{"response":{"docs":[{"system_create_dtsi":"2023-03-27T22:38:06Z","system_modified_dtsi":"2025-11-26T21:13:32Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"qj72p924q","accessControl_ssim":["ee533623-7f09-4203-a035-20eaffc94fdc"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["qf85nd28k"],"hasRelatedImage_ssim":["qf85nd28k"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Tercera cartilla mazahua"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-27T22:37:59Z","date_modified_ssi":"Wed Nov 26 15:13:32 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["f1b2d596-9108-4f12-ba4a-02c842e8257e"],"hasLease_ssim":["55ff283f-807e-4059-8650-0a0bd0aa8c36"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Mazahua del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Estado de México"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Mazahuas (Indios)","Mazahua (Idioma) ","Educación (Elemental)"],"notes_tesim":["El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y mazahua central del Estado de México"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1952"],"extension_tesim":["11 páginas"],"description_tesim":["Esta cartilla se ha elaborado como una modesta aportación a los esfuerzos de alfabetización que realiza el Instituto Lingüístico de Verano entre la tribu mazahua. Con tal fin se preparó esta cartilla, aplicable a los grupos nativos del Estado de México que hablan el idioma mazahua."],"identifier_tesim":["990006179210302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017265"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/qf85nd28k?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["qf85nd28k"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["qf85nd28k"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/qj72p924q"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1849888998531530752,"timestamp":"2025-11-26T21:13:46.102Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-27T22:37:18Z","system_modified_dtsi":"2025-11-26T21:13:46Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"hq37vq69t","accessControl_ssim":["18aa6037-69c8-4b41-81e2-e9c3fa82d366"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["zg64tn98j"],"hasRelatedImage_ssim":["zg64tn98j"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cartilla mazahua"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-27T22:37:13Z","date_modified_ssi":"Wed Nov 26 15:13:46 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["28a72cf2-d2b6-4f09-8d8f-3de3f67bf472"],"hasLease_ssim":["71053d84-7de7-4636-adfb-eb4ae4006c65"],"resource_type_tesim":["Libro"],"creator_tesim":["Gamble de Stewart, Shirley","Stewart S., Donald"],"contributor_tesim":["García T., José Lucas"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública","Instituto Nacional Indigenista"],"language_tesim":["Mazahua del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Estado de México"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Mazahua (Idioma) "],"notes_tesim":["[Código] 2-009 2M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"draftsman_tesim":["Castilla, Antonieta"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y mazahua central del Estado de México"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1973"],"extension_tesim":["124 páginas"],"description_tesim":["Prólogo-- Se ha elaborado esta Cartilla Mazahua para ser usada entre los hablantes de lengua mazahua del Estado de México. El material didáctico para la iniciación de la enseñanza consiste en esta Cartilla y el Cuaderno de Trabajo. En la elaboración de esta Cartilla se tomó en cuenta el orden de las lecciones basado en la frecuencia del uso y la forma de las letras, procurando seleccionar consonantes muy distintas en cada lección para facilitar el reconocimiento de cada una. Se escogió un vocabulario funcional, a fin de darle al alumno el concepto correcto y concreto de que la lectura no es un ejercicio mecánico. Es menester que el Cuaderno de Trabajo sea utilizado conjuntamente con esta Cartilla, porque los ejercicios de los dos se complementan en cada lección."],"identifier_tesim":["990006179180302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017264"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/zg64tn98j?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["zg64tn98j"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["zg64tn98j"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/hq37vq69t"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1849889006316158976,"timestamp":"2025-11-26T21:13:53.526Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-27T22:36:32Z","system_modified_dtsi":"2025-11-26T21:13:53Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"qv33rz69p","accessControl_ssim":["8e650dbf-77d3-4403-93f6-2d67bc671559"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["h702q854v"],"hasRelatedImage_ssim":["h702q854v"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cartilla mazahua : lecciones y cuentos, en mazahua y en castellano"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-27T22:36:24Z","date_modified_ssi":"Wed Nov 26 15:13:53 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["02b6115b-9f1f-41af-a76a-b522e7bd9649"],"hasLease_ssim":["e7a1a495-c3c0-456d-878d-eb464af7e9eb"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Mazahua del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/","https://sws.geonames.org/3525956/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico","La Concepción de los Baños, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["La Concepción los Baños (Estado de México)","Estado de México"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Cuentos","Palabras y frases","Mazateco (Idioma)"],"notes_tesim":["[Código] 80-062 1 M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"researcher_agent_of_tesim":["Stuart S., Donald","Gamble de Stewart, Shirley"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y mazahua central"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1976"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["87 páginas"],"identifier_tesim":["990008907820302716"],"isbn_tesim":["968310018X"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017263"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/h702q854v?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["h702q854v"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["h702q854v"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667","19.68249|-99.86104"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/qv33rz69p"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1849889020760293376,"timestamp":"2025-11-26T21:14:07.301Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T03:14:38Z","system_modified_dtsi":"2025-12-01T23:05:01Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"8k71nk05g","accessControl_ssim":["76812ba2-5feb-434a-98bd-b60f28398244"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["tx31qk57d"],"hasRelatedImage_ssim":["tx31qk57d"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Gɔ́'tjo ganxɔju gapaju núya ya letra"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T03:14:34Z","date_modified_ssi":"Mon Dec  1 17:05:01 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["9a9ed6d6-e97b-4c9c-bf7f-5de3830fdeaa"],"hasLease_ssim":["e84513b3-6321-4b9a-8f64-ef29dc8106c6"],"alternate_title_tesim":["Vocales otomíes"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Otomí del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/","https://sws.geonames.org/3519909/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico","San Andrés Timilpan, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Estado de México","San Andrés Timilpan (Timilpan, stado de México)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Vocales","Otomí (Idioma)"],"notes_tesim":["El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso"],"language_of_expression_tesim":["Título en español y otomí de San Andrés Timilpan, Estado de México"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1949"],"extension_tesim":["29 páginas no numeradas"],"identifier_tesim":["990006678700302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016663"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/tx31qk57d?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["tx31qk57d"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["tx31qk57d"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667","19.8761|-99.73375"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/8k71nk05g"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850348995612770304,"timestamp":"2025-12-01T23:05:13.504Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T03:13:50Z","system_modified_dtsi":"2025-12-01T23:05:13Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"5999n5539","accessControl_ssim":["41e9603e-f8c4-48f0-b412-c1616f5f961b"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["fj236403v"],"hasRelatedImage_ssim":["fj236403v"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cartilla 2"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T03:13:45Z","date_modified_ssi":"Mon Dec  1 17:05:13 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["b26da2c6-7ee7-4190-8c6e-170d882dd58d"],"hasLease_ssim":["8585408a-e3d3-4258-a5a2-2004b17ce151"],"alternate_title_tesim":["Cartilla dos"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Otomí del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Estado de México"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Otomí (Idioma)","Alfabeto"],"notes_tesim":["Incluye \"el alfabeto otomí\": páginas 30-31. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso"],"language_of_expression_tesim":["Título en español, texto principalmente en otomí del Estado de México y español"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1951"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["33 páginas"],"identifier_tesim":["990006678690302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016662"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/fj236403v?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["fj236403v"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["fj236403v"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/5999n5539"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850349002889887744,"timestamp":"2025-12-01T23:05:20.444Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T03:13:11Z","system_modified_dtsi":"2025-12-01T23:05:20Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"v405sc51j","accessControl_ssim":["08ffae39-e301-48ea-9533-463c8c7279f0"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["st74cs41m"],"hasRelatedImage_ssim":["st74cs41m"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cartilla I"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T03:13:01Z","date_modified_ssi":"Mon Dec  1 17:05:20 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["fa79a48f-6555-476c-a54b-835f48ca8420"],"hasLease_ssim":["c340d136-430c-4e67-a908-8dea46b00482"],"alternate_title_tesim":["Cartilla uno"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Otomí del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Estado de México"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Alfabeto","Otomí (Idioma)"],"notes_tesim":["Incluye \"el alfabeto otomí\": páginas 37-38. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso"],"language_of_expression_tesim":["Título en español, texto principalmente en otomí del Estado de México y español"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1951"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["39 páginas"],"identifier_tesim":["990006678680302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016661"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/st74cs41m?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["st74cs41m"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["st74cs41m"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/v405sc51j"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850349015682514944,"timestamp":"2025-12-01T23:05:32.644Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T03:12:08Z","system_modified_dtsi":"2025-12-01T23:05:32Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"2801pj35m","accessControl_ssim":["e6869e0e-8eec-4543-99fd-dc5649ad5e0e"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["6h440v39k"],"hasRelatedImage_ssim":["6h440v39k"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Já ga nxah cu bajtzi jar hñutje"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T03:12:02Z","date_modified_ssi":"Mon Dec  1 17:05:32 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["9855b322-f914-46ef-83c6-6a8afbc78718"],"hasLease_ssim":["a258150b-bb04-4a64-ad6e-f1c8abf0925f"],"alternate_title_tesim":["Cómo se bañan los niños en la zanja"],"resource_type_tesim":["Libro"],"creator_tesim":["Aguilar Mendoza, Cirilo"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Otomí del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/","https://sws.geonames.org/8583680/","https://sws.geonames.org/3987248/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico","Jiquipilco, México, Mexico","San Felipe Santiago, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["San Felipe Santiago (Jiquipilco, Estado de México)","Estado de México","Jiquipilco (Estado de México)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Otomí (Idioma)"],"notes_tesim":["Q 1-6-703. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso"],"researcher_agent_of_tesim":["Andrews, Enriqueta"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en otomí de San Felipe Santiago, Estado de México y español"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1976"],"extension_tesim":["11 páginas"],"identifier_tesim":["990006678640302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016660"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/6h440v39k?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["6h440v39k"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["6h440v39k"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667","19.58213|-99.64694","19.39039|-100.10639"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/2801pj35m"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850349037314637824,"timestamp":"2025-12-01T23:05:53.274Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T03:11:10Z","system_modified_dtsi":"2025-12-01T23:05:53Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"3n204100h","accessControl_ssim":["4ae55976-d128-4b1c-a712-c5db71a47a56"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["9306t129n"],"hasRelatedImage_ssim":["9306t129n"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Car tada ca mí no di döni hnar ndani"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T03:11:04Z","date_modified_ssi":"Mon Dec  1 17:05:53 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["cd70458c-f4af-49db-a838-71cf484dc0e4"],"hasLease_ssim":["dfda1bae-9aed-4bd9-93ed-9bdcef9922c9"],"alternate_title_tesim":["Señor que quiso comprar una res : un cuento en el idioma otomí"],"resource_type_tesim":["Libro"],"creator_tesim":["Zamora Severiano, Mónico"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano","Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"],"language_tesim":["Otomí del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/","https://sws.geonames.org/8583680/","https://sws.geonames.org/3987248/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico","Jiquipilco, México, Mexico","San Felipe Santiago, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Jiquipilco (Estado de México)","Estado de México","San Felipe Santiago (Jiquipilco, Estado de México)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Otomí (Idioma)","Cuentos otomíes"],"notes_tesim":["Q 1-6-705. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso"],"researcher_agent_of_tesim":["Andrews, Enriqueta"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en otomí de San Felipe Santiago, Estado de México y español"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1976"],"extension_tesim":["4 páginas"],"identifier_tesim":["990006678670302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016659"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/9306t129n?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["9306t129n"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["9306t129n"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667","19.58213|-99.64694","19.39039|-100.10639"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/3n204100h"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850349050891599872,"timestamp":"2025-12-01T23:06:06.222Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T03:10:14Z","system_modified_dtsi":"2025-12-01T23:06:06Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"3j3334190","accessControl_ssim":["005511af-b6d9-437e-a196-a13ce639b72b"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["1544bq835"],"hasRelatedImage_ssim":["1544bq835"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Car ngalo ca mí punte"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T03:10:10Z","date_modified_ssi":"Mon Dec  1 17:06:06 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["55265342-1755-4c48-8f69-934ab4989813"],"hasLease_ssim":["7bebc607-2f92-46b7-8e5e-196666484b5c"],"alternate_title_tesim":["Carnero que daba de topes a la gente : un relato en el idioma otomí"],"resource_type_tesim":["Libro"],"creator_tesim":["Pimeño de Morales, Sabina"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Otomí del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/","https://sws.geonames.org/8583680/","https://sws.geonames.org/3987248/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico","Jiquipilco, México, Mexico","San Felipe Santiago, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Jiquipilco (Estado de México)","Estado de México","San Felipe Santiago (Jiquipilco, Estado de México)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Otomí (Idioma)"],"notes_tesim":["Q 1-6-704. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso"],"researcher_agent_of_tesim":["Andrews, Enriqueta"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en otomí de San Felipe Santiago, Estado de México y español"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1976"],"extension_tesim":["4 páginas"],"identifier_tesim":["990006678660302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016658"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/1544bq835?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["1544bq835"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["1544bq835"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667","19.58213|-99.64694","19.39039|-100.10639"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/3j3334190"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850349070252507136,"timestamp":"2025-12-01T23:06:24.686Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T03:09:18Z","system_modified_dtsi":"2025-12-01T23:06:24Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"pr76f507z","accessControl_ssim":["54c5ac7c-4b5b-4292-bec9-e16ffd7fb84a"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["tx31qk564"],"hasRelatedImage_ssim":["tx31qk564"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cam ncju, bbu mí bbeh cu dejti"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T03:09:11Z","date_modified_ssi":"Mon Dec  1 17:06:24 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["cce27ac3-5276-40d7-ad1b-c48f095bb5c5"],"hasLease_ssim":["d1cc8a2b-ea02-4663-90dd-db9fa53e3cf9"],"alternate_title_tesim":["Cuando mi hermana perdió los borregos : un relato en el idioma otomí"],"resource_type_tesim":["Libro"],"creator_tesim":["Flores Sánchez, Francisco"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Otomí del Estado de México"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3523272/","https://sws.geonames.org/8583680/","https://sws.geonames.org/3987248/"],"based_near_label_tesim":["México, México, Mexico","Jiquipilco, México, Mexico","San Felipe Santiago, México, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Jiquipilco (Estado de México)","San Felipe Santiago (Jiquipilco, Estado de México)","Estado de México"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Otomí (Idioma)"],"notes_tesim":["Q 1-6-702. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso"],"researcher_agent_of_tesim":["Andrews, Enriqueta"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en otomí de San Felipe Santiago, Estado de México y español"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1976"],"extension_tesim":["4 páginas"],"identifier_tesim":["990006678650302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016657"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/tx31qk564?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["tx31qk564"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["tx31qk564"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["19.36667|-99.66667","19.58213|-99.64694","19.39039|-100.10639"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/pr76f507z"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850349083548450816,"timestamp":"2025-12-01T23:06:37.366Z","score":1.0}],"facets":[{"name":"human_readable_type_sim","items":[{"value":"Book","hits":49,"label":"Book"}],"label":"Type"},{"name":"resource_type_sim","items":[{"value":"Libro","hits":49,"label":"Libro"}],"label":"Resource Type"},{"name":"creator_sim","items":[{"value":"Gamble de Stewart, Shirley","hits":2,"label":"Gamble de Stewart, Shirley"},{"value":"Stewart S., Donald","hits":2,"label":"Stewart S., Donald"},{"value":"Aguilar Mendoza, Cirilo","hits":1,"label":"Aguilar Mendoza, Cirilo"},{"value":"Flores Sánchez, Francisco","hits":1,"label":"Flores Sánchez, Francisco"},{"value":"Pimeño de Morales, Sabina","hits":1,"label":"Pimeño de Morales, Sabina"},{"value":"Zamora Severiano, Mónico","hits":1,"label":"Zamora Severiano, Mónico"}],"label":"Creator Sim"},{"name":"contributor_sim","items":[{"value":"García T., José Lucas","hits":2,"label":"García T., José Lucas"}],"label":"Contributor"},{"name":"center_sim","items":[],"label":"Center Sim"},{"name":"director_sim","items":[],"label":"Director Sim"},{"name":"editor_sim","items":[],"label":"Editor Sim"},{"name":"organizer_sim","items":[],"label":"Organizer Sim"},{"name":"compiler_sim","items":[],"label":"Compiler Sim"},{"name":"commentator_sim","items":[],"label":"Commentator Sim"},{"name":"reviewer_sim","items":[],"label":"Reviewer Sim"},{"name":"traslator_sim","items":[],"label":"Traslator Sim"},{"name":"interviewer_sim","items":[],"label":"Interviewer Sim"},{"name":"interviewee_sim","items":[],"label":"Interviewee Sim"},{"name":"draftsman_sim","items":[{"value":"Castilla, Antonieta","hits":1,"label":"Castilla, Antonieta"}],"label":"Draftsman Sim"},{"name":"organizer_collective_agent_sim","items":[],"label":"Organizer Collective Agent Sim"},{"name":"place_of_publication_sim","items":[],"label":"Place Of Publication Sim"},{"name":"related_work_of_work_sim","items":[],"label":"Related Work Of Work Sim"},{"name":"has_organizer_corporate_body_sim","items":[],"label":"Has Organizer Corporate Body Sim"},{"name":"date_created_sim","items":[{"value":"1976","hits":8,"label":"1976"},{"value":"1952","hits":5,"label":"1952"},{"value":"1958","hits":5,"label":"1958"},{"value":"1955","hits":4,"label":"1955"},{"value":"1972","hits":4,"label":"1972"},{"value":"1948","hits":2,"label":"1948"},{"value":"1949","hits":2,"label":"1949"},{"value":"1951","hits":2,"label":"1951"},{"value":"1956","hits":2,"label":"1956"},{"value":"1973","hits":2,"label":"1973"},{"value":"1984","hits":2,"label":"1984"},{"value":"1946","hits":1,"label":"1946"},{"value":"1947","hits":1,"label":"1947"},{"value":"1954","hits":1,"label":"1954"},{"value":"1962","hits":1,"label":"1962"},{"value":"1963","hits":1,"label":"1963"},{"value":"1965","hits":1,"label":"1965"},{"value":"1967","hits":1,"label":"1967"},{"value":"1971","hits":1,"label":"1971"},{"value":"1974","hits":1,"label":"1974"},{"value":"1975","hits":1,"label":"1975"},{"value":"1978","hits":1,"label":"1978"}],"label":"year"},{"name":"subject_work_sim","items":[],"label":"Subject Work Sim"},{"name":"subject_person_sim","items":[],"label":"Subject Person Sim"},{"name":"subject_corporate_sim","items":[],"label":"Subject Corporate Sim"},{"name":"subject_sim","items":[{"value":"Mazahua (Idioma) ","hits":33,"label":"Mazahua (Idioma) "},{"value":"Mazahuas (Indios)","hits":13,"label":"Mazahuas (Indios)"},{"value":"Educación (Elemental)","hits":9,"label":"Educación (Elemental)"},{"value":"Otomí (Idioma)","hits":9,"label":"Otomí (Idioma)"},{"value":"Animales en la literatura","hits":6,"label":"Animales en la literatura"},{"value":"Mazateco (Idioma)","hits":6,"label":"Mazateco (Idioma)"}],"label":"Subject Sim"},{"name":"language_sim","items":[{"value":"Mazahua del Estado de México","hits":39,"label":"Mazahua del Estado de México"},{"value":"Otomí del Estado de México","hits":9,"label":"Otomí del Estado de México"},{"value":"Mazateco de Huautla","hits":1,"label":"Mazateco de Huautla"}],"label":"Language Sim"},{"name":"based_near_label_sim","items":[{"value":"México, México, Mexico","hits":49,"label":"México, México, Mexico"},{"value":"Jiquipilco, México, Mexico","hits":6,"label":"Jiquipilco, México, Mexico"},{"value":"San Felipe Santiago, México, Mexico","hits":6,"label":"San Felipe Santiago, México, Mexico"},{"value":"Michoacán, Michoacán, Mexico","hits":2,"label":"Michoacán, Michoacán, Mexico"},{"value":"San Pedro de los Baños, México, Mexico","hits":2,"label":"San Pedro de los Baños, México, Mexico"},{"value":"Huautla de Jiménez, Oaxaca, Mexico","hits":1,"label":"Huautla de Jiménez, Oaxaca, Mexico"}],"label":"Based Near Label Sim"},{"name":"geographic_coverage_sim","items":[{"value":"Estado de México","hits":49,"label":"Estado de México"},{"value":"Jiquipilco (Estado de México)","hits":6,"label":"Jiquipilco (Estado de México)"},{"value":"San Felipe Santiago (Jiquipilco, Estado de México)","hits":6,"label":"San Felipe Santiago (Jiquipilco, Estado de México)"},{"value":"Michoacán","hits":2,"label":"Michoacán"},{"value":"San Cristóbal de los Baños (Estado de México)","hits":2,"label":"San Cristóbal de los Baños (Estado de México)"},{"value":"Huautla de Jiménez (Oaxaca)","hits":1,"label":"Huautla de Jiménez (Oaxaca)"}],"label":"Geographic Coverage Sim"},{"name":"temporary_coverage_sim","items":[],"label":"Temporary Coverage Sim"},{"name":"publisher_sim","items":[{"value":"Instituto Lingüístico de Verano","hits":45,"label":"Instituto Lingüístico de Verano"},{"value":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas","hits":12,"label":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas"},{"value":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","hits":8,"label":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"},{"value":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Internados de Enseñanza Primaria y Educación Indígena","hits":4,"label":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Internados de Enseñanza Primaria y Educación Indígena"},{"value":"Instituto Nacional Indigenista","hits":2,"label":"Instituto Nacional Indigenista"},{"value":"Secretaría de Salubridad y Asistencia, Dirección General de Epidemiología y Campañas Sanitarias","hits":2,"label":"Secretaría de Salubridad y Asistencia, Dirección General de Epidemiología y Campañas Sanitarias"}],"label":"Publisher Sim"},{"name":"source_sim","items":[],"label":"Source Sim"},{"name":"file_format_sim","items":[],"label":"File Format Sim"},{"name":"degree_program_sim","items":[],"label":"Degree Program Sim"},{"name":"type_of_illustrations_sim","items":[{"value":"ilustraciones","hits":48,"label":"ilustraciones"}],"label":"Type Of Illustrations Sim"},{"name":"contained_in_sim","items":[],"label":"Contained In Sim"},{"name":"researcher_agent_of_sim","items":[{"value":"Andrews, Enriqueta","hits":5,"label":"Andrews, Enriqueta"},{"value":"Gamble de Stewart, Shirley","hits":4,"label":"Gamble de Stewart, Shirley"},{"value":"Stuart S., Donald","hits":4,"label":"Stuart