Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Language
Zapoteco de Miahuatlán
Remove constraint Language: Zapoteco de Miahuatlán
Subject
Textos
Remove constraint Subject: Textos
1
-
3
of
3
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Cuent tche'n chop tus con thib conej
Creator:
Ruiz García, Ciro
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017129
Year:
1970
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
Subject:
Zapoteco (Idioma)
|
Textos
|
Cuentos zapotecos
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990009439550302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Language:
Zapoteco de Miahuatlán
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en zapoteco de Oaxaca
Research agent:
Ruegsegger, Jane | Ruegsegger, Manis
Nota de idioma:
Título y texto en zapoteco de Oaxaca
Cuent cón che'n thìb mdyol con thìb mbee'sto'
Creator:
Ruiz García, Ciro
Description:
Por primera vez este cuento se da a conocer en forma escrita en la lengua zapoteza de Miahuatlán, que se tradujo al español. Fue contado por un zapoteco, nativo de Cuixtla, Miahuatlán, Oaxaca.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017126
Year:
1973
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
Miahuatlán de Porfirio Díaz (Oaxaca)
Subject:
Textos
|
Zapoteco (Idioma)
|
Cuentos zapotecos
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990009439520302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, Mexico
Language:
Zapoteco de Miahuatlán
Research agent:
Ruegsegger, Manis
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de Miahuatlán Oaxaca
Nda na' go'th : cuent cón che'n mod co' mbeth ryop xud nu' mzìn
Description:
Este cuento relata lo que sucedio a un juven cuando fue a la cacería con su papá. Fue escrito por un hablante del idioma zapoteco de Miahuatlán, residente de Cuixtla, Miahuatlán, Oaxaca.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017125
Year:
1972
Geographic coverage:
Miahuatlán de Porfirio Díaz (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Cuentos zapotecos
|
Textos
|
Zapoteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990009439510302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, Mexico
Language:
Zapoteco de Miahuatlán
Narrator:
Instituto Lingüístico de Verano
Nota de idioma:
Título y texto en zapoteco de Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
3
Resource type
Libro
3
Creator
Ruiz García, Ciro
2
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1970
to
1973
View distribution
Subject
Cuentos zapotecos
3
Textos
[remove]
3
Zapoteco (Idioma)
3
Language
Zapoteco de Miahuatlán
[remove]
3
Location
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
3
Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, Mexico
2
Geographic Coverage
Oaxaca (Estado)
3
Miahuatlán de Porfirio Díaz (Oaxaca)
2
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
3
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
2
Illustrations
ilustraciones
3
Research agent
Ruegsegger, Manis
2
Ruegsegger, Jane
1
Narrator
Instituto Lingüístico de Verano
1
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
3