Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Je2 Jtsi1n?ion1

Resumen:: Título y texto en mazateco y español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041504
Año:: 1956
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Mazateco (Idioma) | Textos | Cuentos mazatecos | Lenguaje y lenguas
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005803980302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mazateco

Diccionario de la lengua chatino

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en español y chatino
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041503
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Chantino (Idioma) | Diccionarios | Traducciones al español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005971920302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Compilador:: Mckaughan, Barbara | Mckaughan, Howard
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chantino

Calaniyau 3

Autor:: Huerta Santiago, Antonio
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041502
Año:: 1981
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Tepehua (Idioma) | Estudio y enseñanza | Lenguaje y lenguas
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000970650302716_v3
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Tepehua

Vamos a leer el zapoteco de Yalálag

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en zapoteco de Yalálag y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041501
Año:: 1988
Cobertura geográfica:: México | Hidalgo Yalálag (Oaxaca)
Tema:: Estudio y enseñanza | Zapoteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 9900010625203027161988
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Villa Hidalgo Yalálag, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Newberg Y., Ronaldo
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Zapoteco de Yalálag

Lecciones de lectura y escritura: otomí del Valle del Mezquital, 1993

Autor:: García García, Porfirio
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Título en español, texto en español y otomí del valle del Mezquital, Hidalgo
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041500
Año:: 1980
Cobertura geográfica:: México | Valle del Mezquital (Hidalgo)
Tema:: Lenguaje y lenguas | Estudio y enseñanza | Otomí (Idioma) | Educación bilingüe
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 9900089084103027161980
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Valle del Mezquital, Hidalgo, Mexico
Investigador:: Lanier Murray, Nancy
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Otomi del valle del Mezquital, Hidalgo

Hya Hyu de Tenango de Doria Hgo.

Resumen:: Texto en otomí y español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041499
Año:: 1958
Cobertura geográfica:: Tenango de Doria (Hidalgo) | México
Tema:: Estudio y enseñanza | Otomí (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002126580302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Tenango de Doria Municipality, Hidalgo, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Otomi

Leamos el Chinanteco: del idioma chinateco, dialecto de los originarios de San Pedro Tlatepusco, que en el presente radican en su mayoría en los alrededores del municipio de Valle Nacional, Oaxaca

Autor:: Merrifield R., Guillermo
Resumen:: Texto en español y chinateco, dialecto de los originarios de San Pedro Tlatepusco, del municipio de Valle Nacional, Oaxaca | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041498
Año:: 1965
Cobertura geográfica:: México | San Pedro Tlatpusco (Oaxaca)
Tema:: Glosarios, vocabularios, etc. | Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 9900061735503027161965
Ubicación:: Mexico, , Mexico | San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
Notas:: Código 0-019 1C-1C)
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco de San Pedro Tlatepusco

Se pilquimichtzij icnotzij

Resumen:: Título tomado de la pantalla de inicio del recurso | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041497
Año:: 1964
Cobertura geográfica:: Región Huasteca | México
Tema:: Náhuatl (Idioma) | Textos | Cuentos náhuas | Traducciones al español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002126160302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Huasteca, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Náhuatl de la Región Huasteca

Guía del promotor

Autor:: Salvatierra Castillo, Reynaldo | Montes Sánchez, Fidencio | Arana Osnaya, Evangelina | Santiago Montes, Andrés
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041496
Año:: 1954
Cobertura geográfica:: San Cristóbal de Las Casas (Chiapas) | México
Tema:: Tzeltal (Idioma) | Tzotziles (Indios) | Estudio y enseñanza | Tzeltales (indios)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 999509789402716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexico
Editor:: Pozas, Ricardo
Lugar de publicación:: México, D.F. ; Las Casas, Chiapas
Nota de idioma:: Tzeltal de San Cristóbal de las Casas

Primera cartilla zoque

Resumen:: Título y texto en español y zoque del Municipio de Francisco León, Chiapas | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041495
Año:: 1972
Cobertura geográfica:: México | Francisco de León (Chiapas : Municipio)
Tema:: Textos | Estudio y enseñanza | Lenguaje y lenguas | Zoque (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 9900094403303027161972
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Francisco León Municipality, Chiapas, Mexico
Investigador:: Engel R., Rafael
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Zoque de Francisco León, Chiapas

Je2 Jtsi1n?ion1

Diccionario de la lengua chatino

Calaniyau 3

Vamos a leer el zapoteco de Yalálag

Lecciones de lectura y escritura: otomí del Valle del Mezquital, 1993

Hya Hyu de Tenango de Doria Hgo.

Leamos el Chinanteco: del idioma chinateco, dialecto de los originarios de San Pedro Tlatepusco, que en el presente radican en su mayoría en los alrededores del municipio de Valle Nacional, Oaxaca

Se pilquimichtzij icnotzij

Guía del promotor

Primera cartilla zoque

Limite su búsqueda

Tipo de objeto

Tipo de recurso

Autor

Colaborador

Editor

Organizador

Compilador

Lector/Revisor

Dibujante

Lugar de publicación

Año

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Editorial

Tipo de ilustraciones

Investigador

Prologuista

Colección Temática

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda