Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Uni cuento nandicani na sanahá

Resumen:: Texto en mixteco de Silacayoapan y en español | Título en mixteco: Uni cuento nandicani na sanahá
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041437
Año:: 1983
Cobertura geográfica:: México | Silacayoapan (Oaxaca : Localidad)
Tema:: Traducciones al español | Mixteco (Idioma) | Cuentos mixtecos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002161050302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | San Juan Colorado, Oaxaca, Mexico
Compilador:: Morales B., Manuel
Investigador:: North W., Juanita
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Pedro Mala xihin yito xiho dihon

Colaborador:: Jiménez B, Celerino
Resumen:: Título y texto en el mixteco del municipio de Tezoatlán, Oaxaca y en español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041391
Año:: 1991
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Mixteco (Idioma) | Cuentos mixtecos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002415190302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Cuentu ñuu santo tomas ocotepec

Autor:: Avendaño J., Lucio
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041337
Año:: 1954
Cobertura geográfica:: Santo Tomás, Ocotepec (Oaxaca) | México
Tema:: Cuentos mixtecos | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005959250302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Jiquipilco, México, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Ndicuii ndicuihina xihin tiñihi ndicuihina

Colaborador:: Ojeda V. , Sebastián
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041320
Año:: 1988
Cobertura geográfica:: México | Tezoatlán (Oaxaca : Municipio)
Tema:: Cuentos mixtecos | Mixteco (Idioma) | Traducciones en español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001062640302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Tabasco, Tabasco, Mexico
Prologuista:: Williams H., Juan | Ferguson de Williams, Judith
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Xembulu cuenda ra cahyí yuhva

Colaborador:: Mendoza García, Julián
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en mixteco de San Juan Colorado, Jamiltepec, Oaxaca y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041316
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: San Juan Colorado, Jamiltepec (Oaxaca) | México
Tema:: Cuentos mixtecos | Mixteco (Idioma) | Traducciones al español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000125990302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Morelos, Morelos, Mexico
Investigador:: Johnson P., Andrea | Stark C., Sara
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Kuentu ndikani chiin ndikaa

Autor:: López Lucas, Virginia
Resumen:: Título y texto en mixteco, resumen en español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041313
Año:: 1993
Cobertura geográfica:: Santa María Zacatepec (Oaxaca) | México
Tema:: Cuentos mixtecos | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002859210302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Puebla, Puebla, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Kuentu titi chiin maxiki

Autor:: Gaspar Santiago, Pascual
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Título y texto en mixteco de Santa María Zacatepec y español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041312
Año:: 1993
Cobertura geográfica:: México | Santa María Zacatepec (Oaxaca)
Tema:: Mixteco (Idioma) | Cuentos mixtecos | Traducciones al español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002859200302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Puebla, Puebla, Mexico
Investigador:: Towne, Douglas | Towne, Linda
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Kuéntó lésón xíín mónó nima

Colaborador:: Alejandro Reyes, Rutilio
Resumen:: Texto en mixteco de Alacatlatzala, Gro. | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041310
Año:: 1989
Cobertura geográfica:: Alacatlatzala de Malinaltepec (Guerrero : Localidad) | México
Tema:: Cuentos mixtecos | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001233430302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Malinaltepec Municipality, Guerrero, Mexico
Investigador:: Zylstra D., Carolina | Anderson C., Linda
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Iin suchi luluu. El cuento de una niña

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en en mixteco de San Juan Ñumi, con resumen en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041308
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: San Juan Ñumi (Oaxaca : Localidad) | México
Tema:: Cuentos mixtecos | Traducciones en español | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001051190302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Hart de Hittlen, Laura
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Cuentu Ra Ndoñi Tsavaco

Colaborador:: García Alavez, Daniel Fidencio
Resumen:: Texto en mixteco de San Juan Colorado y en español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041307
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: México | San Juan Colorado (Oaxaca : Jamiltepec)
Tema:: Traducciones al español | Cuentos mixtecos | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000420690302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Michoacán, Michoacán, Mexico
Investigador:: Johnson P., Andrea | Stark C., Sara
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Uni cuento nandicani na sanahá

Pedro Mala xihin yito xiho dihon

Cuentu ñuu santo tomas ocotepec

Ndicuii ndicuihina xihin tiñihi ndicuihina

Xembulu cuenda ra cahyí yuhva

Kuentu ndikani chiin ndikaa

Kuentu titi chiin maxiki

Kuéntó lésón xíín mónó nima

Iin suchi luluu. El cuento de una niña

Cuentu Ra Ndoñi Tsavaco

Limite su búsqueda

Tipo de objeto

Tipo de recurso

Autor

Colaborador

Compilador

Dibujante

Lugar de publicación

Año

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Editorial

Tipo de ilustraciones

Investigador

Prologuista

Colección Temática

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda