{"response":{"docs":[{"system_create_dtsi":"2023-03-18T03:54:23Z","system_modified_dtsi":"2025-12-01T16:14:07Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"q237hv00w","accessControl_ssim":["370e9d69-7a96-4d4c-abdf-c9bfdc893333"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["0v838261g"],"hasRelatedImage_ssim":["0v838261g"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Xrahya sinchecoaxinni xroon"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T03:54:18Z","date_modified_ssi":"Mon Dec  1 10:14:07 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["cfc3ec50-71be-4669-ac92-06a7ecbf681f"],"hasLease_ssim":["c56b780c-0574-48d4-92ef-daee3a854e1c"],"alternate_title_tesim":["Xrā⁴hya² si²nche²coa¹xin²ni² xro³on²","Primera cartilla popoloca de oriente"],"resource_type_tesim":["Libro"],"contributor_tesim":["Zepeda S., Arturo"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Popoloca de San Juan Atzingo"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3521082/","https://sws.geonames.org/3518735/"],"based_near_label_tesim":["Puebla, Puebla, Mexico","San Juan Atzingo, Puebla, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Puebla (Estado)","San Juan Atzingo (Puebla)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Ejercicios","Popoloca (Idioma) ","Alfabeto"],"notes_tesim":["[Código] Q 9-9 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso"],"researcher_agent_of_tesim":["Austin K., Juanita","Kalstrom D., Margarita"],"language_of_expression_tesim":["Texto en popoloca del oriente, San Juan Atzingo, San Gabriel Chilac, Puebla"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1974"],"extension_tesim":["51 páginas"],"description_tesim":["La presente cartilla es la primera de una serie de cuatro cartillas en el idioma popoloca del oriente. Fue preparado con el propósito de que los hablantes del popoloca aprendan a leer en su propio idioma y también en castellano."],"identifier_tesim":["990005989290302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016707"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/0v838261g?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["0v838261g"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["0v838261g"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["18.75|-97.91667","18.29862|-97.38614"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/q237hv00w"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850323147806474240,"timestamp":"2025-12-01T16:14:23.115Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T18:52:16Z","system_modified_dtsi":"2025-12-03T22:55:27Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"6d56zz60f","accessControl_ssim":["7573a757-d6fc-4a1a-896e-171ae68e6426"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["mp48sf54g"],"hasRelatedImage_ssim":["mp48sf54g"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cuaderno de trabajo chol"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T18:52:11Z","date_modified_ssi":"Wed Dec  3 16:55:27 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["c7f0c785-472b-44bf-bd0f-28d230dfbf5a"],"hasLease_ssim":["599b080d-8b27-45f2-9d2d-7f30f7fcca76"],"resource_type_tesim":["Libro"],"contributor_tesim":["Montejo Vázquez, Francisco","Cruz, Fausto","Díaz García, Margarito"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Ch'ol"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3531011/"],"based_near_label_tesim":["Chiapas, Chiapas, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Chiapas"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Escritura","Palabras y frases","Ejercicios","Chol (Idioma)"],"notes_tesim":["[Código] Q10-10 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"researcher_agent_of_tesim":["Warkentin Z., Viola","Scott R., Ruby"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y chol de Tumbalá, Sabanilla y Tila, Chiapas"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1974"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["105 páginas"],"description_tesim":["El presente Cuaderno de Trabajo que acompaña a la Cartilla Chol tiene por objeto proporcionar ejercicios que complementen lo aprendido en las lecciones al mismo tiempo que sugerir al maestro las clases de ejercicios que pueden ayudarle en su trabajo diario de la enseñanza de la lectura y escritura."],"identifier_tesim":["990006176440302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016030"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/mp48sf54g?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["mp48sf54g"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["mp48sf54g"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["16.5|-92.5"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/6d56zz60f"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850529586628001792,"timestamp":"2025-12-03T22:55:38.517Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T18:26:30Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:12:52Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"6q182m82d","accessControl_ssim":["39dd5934-365f-4df9-be18-158a71862669"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["fq977w58s"],"hasRelatedImage_ssim":["fq977w58s"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Tercera cartilla en chatino de Tataltepec de Valdés"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T18:26:27Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:12:52 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["f81c84ce-03f9-440c-997e-891f17ad1415"],"hasLease_ssim":["c47d674b-0beb-4660-8bfa-3753e95cfa48"],"alternate_title_tesim":["Leemos y escribimos : cartilla 3"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Chatino de Tataltepec"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/8583019/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","Tataltepec de Valdés, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Tataltepec de Valdés (Oaxaca)","Oaxaca (Estado)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Palabras y frases","Ejercicios","Alfabeto","Escritura","Chatino (Idioma)"],"notes_tesim":["[Código] 2-159 2C  // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"researcher_agent_of_tesim":["Pride, Kitty D. de","Pride L., Leslie"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y chatino de Tataltepec de Valdés, Distrito de Juquila, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1973"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["116 páginas"],"description_tesim":["Las lecciones se han preparado como continuación de la Segunda Cartilla y por lo tanto es indispensable terminar con la Segunda Cartilla antes de empezar ésta. Contiene dieciséis lecciones; de las cuales las número 8 y 16 sirven para repasar lo aprendido. Al finalizar con esta cartilla, el alumno estará familiarizado con cada una de las letras del alfabeto chatino; y al finalizar con la cuarta cartilla, también estará familiarizado con las demás letras del alfabeto español que no incluye el alfabeto chatino. Por lo tanto, deberá estar preparado para leer con soltura libros en el agua nacional y en su propia lengua."],"identifier_tesim":["990006176270302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015997"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/fq977w58s?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["fq977w58s"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["fq977w58s"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","16.32422|-97.56"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/6q182m82d"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850594865048453120,"timestamp":"2025-12-04T16:13:12.870Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T18:25:46Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:13:13Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"t148fj815","accessControl_ssim":["bf22519b-5e26-48d7-b138-0dc3a4568652"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["qz20sv29z"],"hasRelatedImage_ssim":["qz20sv29z"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Segunda cartilla en chatino de Tataltepec de Valdés"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T18:25:41Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:13:13 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["3c1c636a-5462-43f4-90e1-3b00ec240c92"],"hasLease_ssim":["69e4fb6d-04d8-47c0-b65f-6f7c864812e7"],"alternate_title_tesim":["Leemos y escribimos : cartilla 2"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano","Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"],"language_tesim":["Chatino de Tataltepec"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/8583019/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","Tataltepec de Valdés, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Oaxaca (Estado)","Tataltepec de Valdés (Oaxaca)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Chatino (Idioma)","Alfabeto","Ejercicios","Escritura","Palabras y frases"],"notes_tesim":["[Código] 2-142 2C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"researcher_agent_of_tesim":["Pride, Kitty D. de","Pride L., Leslie"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y chatino de Tataltepec de Valdés, Distrito de Juquila, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1973"],"extension_tesim":["112 páginas"],"description_tesim":["El presente libro está constituído por 15 lecciones, de las cuales la séptima y la décima quinta son para proporcionar un repaso a los alumnos. Las lecciones 1 a 6 constan de ocho páginas cada una. La página de la izquierda introduce el material nuevo con ejercicios y lecturas de práctica. La página de la derecha proporciona práctica en la escritura de cada una de las letras nuevas, e incluye ejercicios para la comprensión."],"identifier_tesim":["990006176240302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015996"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/qz20sv29z?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["qz20sv29z"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["qz20sv29z"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","16.32422|-97.56"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/t148fj815"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850594878678892544,"timestamp":"2025-12-04T16:13:25.869Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T18:25:03Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:13:26Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"0z708z25p","accessControl_ssim":["ace8987b-bedd-4e08-a5df-d6373024475c"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["4b29b794q"],"hasRelatedImage_ssim":["4b29b794q"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Primera cartilla en chatino de Tataltepec de Valdés"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T18:24:58Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:13:26 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["7254ed1d-9dc5-45fe-879b-24930f9956bf"],"hasLease_ssim":["9743caa1-134e-4ce3-91ea-9a48492a5db9"],"alternate_title_tesim":["Leemos y escribimos : cartilla 1"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano","Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"],"language_tesim":["Chatino de Tataltepec"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/8583019/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","Tataltepec de Valdés, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Oaxaca (Estado)","Tataltepec de Valdés (Oaxaca)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Vocales","Numerales","Ejercicios","Escritura","Chatino (Idioma)"],"notes_tesim":["[Código] 2-141 3C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"researcher_agent_of_tesim":["Pride L., Leslie","Pride, Kitty D. de"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y chatino de Tataltepec de Valdés, Distrito de Juquila, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1973"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["66 páginas"],"description_tesim":["El presente libro es el primero de una serie de cuatro cartillas, las cuales han sido preparadas para enseñar a leer y escribir a la gente de habla chatino de Tataltepec de Valdés, Oaxaca. En este primer libro, se enseñan solamente las vocales y los números del 1 al 10. En los libros segundo y tercero de la serie, se presentan el resto de las letras del alfabeto chatino. El cuarto libro presenta las letras del alfabeto español que no existen en el alfabeto chatino. Cada una de las lecciones que se presentan en estos libros incluye material de lectura, y ejercicios de práctica para la escritura y comprensión."],"identifier_tesim":["990006176230302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015995"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/4b29b794q?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["4b29b794q"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["4b29b794q"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","16.32422|-97.56"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/0z708z25p"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850594894885683200,"timestamp":"2025-12-04T16:13:41.325Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T17:48:48Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:25:03Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"gh93h131n","accessControl_ssim":["424b28b5-bf69-4745-aa2f-fa91f3cdba92"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["gb19f786s"],"hasRelatedImage_ssim":["gb19f786s"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cuaderno de trabajo : primera parte"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T17:48:43Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:25:02 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["35df7382-ce1d-4164-a6ad-6e6eec62bd0e"],"hasLease_ssim":["710a2fea-ad03-4d74-b289-655d500995a9"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano","Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"],"language_tesim":["Cora de El Nayar"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3995012/","https://sws.geonames.org/4028736/"],"based_near_label_tesim":["Nayarit, Nayarit, Mexico","Sierra El Nayar, Nayarit, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Nayarit","El Nayar (Nayarit)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Escritura","Alfabeto","Ejercicios","Cora (Idioma)"],"notes_tesim":["[Código] Q10-46 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"researcher_agent_of_tesim":["Casad C., Eugenio","Davis de Casad, Betty"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1974"],"extension_tesim":["73 páginas"],"translator_tesim":["Zeferino Enríquez, Eusebio","Celestino Laureano, Juan","López Cánare, Anselmo"],"identifier_tesim":["990006174490302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015949"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/gb19f786s?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["gb19f786s"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["gb19f786s"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["21.83333|-104.83333","22.1087|-104.71299"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/gh93h131n"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850595629647003648,"timestamp":"2025-12-04T16:25:22.048Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T17:40:51Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:27:27Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"td96k4294","accessControl_ssim":["041aaa25-9486-44b3-a208-344bec097d90"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["zc77ss06s"],"hasRelatedImage_ssim":["zc77ss06s"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Cuaderno de trabajo chinanteco"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T17:40:45Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:27:27 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["e0ae37ab-0624-4569-9c4f-76822bbd09fe"],"hasLease_ssim":["6bb3e8e8-c202-4fa2-ad71-9278582bb57e"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano","Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"],"language_tesim":["Chinanteco de Palantla"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/3522170/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","Palantla, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["San Juan Palantla (Oaxaca)","Oaxaca (Estado)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Ejercicios","Chinanteco (Idioma) "],"notes_tesim":["[Código] q1-77 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso"],"researcher_agent_of_tesim":["Anderson B., Alfredo"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y chinateco de Palantla, San Juan Palantla, Valle Nacional, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1975"],"extension_tesim":["123 páginas"],"identifier_tesim":["990006173900302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015939"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/zc77ss06s?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["zc77ss06s"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["zc77ss06s"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","17.85012|-96.3947"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/td96k4294"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850595780318986240,"timestamp":"2025-12-04T16:27:45.740Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T17:40:05Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:27:46Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"qj72p910c","accessControl_ssim":["b7c3afec-cbfb-455b-9e56-29742b47d622"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["bk128c707"],"hasRelatedImage_ssim":["bk128c707"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Vamos a leer en lengua chinanteca: cuaderno de trabajo"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T17:39:59Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:27:46 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["23cfbc9f-0af8-4d35-bdb2-7648e34d6548"],"hasLease_ssim":["27073926-8598-483f-be7b-b27855798210"],"resource_type_tesim":["Libro"],"contributor_tesim":["Martínez Domínguez, Mariano","Antonio, Marcelo José"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Chinanteco de Palantla"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/3522170/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","Palantla, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Oaxaca (Estado)","San Juan Palantla (Oaxaca)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Chinanteco (Idioma) ","Lecturas","Ejercicios"],"notes_tesim":["[Código] Q3-10 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"researcher_agent_of_tesim":["Anderson B., Alfredo","Merrifield R., Guillermo"],"language_of_expression_tesim":["Texto en español y chinateco de Palantla, San Juan Palantla, Valle Nacional, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1973"],"extension_tesim":["80 páginas"],"description_tesim":["Este idioma es el que hablan los que en el presente radican, en su mayoría, en los alrededores del municipio de Valle Nacional, Oaxaca; pero que son descendientes de los que en otros tiempos pertenecieron al pueblo de San Pedro Tlatepusco, o que acudieron allí para sus asuntos gubernativos o religiosos."],"identifier_tesim":["990006173640302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015938"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/bk128c707?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["bk128c707"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["bk128c707"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","17.85012|-96.3947"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/qj72p910c"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850595799125196800,"timestamp":"2025-12-04T16:28:03.675Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T16:08:18Z","system_modified_dtsi":"2025-12-10T16:41:02Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"1j92g938j","accessControl_ssim":["a3b2a088-ab2d-4e95-b538-7715e4339b81"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["5712m8454"],"hasRelatedImage_ssim":["5712m8454"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Leisiom ñomndaa na nntsei'naa' ts'a ndo' na nntseiljei"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T16:08:12Z","date_modified_ssi":"Wed Dec 10 10:41:02 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["7000c96f-af08-44d8-b426-b74fa98df9c5"],"hasLease_ssim":["dbe1a6a7-b9d7-4988-a793-a77b19bb4ee7"],"alternate_title_tesim":["Lecciones de lectura y escritura en amuzgo de Guerrero","Leisiom ñomndaa na nntseiꞌnaaⁿꞌ tsꞌaⁿꞌ ndoꞌ na nntseiljeiⁿ"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Amuzgo de Guerrero"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3527213/"],"based_near_label_tesim":["Guerrero, Guerrero, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Guerrero (Estado)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Escritura","Alfabeto","Ejercicios","Amuzgo (Idioma)"],"notes_tesim":["El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"narrator_tesim":["Gómez Martínez, Rufino","Reyes Gómez, Porfirio"],"draftsman_tesim":["Martínez, Roberto"],"researcher_agent_of_tesim":["Buck C., Margarita Juanita","Bauernschimdt S., Maura"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en español y amuzgo de Guerrero"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1976"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["179 páginas"],"identifier_tesim":["990007841020302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015818"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/5712m8454?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["5712m8454"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["5712m8454"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17.66667|-100"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/1j92g938j"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1851140207526543360,"timestamp":"2025-12-10T16:41:11.985Z","score":1.0}],"facets":[{"name":"human_readable_type_sim","items":[{"value":"Book","hits":9,"label":"Book"}],"label":"Type"},{"name":"resource_type_sim","items":[{"value":"Libro","hits":9,"label":"Libro"}],"label":"Resource Type"},{"name":"creator_sim","items":[],"label":"Creator Sim"},{"name":"contributor_sim","items":[{"value":"Antonio, Marcelo José","hits":1,"label":"Antonio, Marcelo José"},{"value":"Cruz, Fausto","hits":1,"label":"Cruz, Fausto"},{"value":"Díaz García, Margarito","hits":1,"label":"Díaz García, Margarito"},{"value":"Martínez Domínguez, Mariano","hits":1,"label":"Martínez Domínguez, Mariano"},{"value":"Montejo Vázquez, Francisco","hits":1,"label":"Montejo Vázquez, Francisco"},{"value":"Zepeda S., Arturo","hits":1,"label":"Zepeda S., Arturo"}],"label":"Contributor"},{"name":"center_sim","items":[],"label":"Center Sim"},{"name":"director_sim","items":[],"label":"Director Sim"},{"name":"editor_sim","items":[],"label":"Editor Sim"},{"name":"organizer_sim","items":[],"label":"Organizer Sim"},{"name":"compiler_sim","items":[],"label":"Compiler Sim"},{"name":"commentator_sim","items":[],"label":"Commentator Sim"},{"name":"reviewer_sim","items":[],"label":"Reviewer Sim"},{"name":"traslator_sim","items":[],"label":"Traslator Sim"},{"name":"interviewer_sim","items":[],"label":"Interviewer Sim"},{"name":"interviewee_sim","items":[],"label":"Interviewee Sim"},{"name":"draftsman_sim","items":[{"value":"Martínez, Roberto","hits":1,"label":"Martínez, Roberto"}],"label":"Draftsman Sim"},{"name":"organizer_collective_agent_sim","items":[],"label":"Organizer Collective Agent Sim"},{"name":"place_of_publication_sim","items":[],"label":"Place Of Publication Sim"},{"name":"related_work_of_work_sim","items":[],"label":"Related Work Of Work Sim"},{"name":"has_organizer_corporate_body_sim","items":[],"label":"Has Organizer Corporate Body Sim"},{"name":"date_created_sim","items":[{"value":"1973","hits":4,"label":"1973"},{"value":"1974","hits":3,"label":"1974"},{"value":"1975","hits":1,"label":"1975"},{"value":"1976","hits":1,"label":"1976"}],"label":"year"},{"name":"subject_work_sim","items":[],"label":"Subject Work Sim"},{"name":"subject_person_sim","items":[],"label":"Subject Person Sim"},{"name":"subject_corporate_sim","items":[],"label":"Subject Corporate Sim"},{"name":"subject_sim","items":[{"value":"Ejercicios","hits":9,"label":"Ejercicios"},{"value":"Escritura","hits":6,"label":"Escritura"},{"value":"Alfabeto","hits":5,"label":"Alfabeto"},{"value":"Chatino (Idioma)","hits":3,"label":"Chatino (Idioma)"},{"value":"Palabras y frases","hits":3,"label":"Palabras y