Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Publisher
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
Remove constraint Publisher: Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
« Previous
|
281
-
290
of
386
|
Next »
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Barum Yeter Tsimin
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016153
Year:
1974
Geographic coverage:
Chiapas
Subject:
Cuentos
|
Lacandón (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007128940302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
Language:
Lacandón
Notas:
[Código]Q XI-206 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:
Baer, Felipe | Baer, María E. de
Nota de idioma:
Texto en lacandón de Chiapas
Cuento maha
Creator:
Ramos Sánchez, Emiliano
Description:
El propósito de este folleto es para conservar este cuento que hablaban los antepasados de nuestro pueblo, San Juan Mixtepec, Juxtlahuaca, Oaxaca
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016152
Year:
1972
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Mixtepec (Oaxaca)
Subject:
Mixteco (Idioma)
|
Cuentos
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007130280302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Mixtepec -Dto. 08 -, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Mixtepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Editor:
López Santiago, Paula
Research agent:
Ibach B., Tomás
Nota de idioma:
Texto en mixteco de Mixtepec, Oaxaca, México
Namix quich atsojow arangüw escuel
Creator:
Mills de Wares, Iris Luisa
Description:
Este libro ha sido preparado para los niños que ya están aprendiendo a leer español, pero que todavía no entienden muy bien lo que leen. El texto en español aparece al lado del texto en huave, para que el lector haga una comparación entre los dos. De este modo podrá observarse que el orden de las palabras no es el mismo en huave y en español; tampoco las formas gramaticales. Sin embargo, el significado es el mismo en los dos idiomas. Este libro también puede ser usado para la preparación de niños que todavía no van a la escuela. Ellos pueden escuchar la lectura del libro y así irán aprendiendo algo acerca de cómo es una escuela y qué es lo que se hace allí.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016145
Year:
1973
Geographic coverage:
Tenango de Doria (Hidalgo)
|
Hidalgo (Estado)
Subject:
Huave (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005884950302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Tenango de Doria Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Huave de San Mateo del Mar
Notas:
[Código] 2-086 3C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Editor:
Scharfe de Stairs, Emilia
|
Stairs, Alberto
Nota de idioma:
Texto en huave de San Mateo del Mar, Oaxaca
Frases útiles en huave y en español
Creator:
Ponce, Longino
|
Oviedo S., Felipe
|
Hinojosa O., María
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016141
Year:
1974
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Mateo del Mar (Oaxaca)
Subject:
Huave (Idioma)
|
Palabras y frases
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008907730302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Mateo del Mar, Oaxaca, Mexico
Language:
Huave de San Mateo del Mar
Notas:
[Código] 3-130 4C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:
Stair, Emilia S. de
Nota de idioma:
Título y texto en español y huave de San Mateo del Mar, Oaxaca
Hablemos español y huasteco
Description:
Este libro se ha preparado como un auxiliar para la castellanización de los hablantes del idioma Huasteco, del estado de San Luis Potosi.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016130
Year:
1972
Geographic coverage:
San Luis Potosí (Estado)
Subject:
Alfabetización
|
Español
|
Huasteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005884870302716
Ubicación:
San Luis Potosí, San Luis Potosí, Mexico
Language:
Huasteco
Notas:
[Código] 1-152 5C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Los números
Contributor:
Melchor Ruiz, Rosa de
Description:
Este sencillo y pequeño libro que presenta los numerales del 1 al 10, fue preparado para los hablantes del chatino de la región de Santa María Tlapanalquiahuitl. Representa una introducción a las posibilidades de comenzar a tener una literatura en este idioma.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016107
Year:
1976
Geographic coverage:
Santa María Tlapanalquiahuitl (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
|
Santa Cruz Zenzontepec (Oaxaca)
Subject:
Vocabularios
|
Chatino (Idioma)
|
Numerales
|
Palabras y frases
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006176410302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santa María Tlapanalquiahuitl, Oaxaca, Mexico
|
Santa Cruz Zenzontepec, Oaxaca, Mexico
Language:
Chatino de Zenzontepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:
Pride, Kitty D. de | Pride L., Leslie
Nota de idioma:
Texto en español y chatino de Santa María Tlapanalquiahuitl (variante de Santa Cruz Zenzontepec), Oxaca
Cuento 'ine' cha'tño
Creator:
Quintas, Antonio
|
Quintas V., Leoncio
|
Zarate,M., Melchor
Description:
Este pequeño libro fue escrito por unos hablantes del idioma chatino de Nopala, y contiene varias narraciones acerca de la vida de los chatinos y de sus experiencias en ocasiones especiales.--Introducción
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016102
Year:
1975
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
Nopala (Oaxaca)
|
Juquila (Oaxaca)
Subject:
Chatino (Idioma)
|
Literatura folclórica indígena
|
Cuentos chatinos
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006178320302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Nopala, Oaxaca, Mexico
|
Juquila, Oaxaca, Mexico
Language:
Chatino de Nopala
Notas:
[Código] Q7-5-703 del recurso (7 de diciembre de 2011)
Research agent:
Wardle L., Eduardo | Wardle, Linda C. de
Nota de idioma:
Título y texto en español y chatino de Nopala, Distrito de Juquila, Oaxaca
Cuididucha ni
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016092
Year:
1976
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
Subject:
Cuicateco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006178130302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Language:
Cuicateco de Tepeuxila
Notas:
[Código] 75-051 1C del recurso (8 de febrero de 2013) // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:
Ohlson de McKinnis, Carolina | McKinnis J., Juan
Nota de idioma:
Texto en español y cuicateco de Santa María Pápalo, Cuicatlán, Oaxaca
Vede ndachii cuamnan
Creator:
Jiménez Roque, Aurelio
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016090
Year:
1976
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
Subject Person:
Díaz, Porfirio,1830-1915
Subject:
Cuicateco (Idioma)
|
Historia
|
Régimen de Porfirio Díaz, 1867-1910
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006178050302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Language:
Cuicateco de Tepeuxila
Notas:
[Código] 75-096 1C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso (28 de enero de 2013)
Research agent:
Ohlson de McKinnis, Carolina | McKinnis J., Juan
Nota de idioma:
Título y texto en español y cuicateco de Santa María Pápalo, Cuicatlán, Oaxaca
Ama carrera
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016089
Year:
1975
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
Subject:
Cuentos cuicatecos
|
Cuicateco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006178030302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Language:
Cuicateco de Tepeuxila
Notas:
[Código] Q 1-83 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso (28 de enero de 2013)
Research agent:
McKinnis J., Juan | Ohlson de McKinnis, Carolina
Nota de idioma:
Título y texto en español y cuicateco de Santa María Pápalo, Cuicatlán, Oaxaca
« Previous
Next »
1
2
…
25
26
27
28
29
30
31
32
33
…
38
39
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
386
Resource type
Libro
386
Creator
Ramírez S., Manuel Camilo
9
Loranca Iglesias, Virginio
8
Pérez Zárate, Antonio
7
Ruiz Hernández, Jaime
7
Trujillo Maldonado, Joaquín
6
more
Creators
»
Contributor
Antonio, Marcelo José
3
Zepeda S., Arturo
3
Cruz, Fausto
2
Díaz García, Margarito
2
Martínez Domínguez, Mariano
2
more
Contributors
»
Editor
López Santiago, Paula
3
Albino García, Lázaro
1
Casad, Eugenio
1
Cowan M., Mariana -- editor
1
Merino L., Mario
1
more
Editors
»
Compilador
Burgess McGuire, Donaldo
1
Parrott F., Mariela
1
Waterhouse, Viola
1
Reviewer
López Santiago, Paula
1
Orozco Jiménez, María Isabel
1
Pérez González, Benjamín
1
Draftsman
Machin M., Juanita
17
Albino García, Lázaro
14
García López, Eliseo
9
Pérez Francisco, Ernesto
5
Solís de la Cruz, José Trinidad
5
more
Draftsmen
»
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1952
to
1980
View distribution
Subject Person
Juárez, Benito, 1806-1872
3
Casas, Bartolomé de las, 1474-1566
1
Díaz, Porfirio,1830-1915
1
Guerrero, Vicente, 1783-1831
1
Morelos, José María, 1765-1815
1
Subject
Mixteco (Idioma)
44
Zapoteco (Idioma)
42
Chinanteco (Idioma)
39
Cuentos
39
Textos
38
more
Subjects
»
Language
Chinanteco de Sochiapam
21
Tseltal
20
Chatino de Tataltepec
14
Náhuatl de Guerrero
14
Triqui de San Juan Copala
14
more
Languages
»
Location
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
194
Chiapas, Chiapas, Mexico
54
Guerrero, Guerrero, Mexico
37
Puebla, Puebla, Mexico
30
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
21
more
Locations
»
Geographic Coverage
Oaxaca (Estado)
194
Chiapas
54
Guerrero (Estado)
37
Puebla (Estado)
28
San Pedro Sochiapan (Oaxaca)
21
more
Geographic Coverages
»
Publisher
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
[remove]
386
Instituto Lingüístico de Verano
382
Instituto Lingüístico de Verano, Departamento de Lingüística Aplicada
1
Instituto Nacional Indigenista
1
Instituto de Alfabetización para Indígenas Monolingües
1
Illustrations
ilustraciones
370
fotografías en blanco y negro
3
mapas
2
Research agent
Foris Z., David
20
Pride L., Leslie
15
Pride, Kitty D. de
15
Nelson de Mason, Mollie
14
Poole S., Diana
11
more
Research agents
»
Narrator
Bautista Sandoval, Nasaria
1
Camero, Brígido
1
Domínguez Santiago, Enedina
1
García, Cristino Nicolás
1
Gómez Martínez, Rufino
1
more
Narrators
»
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
386