S., Donald"},{"value":"Castilla, Antonieta","hits":1,"label":"Castilla, Antonieta"},{"value":"Steward S., Gamble","hits":1,"label":"Steward S., Gamble"}],"label":"Researcher Agent Of Sim"},{"name":"production_method_sim","items":[],"label":"Production Method Sim"},{"name":"longitud_and_latitud_sim","items":[],"label":"Longitud And Latitud Sim"},{"name":"digital_representation_of_cartographic_content_sim","items":[],"label":"Digital Representation Of Cartographic Content Sim"},{"name":"related_place_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Place Of Timespan Sim"},{"name":"note_of_timespan_sim","items":[],"label":"Note Of Timespan Sim"},{"name":"is_part_or_work_sim","items":[],"label":"Is Part Or Work Sim"},{"name":"alternative_numeric_and_or_alphabethic_designation_and_or_alphabethic_designation_sim","items":[],"label":"Alternative Numeric And Or Alphabethic Designation And Or Alphabethic Designation Sim"},{"name":"photographer_sim","items":[],"label":"Photographer Sim"},{"name":"narrator_sim","items":[],"label":"Narrator Sim"},{"name":"writer_of_suplementary_textual_content_sim","items":[],"label":"Writer Of Suplementary Textual Content Sim"},{"name":"photographer_corporate_body_of_work_sim","items":[],"label":"Photographer Corporate Body Of Work Sim"},{"name":"dimensions_of_still_image_sim","items":[],"label":"Dimensions Of Still Image Sim"},{"name":"numbering_of_part_sim","items":[],"label":"Numbering Of Part Sim"},{"name":"speaker_agent_of_sim","items":[],"label":"Speaker Agent Of Sim"},{"name":"assistant_sim","items":[],"label":"Assistant Sim"},{"name":"preceded_by_work_sim","items":[],"label":"Preceded By Work Sim"},{"name":"primary_topic_sim","items":[],"label":"Primary Topic Sim"},{"name":"enacting_juridiction_of_sim","items":[],"label":"Enacting Juridiction Of Sim"},{"name":"hierarchical_superior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Superior Sim"},{"name":"hierarchical_inferior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Inferior Sim"},{"name":"subject_timespan_sim","items":[],"label":"Subject Timespan Sim"},{"name":"is_title_of_item_of_sim","items":[],"label":"Is Title Of Item Of Sim"},{"name":"timespan_described_in_sim","items":[],"label":"Timespan Described In Sim"},{"name":"related_person_of_sim","items":[],"label":"Related Person Of Sim"},{"name":"related_corporate_body_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Corporate Body Of Timespan Sim"},{"name":"related_family_timespan_sim","items":[],"label":"Related Family Timespan Sim"},{"name":"complainant_sim","items":[],"label":"Complainant Sim"},{"name":"contestee_sim","items":[],"label":"Contestee Sim"},{"name":"witness_sim","items":[],"label":"Witness Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_corporate_body_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Corporate Body Of Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_person_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Person Of Sim"},{"name":"collector_collective_agent_sim","items":[],"label":"Collector Collective Agent Sim"},{"name":"subject_uniform_title_sim","items":[],"label":"Subject Uniform Title Sim"},{"name":"thematic_collection_sim","items":[{"value":"Cartillas indígenas ILV","hits":49,"label":"Cartillas indígenas ILV"}],"label":"Thematic Collection Sim"},{"name":"has_system_of_organization_sim","items":[],"label":"Has System Of Organization Sim"},{"name":"is_subcollection_of_sim","items":[],"label":"Is Subcollection Of Sim"},{"name":"depository_collective_agent_of_sim","items":[],"label":"Depository Collective Agent Of Sim"},{"name":"corporate_body_sim","items":[],"label":"Corporate Body Sim"},{"name":"has_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Has Transformation By Genre Sim"},{"name":"is_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Is Transformation By Genre Sim"},{"name":"has_medium_of_performance_of_musical_content_sim","items":[],"label":"Has Medium Of Performance Of Musical Content Sim"},{"name":"is_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Is Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Has Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_carrier_type_sim","items":[],"label":"Has Carrier Type Sim"},{"name":"is_dancer_agent_of_sim","items":[],"label":"Is Dancer Agent Of Sim"},{"name":"beginning_sim","items":[],"label":"Beginning Sim"},{"name":"ending_sim","items":[],"label":"Ending Sim"},{"name":"generic_type_sim","items":[{"value":"Work","hits":49,"label":"Work"}],"label":"Generic Type Sim"}],"pages":{"current_page":1,"next_page":2,"prev_page":null,"total_pages":5,"limit_value":10,"offset_value":0,"total_count":49,"first_page?":true,"last_page?":false}}}