaña contra el analfabetismo entre las personas de habla Seri. Se espera que sigan más rápidamente en el camino del alfabetización y castellanización usando el propio idioma como base de la enseñanza
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016747
    Year:
    1973
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Seri (Idioma)
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990005944290302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Notas:
    [Código] 2-160A 3C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
    Research agent:
    Moser, Eduardo Guillermo | Beck de Moser, María Margarita
    Nota de idioma:
    Texto en español y seri

  • Cuarta cartilla seri

    Description:
    Esta cartilla se ha elaborado con el fin de ayudar en la campaña contra el analfabetismo entre las personas de habla Seri. Se espera que sigan más rápidamente en el camino del alfabetización y castellanización usando el propio idioma como base de la enseñanza
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016746
    Year:
    1973
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Seri (Idioma)
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990005944740302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Notas:
    [Código] 2-160D 3C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
    Research agent:
    Moser, Eduardo Guillermo | Beck de Moser, María Margarita
    Nota de idioma:
    Texto en español y seri

  • Cuạam cóop

    Description:
    Este folleto forma parte de la literatura sencilla e informativa que se ha escrito para los de habla seri. Se ha hecho en forma bilingüe, no sólo para despertar en ellos el interés de la lectura, sino también de aprender más español. Además tiene un gran valor para todos, porque da a conocer a grandes razgos el proceso que siguen los seris en utilizar lo que la naturaleza les ofrece, para hacer de ello bellezas ya que forman parte de Artesanía Mexicana
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016745
    Year:
    1971
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Artesanias | Seri (Idioma)
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990006737890302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Notas:
    El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
    Nota de idioma:
    Título y texto en seri y español

  • Zix ctám barríiḷ hapáh cuitzáxö zix quihmáa táax mos czáxöiha

    Creator:
    Romero, Oscar | Morales, Jesús | Romero, Chico | Herrera T., Roberto
    Description:
    REDACTAR los otros títulos
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016744
    Year:
    1975
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Cuentos seris | Seri (Idioma)
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990006737880302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Notas:
    El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
    Research agent:
    Beck de Moser, María Margarita | Moser P., Eduardo
    Nota de idioma:
    Título y texto en seri y español

  • Zíx anxö cóohhiit hapáh quih czáxö zíx quihmáa táax mos czáxöiha

    Creator:
    Morales, Jesús | Topete, Juan | Herrera T., Roberto
    Description:
    REDACTAR los otros títulos
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016743
    Year:
    1976
    Geographic coverage:
    Sonora (Estado)
    Subject:
    Cuentos seris | Seri (Idioma)
    Resource type:
    Libro
    Illustrations:
    ilustraciones
    Thematic collection:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identifier:
    990006737870302716
    Ubicación:
    Sonora, Sonora, Mexico
    Language:
    Seri
    Notas:
    El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
    Research agent:
    Moser P., Eduardo | Beck de Moser, María Margarita
    Nota de idioma:
    Título y texto en seri y español