Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Vocabulario pequeño de las lenguas chinanteco y castellano

Autor:: Rupp, James
Resumen:: Texto en chinanteco y español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041450
Año:: 1970
Cobertura geográfica:: San Juan Lealao, Comaltepec (Oaxaca) | México
Tema:: Chinanteco (Idioma) | Diccionarios | Español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005793280302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Vamos a leer en la lengua chinanteca

Colaborador:: Martínez Domínguez, Mariano | José, Antonio Marcelo
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041447
Año:: 1974
Cobertura geográfica:: México | San Juan Palantla, Valle Nacional (Oaxaca)
Tema:: Estudio y enseñanza | Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005893010302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Prologuista:: Marrifield R.. Guillermo | Anderson B., Alfredo
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Vamos a leer en la lengua chinanteca: lecturas

Autor:: Martínez, Anastacio
Colaborador:: Martínez Domínguez, Mariano | Marcelo José Antonio
Resumen:: Texto en español y chinanteco | Este idioma en el que hablan los que en el presente radican, en su mayoría, en los alrededores del municipio de Valle Nacional, Oaxaca; pero que son descendientes de los que en otros tiempos pertenecieron al pueblo de San Pedro Tlatepuesco, o que acudieron allí para sus asuntos gubernativos o religiosos
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041446
Año:: 1974
Cobertura geográfica:: San Juan Palantla, Valle Naciona (Oaxaca) | México
Tema:: Chinanteco (Idioma) | Traducciones al español | Cuentos chinantecos | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005888130302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Marrifield R., Guillermo | Anderson B., Alfredo
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Un pequeño vocabulario en chinanteco de Comaltepec

Resumen:: Texto en chinanteco de Comaltepec y en español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041445
Año:: 1984
Cobertura geográfica:: Santiago Comaltepec (Oaxaca : Municipio) | México
Tema:: Gramática | Chinanteco (Idioma) | Diccionarios
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000413030302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Santiago Comaltepec, Oaxaca, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Tres cuentos en Chinanteco de Comaltepec

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en chinanteco de Comaltepec y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041436
Año:: 1984
Cobertura geográfica:: México | Santiago Comaltepec (Oaxaca)
Tema:: Traducciones al español | Chinanteco (Idioma) | Cuentos chinantecos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002161070302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Rincón de Juárez, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Anderson S., Julia
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Leyendo y escribiendo el idioma chinanteco en chinanteco de Tlacoatzintepec y en español

Autor:: Régules Jerónimo, Donato | Régules Hernández, Mauro | Cruz Hernández, Quintiliano
Colaborador:: Régules Jerónimo, Donato | Carrasco, Quintiliano
Resumen:: Texto en chinanteco de Tlacoatzintepec y en español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041365
Año:: 1988
Cobertura geográfica:: Tlacoatzintepec (Oaxaca) | México
Tema:: Estudio y enseñanza | Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000416140302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Lewis, Mabel
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

La na xii caa tú juúh hi dxú hi bi dsaaha duh hi li hi he a fáh jmil

Colaborador:: Alonzo Marcial, Cirilo
Resumen:: Texto en chinanteco de Lealao y español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041351
Año:: 1984
Cobertura geográfica:: México | Lealao (Oaxaca)
Tema:: Estudio y enseñanza | Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000808310302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | San Juan Copala, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Rupp, James Edward | Summerford de Rupp, Nadine
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Guía para leer el chinanteco de San Juan Quiotepec

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en chinanteco de Quiotepec y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041333
Año:: 1983
Cobertura geográfica:: México | San Juan Quiotepec (Oaxaca : Municipio)
Tema:: Estudio y enseñanza | Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002126680302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Já Má Ná Quiáh

Colaborador:: Bautista García, Victoriano | Flores Mariscal, Marcelino
Resumen:: Texto en chinanteco de Sochiapan y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041328
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: San Pedro Sochiapan (Oaxaca : Cuicatán) | México
Tema:: Chinanteco (Idioma) | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000804020302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Ocosingo Municipality, Chiapas, Mexico
Investigador:: Foris Z., David
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Cuento ohon leco

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en chinanteco de Comaltepec y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041283
Año:: 1991
Cobertura geográfica:: Tezoatlán (Oaxaca : Municipio) | México
Tema:: Traducciones al español | Chinanteco (Idioma) | Cuentos mixtecos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002405060302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Silacayoápam, Oaxaca, Mexico
Prologuista:: Ferguson de Williams, Judith
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Vocabulario pequeño de las lenguas chinanteco y castellano

Vamos a leer en la lengua chinanteca

Vamos a leer en la lengua chinanteca: lecturas

Un pequeño vocabulario en chinanteco de Comaltepec

Tres cuentos en Chinanteco de Comaltepec

Leyendo y escribiendo el idioma chinanteco en chinanteco de Tlacoatzintepec y en español

La na xii caa tú juúh hi dxú hi bi dsaaha duh hi li hi he a fáh jmil

Guía para leer el chinanteco de San Juan Quiotepec

Já Má Ná Quiáh

Cuento ohon leco

Limite su búsqueda

Tipo de objeto

Tipo de recurso

Autor

Colaborador

Editor

Dibujante

Lugar de publicación

Año

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Editorial

Tipo de ilustraciones

Investigador

Prologuista

Colección Temática

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda