{"response":{"docs":[{"system_create_dtsi":"2023-03-17T19:45:28Z","system_modified_dtsi":"2025-12-03T22:35:53Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"j9602257p","accessControl_ssim":["fbc7a4a4-f112-4146-88e5-4ab3c9ffb66c"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["d217qr74k"],"hasRelatedImage_ssim":["d217qr74k"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Nde ñi'on 'ni yu xtiun tño nxu cajue"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T19:45:20Z","date_modified_ssi":"Wed Dec  3 16:35:53 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["6f167a46-8d5f-4ef8-a5d7-fc7b58bc447c"],"hasLease_ssim":["3773354f-84ca-4c26-aa00-2d46063ea440"],"alternate_title_tesim":["La pizca del café"],"resource_type_tesim":["Libro"],"creator_tesim":["Ruiz Jiménez, Cándido"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Chatino de Nopala"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/8583001/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","Santos Reyes Nopala, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Santos Reyes, Nopala (Oaxaca)","Oaxaca (Estado)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Chatino (Idioma)","Cuentos chatinos "],"notes_tesim":["[Código] 2-009 2M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"researcher_agent_of_tesim":["Mosby de Nellis, Wendy","Nellis Goodner, David"],"language_of_expression_tesim":["Texto en chatino de Santos Reyes Nopala, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1982"],"edition_tesim":["Edición de prueba"],"extension_tesim":["8 páginas"],"description_tesim":["El presente relato, escrito por Cándido Ruiz Jiménez, de Santa María Magdalena Tiltepec distrito de Juquila, Oaxaca, describe cómo trabajan en la pizca del café."],"identifier_tesim":["990006178310302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016101"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/d217qr74k?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["d217qr74k"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["d217qr74k"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","16.09172|-97.19174"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/j9602257p"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850528372586708992,"timestamp":"2025-12-03T22:36:20.717Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T19:44:36Z","system_modified_dtsi":"2025-12-03T22:36:20Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"zg64tn86r","accessControl_ssim":["e31ffed3-5b7f-4414-819b-4e81451cedb1"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["6d56zz70p"],"hasRelatedImage_ssim":["6d56zz70p"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Nde ñi'on 'ni yu xtiun xa nxñi yu ta"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T19:44:30Z","date_modified_ssi":"Wed Dec  3 16:36:20 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["7f3aef17-8a15-4b47-8a99-284bd234be8a"],"hasLease_ssim":["7ddc8acb-9988-4e70-aefe-7f6452648074"],"alternate_title_tesim":["Pesca del camarón"],"resource_type_tesim":["Libro"],"creator_tesim":["Escamilla Ramírez, Ciriaco"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Chatino de Nopala"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/8583001/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","Santos Reyes Nopala, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Oaxaca (Estado)","Santos Reyes, Nopala (Oaxaca)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Chatino (Idioma)","Cuentos chatinos "],"notes_tesim":["[Código] 2-009 2M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"researcher_agent_of_tesim":["Mosby de Nellis, Wendy","Nellis Goodner, David"],"language_of_expression_tesim":["Texto en chatino de Santos Reyes Nopala, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1982"],"edition_tesim":["Edición de prueba"],"extension_tesim":["8 páginas"],"description_tesim":["El presente relato, escrito por Ciriace Escamilla Ramírez, de Santa María Magdalena Tiltepec, distrito de Juquila, Oaxaca, describe cómo pescan el camarón."],"identifier_tesim":["990006178260302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016100"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/6d56zz70p?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["6d56zz70p"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["6d56zz70p"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","16.09172|-97.19174"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/zg64tn86r"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850528393238413312,"timestamp":"2025-12-03T22:36:40.412Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T18:27:16Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:12:43Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"qr46r274g","accessControl_ssim":["17838140-efb2-4a62-a802-3b8a7d46015f"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["2514nn60q"],"hasRelatedImage_ssim":["2514nn60q"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cartilla 3, segunda parte en chatino de Tataltepec de Valdés"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T18:27:11Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:12:43 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["e36f81f8-9535-4b07-8d05-1ad1cb3a81f0"],"hasLease_ssim":["b943d463-def7-43ff-b25d-ef4264da35c4"],"alternate_title_tesim":["Leemos y escribimos : cartilla 3 : segunda parte"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Chatino de Tataltepec"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/8583019/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","Tataltepec de Valdés, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Oaxaca (Estado)","Tataltepec de Valdés (Oaxaca)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Cuentos chatinos","Chatino (Idioma)","Escritura","Cuentos"],"notes_tesim":["[Código] 81-084 3C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"note_on_statement_of_responsibility_tesim":["Autores de los cuentos y relatos: Malaquías Hernández Gregorio, Eleuterio López Hernández, Crescenciano López Mejía, Jaime Ruiz Hernández"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y chatino de Tataltepec de Valdés, Distrito de Juquila, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1982"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["129 páginas"],"description_tesim":["Este libro consta de 10 lecciones: para la práctica de la lectura hay relatos y cuentos, y los ejercicios son para dar más práctica en la escritura. Como en la sección B se encuentran los mismos relatos y cuentos traduc al español, no se incluyó un vocabulario como en los demás cartillas de la serie. Al finalizar con esta cartilla, el alumno puede seguir con la cuarta cartilla para familiarizarse más con las demás letr no incluye del alfabeto español, que el alfabeto chatino no incluye."],"identifier_tesim":["990006176280302716"],"isbn_tesim":["9683101070"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015998"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/2514nn60q?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["2514nn60q"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["2514nn60q"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","16.32422|-97.56"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/qr46r274g"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850594843611365376,"timestamp":"2025-12-04T16:12:52.426Z","score":1.0}],"facets":[{"name":"human_readable_type_sim","items":[{"value":"Book","hits":3,"label":"Book"}],"label":"Type"},{"name":"resource_type_sim","items":[{"value":"Libro","hits":3,"label":"Libro"}],"label":"Resource Type"},{"name":"creator_sim","items":[{"value":"Escamilla Ramírez, Ciriaco","hits":1,"label":"Escamilla Ramírez, Ciriaco"},{"value":"Ruiz Jiménez, Cándido","hits":1,"label":"Ruiz Jiménez, Cándido"}],"label":"Creator Sim"},{"name":"contributor_sim","items":[],"label":"Contributor"},{"name":"center_sim","items":[],"label":"Center Sim"},{"name":"director_sim","items":[],"label":"Director Sim"},{"name":"editor_sim","items":[],"label":"Editor Sim"},{"name":"organizer_sim","items":[],"label":"Organizer Sim"},{"name":"compiler_sim","items":[],"label":"Compiler Sim"},{"name":"commentator_sim","items":[],"label":"Commentator Sim"},{"name":"reviewer_sim","items":[],"label":"Reviewer Sim"},{"name":"traslator_sim","items":[],"label":"Traslator Sim"},{"name":"interviewer_sim","items":[],"label":"Interviewer Sim"},{"name":"interviewee_sim","items":[],"label":"Interviewee Sim"},{"name":"draftsman_sim","items":[],"label":"Draftsman Sim"},{"name":"organizer_collective_agent_sim","items":[],"label":"Organizer Collective Agent Sim"},{"name":"place_of_publication_sim","items":[],"label":"Place Of Publication Sim"},{"name":"related_work_of_work_sim","items":[],"label":"Related Work Of Work Sim"},{"name":"has_organizer_corporate_body_sim","items":[],"label":"Has Organizer Corporate Body Sim"},{"name":"date_created_sim","items":[{"value":"1982","hits":3,"label":"1982"}],"label":"year"},{"name":"subject_work_sim","items":[],"label":"Subject Work Sim"},{"name":"subject_person_sim","items":[],"label":"Subject Person Sim"},{"name":"subject_corporate_sim","items":[],"label":"Subject Corporate Sim"},{"name":"subject_sim","items":[{"value":"Chatino (Idioma)","hits":3,"label":"Chatino (Idioma)"},{"value":"Cuentos chatinos ","hits":2,"label":"Cuentos chatinos "},{"value":"Cuentos","hits":1,"label":"Cuentos"},{"value":"Cuentos chatinos","hits":1,"label":"Cuentos chatinos"},{"value":"Escritura","hits":1,"label":"Escritura"}],"label":"Subject Sim"},{"name":"language_sim","items":[{"value":"Chatino de Nopala","hits":2,"label":"Chatino de Nopala"},{"value":"Chatino de Tataltepec","hits":1,"label":"Chatino de Tataltepec"}],"label":"Language Sim"},{"name":"based_near_label_sim","items":[{"value":"Oaxaca, Oaxaca, Mexico","hits":3,"label":"Oaxaca, Oaxaca, Mexico"},{"value":"Santos Reyes Nopala, Oaxaca, Mexico","hits":2,"label":"Santos Reyes Nopala, Oaxaca, Mexico"},{"value":"Tataltepec de Valdés, Oaxaca, Mexico","hits":1,"label":"Tataltepec de Valdés, Oaxaca, Mexico"}],"label":"Based Near Label Sim"},{"name":"geographic_coverage_sim","items":[{"value":"Oaxaca (Estado)","hits":3,"label":"Oaxaca (Estado)"},{"value":"Santos Reyes, Nopala (Oaxaca)","hits":2,"label":"Santos Reyes, Nopala (Oaxaca)"},{"value":"Tataltepec de Valdés (Oaxaca)","hits":1,"label":"Tataltepec de Valdés (Oaxaca)"}],"label":"Geographic Coverage Sim"},{"name":"temporary_coverage_sim","items":[],"label":"Temporary Coverage Sim"},{"name":"publisher_sim","items":[{"value":"Instituto Lingüístico de Verano","hits":3,"label":"Instituto Lingüístico de Verano"}],"label":"Publisher Sim"},{"name":"source_sim","items":[],"label":"Source Sim"},{"name":"file_format_sim","items":[],"label":"File Format Sim"},{"name":"degree_program_sim","items":[],"label":"Degree Program Sim"},{"name":"type_of_illustrations_sim","items":[{"value":"ilustraciones","hits":3,"label":"ilustraciones"}],"label":"Type Of Illustrations Sim"},{"name":"contained_in_sim","items":[],"label":"Contained In Sim"},{"name":"researcher_agent_of_sim","items":[{"value":"Mosby de Nellis, Wendy","hits":2,"label":"Mosby de Nellis, Wendy"},{"value":"Nellis Goodner, David","hits":2,"label":"Nellis Goodner, David"}],"label":"Researcher Agent Of Sim"},{"name":"production_method_sim","items":[],"label":"Production Method Sim"},{"name":"longitud_and_latitud_sim","items":[],"label":"Longitud And Latitud Sim"},{"name":"digital_representation_of_cartographic_content_sim","items":[],"label":"Digital Representation Of Cartographic Content Sim"},{"name":"related_place_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Place Of Timespan Sim"},{"name":"note_of_timespan_sim","items":[],"label":"Note Of Timespan Sim"},{"name":"is_part_or_work_sim","items":[],"label":"Is Part Or Work Sim"},{"name":"alternative_numeric_and_or_alphabethic_designation_and_or_alphabethic_designation_sim","items":[],"label":"Alternative Numeric And Or Alphabethic Designation And Or Alphabethic Designation Sim"},{"name":"photographer_sim","items":[],"label":"Photographer Sim"},{"name":"narrator_sim","items":[],"label":"Narrator Sim"},{"name":"writer_of_suplementary_textual_content_sim","items":[],"label":"Writer Of Suplementary Textual Content Sim"},{"name":"photographer_corporate_body_of_work_sim","items":[],"label":"Photographer Corporate Body Of Work Sim"},{"name":"dimensions_of_still_image_sim","items":[],"label":"Dimensions Of Still Image Sim"},{"name":"numbering_of_part_sim","items":[],"label":"Numbering Of Part Sim"},{"name":"speaker_agent_of_sim","items":[],"label":"Speaker Agent Of Sim"},{"name":"assistant_sim","items":[],"label":"Assistant Sim"},{"name":"preceded_by_work_sim","items":[],"label":"Preceded By Work Sim"},{"name":"primary_topic_sim","items":[],"label":"Primary Topic Sim"},{"name":"enacting_juridiction_of_sim","items":[],"label":"Enacting Juridiction Of Sim"},{"name":"hierarchical_superior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Superior Sim"},{"name":"hierarchical_inferior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Inferior Sim"},{"name":"subject_timespan_sim","items":[],"label":"Subject Timespan Sim"},{"name":"is_title_of_item_of_sim","items":[],"label":"Is Title Of Item Of Sim"},{"name":"timespan_described_in_sim","items":[],"label":"Timespan Described In Sim"},{"name":"related_person_of_sim","items":[],"label":"Related Person Of Sim"},{"name":"related_corporate_body_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Corporate Body Of Timespan Sim"},{"name":"related_family_timespan_sim","items":[],"label":"Related Family Timespan Sim"},{"name":"complainant_sim","items":[],"label":"Complainant Sim"},{"name":"contestee_sim","items":[],"label":"Contestee Sim"},{"name":"witness_sim","items":[],"label":"Witness Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_corporate_body_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Corporate Body Of Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_person_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Person Of Sim"},{"name":"collector_collective_agent_sim","items":[],"label":"Collector Collective Agent Sim"},{"name":"subject_uniform_title_sim","items":[],"label":"Subject Uniform Title Sim"},{"name":"thematic_collection_sim","items":[{"value":"Cartillas indígenas ILV","hits":3,"label":"Cartillas indígenas ILV"}],"label":"Thematic Collection Sim"},{"name":"has_system_of_organization_sim","items":[],"label":"Has System Of Organization Sim"},{"name":"is_subcollection_of_sim","items":[],"label":"Is Subcollection Of Sim"},{"name":"depository_collective_agent_of_sim","items":[],"label":"Depository Collective Agent Of Sim"},{"name":"corporate_body_sim","items":[],"label":"Corporate Body Sim"},{"name":"has_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Has Transformation By Genre Sim"},{"name":"is_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Is Transformation By Genre Sim"},{"name":"has_medium_of_performance_of_musical_content_sim","items":[],"label":"Has Medium Of Performance Of Musical Content Sim"},{"name":"is_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Is Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Has Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_carrier_type_sim","items":[],"label":"Has Carrier Type Sim"},{"name":"is_dancer_agent_of_sim","items":[],"label":"Is Dancer Agent Of Sim"},{"name":"beginning_sim","items":[],"label":"Beginning Sim"},{"name":"ending_sim","items":[],"label":"Ending Sim"},{"name":"generic_type_sim","items":[{"value":"Work","hits":3,"label":"Work"}],"label":"Generic Type Sim"}],"pages":{"current_page":1,"next_page":null,"prev_page":null,"total_pages":1,"limit_value":10,"offset_value":0,"total_count":3,"first_page?":true,"last_page?":true}}}