{"response":{"docs":[{"system_create_dtsi":"2025-11-26T03:02:09Z","system_modified_dtsi":"2025-11-26T03:03:24Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"sf268918d","accessControl_ssim":["c0b48418-163b-43f3-a015-898a47c7df2d"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["zp38wh26g"],"hasRelatedImage_ssim":["zp38wh26g"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cuentos populares en zoque de Copainalá"],"date_uploaded_dtsi":"2025-11-26T03:02:01Z","date_modified_dtsi":"2025-11-26T03:02:01Z","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["4e9ad562-1fb1-4680-acf8-684233dc8e85"],"hasLease_ssim":["1d50fbd1-bd4f-49de-8c7d-5e9fe22109d1"],"resource_type_tesim":["Libro"],"contributor_tesim":["Mancilla, Cliserio","Manuel, Rodulfo","Vásquez, Pomposo","García, Sergio"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3996063/","https://sws.geonames.org/3530267/"],"based_near_label_tesim":["Mexico, , Mexico","Copainalá, Chiapas, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["México","Copainalá (Chiapas : Municipio)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Cuentos zoques","Zoque (Idioma)","Traducciones al español"],"place_of_publication_tesim":["México, D.F."],"researcher_agent_of_tesim":["Harrison, Roy","Wonderly, William L.","Harrison, Margaret"],"language_of_expression_tesim":["Zoque"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1980"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["27 páginas"],"description_tesim":["El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"identifier_tesim":["990000125970302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041292"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/zp38wh26g?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["zp38wh26g"],"file_set_ids_ssim":["zp38wh26g"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["23|-102","17.09331|-93.21063"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["sf268918d"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":1,"_version_":1849872121529892864,"timestamp":"2025-11-26T16:45:30.939Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T10:22:13Z","system_modified_dtsi":"2025-11-26T21:32:28Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"z029p687z","accessControl_ssim":["9bee46d9-7c6d-44c6-a030-54acb3b43bfc"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["gm80hx50x"],"hasRelatedImage_ssim":["gm80hx50x"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cuentos de animales en zoque de Copainalá"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T10:22:07Z","date_modified_ssi":"Wed Nov 26 15:32:28 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["f45d9aa0-d54d-4c88-bca6-dd39b1802b06"],"hasLease_ssim":["59c17c95-4ef4-4dc4-abca-ceb2eb0840ea"],"resource_type_tesim":["Libro"],"contributor_tesim":["García, Sergio","García, Hipólito"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Zoque de Copainalá"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3531011/","https://sws.geonames.org/6955098/"],"based_near_label_tesim":["Chiapas, Chiapas, Mexico","Copainalá  Municipality, Chiapas, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Copainalá (Chiapas)","Chiapas"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Textos","Cuentos zoques","Zoque (Idioma)"],"narrator_tesim":["Manuel, Rodulfo"],"researcher_agent_of_tesim":["Wonderly, William L.","Harrison, Roy","Harrison, Margaret","Mancilla, Clisero"],"note_on_statement_of_responsibility_tesim":["Narradores : Hernández, Elfega ; Sánchez, Isabel ; García, Reynaldo ; Hernández, José Angel ; López, Isaías"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en español y zoque de Copainalá, Chiapas"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1980"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["25 páginas"],"description_tesim":["Este libro presenta una colección de cuentos populares en idioma zoque de Copainalá, del estado de Chiapas. Las transcripciones fueron hechas por los esposos Roy y Margaret Harrison durante su estudio del zoque. Cuatro de los cuentos, los que están marcados con un asterisco en el índice y en el título, fueron transcritos por William L. Wonderly, también durante su estudio lingüístico en la región zoque. Algunos de los cuentos son muy conocidos entre la gente de habla zoque y por eso las versiones pueden variar de narrador a narrador. El cuento “El conejo que vendió maíz”, por ejemplo, es una versión un poco larga y completa del cuento “El coyote y el conejo”. El nombre de cada narrador aparece con el cuento que narró, y se incluye además, un pequeño resumen en español al final de cada cuento. Esta colección forma parte de una serie de cuatro libros de cuentos zoques. Los otros tres títulos son: “Cuentos populares”, “Chistes y anécdotas” y “Dos mitos zoques”."],"identifier_tesim":["990009440120302716"],"isbn_tesim":["9683100910"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017186"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/gm80hx50x?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["gm80hx50x"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["gm80hx50x"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["16.5|-92.5","17.08333|-93.2"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/z029p687z"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1849890193748787200,"timestamp":"2025-11-26T21:32:45.950Z","score":1.0}],"facets":[{"name":"human_readable_type_sim","items":[{"value":"Book","hits":2,"label":"Book"}],"label":"Type"},{"name":"resource_type_sim","items":[{"value":"Libro","hits":2,"label":"Libro"}],"label":"Resource Type"},{"name":"creator_sim","items":[],"label":"Creator Sim"},{"name":"contributor_sim","items":[{"value":"García, Sergio","hits":2,"label":"García, Sergio"},{"value":"García, Hipólito","hits":1,"label":"García, Hipólito"},{"value":"Mancilla, Cliserio","hits":1,"label":"Mancilla, Cliserio"},{"value":"Manuel, Rodulfo","hits":1,"label":"Manuel, Rodulfo"},{"value":"Vásquez, Pomposo","hits":1,"label":"Vásquez, Pomposo"}],"label":"Contributor"},{"name":"center_sim","items":[],"label":"Center Sim"},{"name":"director_sim","items":[],"label":"Director Sim"},{"name":"editor_sim","items":[],"label":"Editor Sim"},{"name":"organizer_sim","items":[],"label":"Organizer Sim"},{"name":"compiler_sim","items":[],"label":"Compiler Sim"},{"name":"commentator_sim","items":[],"label":"Commentator Sim"},{"name":"reviewer_sim","items":[],"label":"Reviewer Sim"},{"name":"traslator_sim","items":[],"label":"Traslator Sim"},{"name":"interviewer_sim","items":[],"label":"Interviewer Sim"},{"name":"interviewee_sim","items":[],"label":"Interviewee Sim"},{"name":"draftsman_sim","items":[],"label":"Draftsman Sim"},{"name":"organizer_collective_agent_sim","items":[],"label":"Organizer Collective Agent Sim"},{"name":"place_of_publication_sim","items":[{"value":"México, D.F.","hits":1,"label":"México, D.F."}],"label":"Place Of Publication Sim"},{"name":"related_work_of_work_sim","items":[],"label":"Related Work Of Work Sim"},{"name":"has_organizer_corporate_body_sim","items":[],"label":"Has Organizer Corporate Body Sim"},{"name":"date_created_sim","items":[{"value":"1980","hits":2,"label":"1980"}],"label":"year"},{"name":"subject_work_sim","items":[],"label":"Subject Work Sim"},{"name":"subject_person_sim","items":[],"label":"Subject Person Sim"},{"name":"subject_corporate_sim","items":[],"label":"Subject Corporate Sim"},{"name":"subject_sim","items":[{"value":"Cuentos zoques","hits":2,"label":"Cuentos zoques"},{"value":"Textos","hits":1,"label":"Textos"},{"value":"Traducciones al español","hits":1,"label":"Traducciones al español"},{"value":"Zoque (Idioma)","hits":1,"label":"Zoque (Idioma)"},{"value":"Zoque (Idioma)","hits":1,"label":"Zoque (Idioma)"}],"label":"Subject Sim"},{"name":"language_sim","items":[{"value":"Zoque de Copainalá","hits":1,"label":"Zoque de Copainalá"}],"label":"Language Sim"},{"name":"based_near_label_sim","items":[{"value":"Chiapas, Chiapas, Mexico","hits":1,"label":"Chiapas, Chiapas, Mexico"},{"value":"Copainalá  Municipality, Chiapas, Mexico","hits":1,"label":"Copainalá  Municipality, Chiapas, Mexico"},{"value":"Copainalá, Chiapas, Mexico","hits":1,"label":"Copainalá, Chiapas, Mexico"},{"value":"Mexico, , Mexico","hits":1,"label":"Mexico, , Mexico"}],"label":"Based Near Label Sim"},{"name":"geographic_coverage_sim","items":[{"value":"Chiapas","hits":1,"label":"Chiapas"},{"value":"Copainalá (Chiapas)","hits":1,"label":"Copainalá (Chiapas)"},{"value":"Copainalá (Chiapas : Municipio)","hits":1,"label":"Copainalá (Chiapas : Municipio)"},{"value":"México","hits":1,"label":"México"}],"label":"Geographic Coverage Sim"},{"name":"temporary_coverage_sim","items":[],"label":"Temporary Coverage Sim"},{"name":"publisher_sim","items":[{"value":"Instituto Lingüístico de Verano","hits":1,"label":"Instituto Lingüístico de Verano"},{"value":"Instituto Lingüístico de Verano","hits":1,"label":"Instituto Lingüístico de Verano"}],"label":"Publisher Sim"},{"name":"source_sim","items":[],"label":"Source Sim"},{"name":"file_format_sim","items":[],"label":"File Format Sim"},{"name":"degree_program_sim","items":[],"label":"Degree Program Sim"},{"name":"type_of_illustrations_sim","items":[{"value":"ilustraciones","hits":2,"label":"ilustraciones"}],"label":"Type Of Illustrations Sim"},{"name":"contained_in_sim","items":[],"label":"Contained In Sim"},{"name":"researcher_agent_of_sim","items":[{"value":"Harrison, Margaret","hits":2,"label":"Harrison, Margaret"},{"value":"Wonderly, William L.","hits":2,"label":"Wonderly, William L."},{"value":"Harrison, Roy","hits":1,"label":"Harrison, Roy"},{"value":"Harrison, Roy","hits":1,"label":"Harrison, Roy"},{"value":"Mancilla, Clisero","hits":1,"label":"Mancilla, Clisero"}],"label":"Researcher Agent Of Sim"},{"name":"production_method_sim","items":[],"label":"Production Method Sim"},{"name":"longitud_and_latitud_sim","items":[],"label":"Longitud And Latitud Sim"},{"name":"digital_representation_of_cartographic_content_sim","items":[],"label":"Digital Representation Of Cartographic Content Sim"},{"name":"related_place_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Place Of Timespan Sim"},{"name":"note_of_timespan_sim","items":[],"label":"Note Of Timespan Sim"},{"name":"is_part_or_work_sim","items":[],"label":"Is Part Or Work Sim"},{"name":"alternative_numeric_and_or_alphabethic_designation_and_or_alphabethic_designation_sim","items":[],"label":"Alternative Numeric And Or Alphabethic Designation And Or Alphabethic Designation Sim"},{"name":"photographer_sim","items":[],"label":"Photographer Sim"},{"name":"narrator_sim","items":[{"value":"Manuel, Rodulfo","hits":1,"label":"Manuel, Rodulfo"}],"label":"Narrator Sim"},{"name":"writer_of_suplementary_textual_content_sim","items":[],"label":"Writer Of Suplementary Textual Content Sim"},{"name":"photographer_corporate_body_of_work_sim","items":[],"label":"Photographer Corporate Body Of Work Sim"},{"name":"dimensions_of_still_image_sim","items":[],"label":"Dimensions Of Still Image Sim"},{"name":"numbering_of_part_sim","items":[],"label":"Numbering Of Part Sim"},{"name":"speaker_agent_of_sim","items":[],"label":"Speaker Agent Of Sim"},{"name":"assistant_sim","items":[],"label":"Assistant Sim"},{"name":"preceded_by_work_sim","items":[],"label":"Preceded By Work Sim"},{"name":"primary_topic_sim","items":[],"label":"Primary Topic Sim"},{"name":"enacting_juridiction_of_sim","items":[],"label":"Enacting Juridiction Of Sim"},{"name":"hierarchical_superior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Superior Sim"},{"name":"hierarchical_inferior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Inferior Sim"},{"name":"subject_timespan_sim","items":[],"label":"Subject Timespan Sim"},{"name":"is_title_of_item_of_sim","items":[],"label":"Is Title Of Item Of Sim"},{"name":"timespan_described_in_sim","items":[],"label":"Timespan Described In Sim"},{"name":"related_person_of_sim","items":[],"label":"Related Person Of Sim"},{"name":"related_corporate_body_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Corporate Body Of Timespan Sim"},{"name":"related_family_timespan_sim","items":[],"label":"Related Family Timespan Sim"},{"name":"complainant_sim","items":[],"label":"Complainant Sim"},{"name":"contestee_sim","items":[],"label":"Contestee Sim"},{"name":"witness_sim","items":[],"label":"Witness Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_corporate_body_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Corporate Body Of Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_person_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Person Of Sim"},{"name":"collector_collective_agent_sim","items":[],"label":"Collector Collective Agent Sim"},{"name":"subject_uniform_title_sim","items":[],"label":"Subject Uniform Title Sim"},{"name":"thematic_collection_sim","items":[{"value":"Cartillas indígenas ILV","hits":2,"label":"Cartillas indígenas ILV"}],"label":"Thematic Collection Sim"},{"name":"has_system_of_organization_sim","items":[],"label":"Has System Of Organization Sim"},{"name":"is_subcollection_of_sim","items":[],"label":"Is Subcollection Of Sim"},{"name":"depository_collective_agent_of_sim","items":[],"label":"Depository Collective Agent Of Sim"},{"name":"corporate_body_sim","items":[],"label":"Corporate Body Sim"},{"name":"has_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Has Transformation By Genre Sim"},{"name":"is_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Is Transformation By Genre Sim"},{"name":"has_medium_of_performance_of_musical_content_sim","items":[],"label":"Has Medium Of Performance Of Musical Content Sim"},{"name":"is_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Is Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Has Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_carrier_type_sim","items":[],"label":"Has Carrier Type Sim"},{"name":"is_dancer_agent_of_sim","items":[],"label":"Is Dancer Agent Of Sim"},{"name":"beginning_sim","items":[],"label":"Beginning Sim"},{"name":"ending_sim","items":[],"label":"Ending Sim"},{"name":"generic_type_sim","items":[{"value":"Work","hits":2,"label":"Work"}],"label":"Generic Type Sim"}],"pages":{"current_page":1,"next_page":null,"prev_page":null,"total_pages":1,"limit_value":10,"offset_value":0,"total_count":2,"first_page?":true,"last_page?":true}}}