frases"},{"value":"Chinanteco (Idioma) ","hits":2,"label":"Chinanteco (Idioma) "}],"label":"Subject Sim"},{"name":"language_sim","items":[{"value":"Chatino de Tataltepec","hits":3,"label":"Chatino de Tataltepec"},{"value":"Chinanteco de Palantla","hits":2,"label":"Chinanteco de Palantla"},{"value":"Amuzgo de Guerrero","hits":1,"label":"Amuzgo de Guerrero"},{"value":"Ch'ol","hits":1,"label":"Ch'ol"},{"value":"Cora de El Nayar","hits":1,"label":"Cora de El Nayar"},{"value":"Popoloca de San Juan Atzingo","hits":1,"label":"Popoloca de San Juan Atzingo"}],"label":"Language Sim"},{"name":"based_near_label_sim","items":[{"value":"Oaxaca, Oaxaca, Mexico","hits":5,"label":"Oaxaca, Oaxaca, Mexico"},{"value":"Tataltepec de Valdés, Oaxaca, Mexico","hits":3,"label":"Tataltepec de Valdés, Oaxaca, Mexico"},{"value":"Palantla, Oaxaca, Mexico","hits":2,"label":"Palantla, Oaxaca, Mexico"},{"value":"Chiapas, Chiapas, Mexico","hits":1,"label":"Chiapas, Chiapas, Mexico"},{"value":"Guerrero, Guerrero, Mexico","hits":1,"label":"Guerrero, Guerrero, Mexico"},{"value":"Nayarit, Nayarit, Mexico","hits":1,"label":"Nayarit, Nayarit, Mexico"}],"label":"Based Near Label Sim"},{"name":"geographic_coverage_sim","items":[{"value":"Oaxaca (Estado)","hits":5,"label":"Oaxaca (Estado)"},{"value":"Tataltepec de Valdés (Oaxaca)","hits":3,"label":"Tataltepec de Valdés (Oaxaca)"},{"value":"San Juan Palantla (Oaxaca)","hits":2,"label":"San Juan Palantla (Oaxaca)"},{"value":"Chiapas","hits":1,"label":"Chiapas"},{"value":"El Nayar (Nayarit)","hits":1,"label":"El Nayar (Nayarit)"},{"value":"Guerrero (Estado)","hits":1,"label":"Guerrero (Estado)"}],"label":"Geographic Coverage Sim"},{"name":"temporary_coverage_sim","items":[],"label":"Temporary Coverage Sim"},{"name":"publisher_sim","items":[{"value":"Instituto Lingüístico de Verano","hits":9,"label":"Instituto Lingüístico de Verano"},{"value":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","hits":9,"label":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"}],"label":"Publisher Sim"},{"name":"source_sim","items":[],"label":"Source Sim"},{"name":"file_format_sim","items":[],"label":"File Format Sim"},{"name":"degree_program_sim","items":[],"label":"Degree Program Sim"},{"name":"type_of_illustrations_sim","items":[{"value":"ilustraciones","hits":9,"label":"ilustraciones"}],"label":"Type Of Illustrations Sim"},{"name":"contained_in_sim","items":[],"label":"Contained In Sim"},{"name":"researcher_agent_of_sim","items":[{"value":"Pride L., Leslie","hits":3,"label":"Pride L., Leslie"},{"value":"Pride, Kitty D. de","hits":3,"label":"Pride, Kitty D. de"},{"value":"Anderson B., Alfredo","hits":2,"label":"Anderson B., Alfredo"},{"value":"Austin K., Juanita","hits":1,"label":"Austin K., Juanita"},{"value":"Bauernschimdt S., Maura","hits":1,"label":"Bauernschimdt S., Maura"},{"value":"Buck C., Margarita Juanita","hits":1,"label":"Buck C., Margarita Juanita"}],"label":"Researcher Agent Of Sim"},{"name":"production_method_sim","items":[],"label":"Production Method Sim"},{"name":"longitud_and_latitud_sim","items":[],"label":"Longitud And Latitud Sim"},{"name":"digital_representation_of_cartographic_content_sim","items":[],"label":"Digital Representation Of Cartographic Content Sim"},{"name":"related_place_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Place Of Timespan Sim"},{"name":"note_of_timespan_sim","items":[],"label":"Note Of Timespan Sim"},{"name":"is_part_or_work_sim","items":[],"label":"Is Part Or Work Sim"},{"name":"alternative_numeric_and_or_alphabethic_designation_and_or_alphabethic_designation_sim","items":[],"label":"Alternative Numeric And Or Alphabethic Designation And Or Alphabethic Designation Sim"},{"name":"photographer_sim","items":[],"label":"Photographer Sim"},{"name":"narrator_sim","items":[{"value":"Gómez Martínez, Rufino","hits":1,"label":"Gómez Martínez, Rufino"},{"value":"Reyes Gómez, Porfirio","hits":1,"label":"Reyes Gómez, Porfirio"}],"label":"Narrator Sim"},{"name":"writer_of_suplementary_textual_content_sim","items":[],"label":"Writer Of Suplementary Textual Content Sim"},{"name":"photographer_corporate_body_of_work_sim","items":[],"label":"Photographer Corporate Body Of Work Sim"},{"name":"dimensions_of_still_image_sim","items":[],"label":"Dimensions Of Still Image Sim"},{"name":"numbering_of_part_sim","items":[],"label":"Numbering Of Part Sim"},{"name":"speaker_agent_of_sim","items":[],"label":"Speaker Agent Of Sim"},{"name":"assistant_sim","items":[],"label":"Assistant Sim"},{"name":"preceded_by_work_sim","items":[],"label":"Preceded By Work Sim"},{"name":"primary_topic_sim","items":[],"label":"Primary Topic Sim"},{"name":"enacting_juridiction_of_sim","items":[],"label":"Enacting Juridiction Of Sim"},{"name":"hierarchical_superior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Superior Sim"},{"name":"hierarchical_inferior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Inferior Sim"},{"name":"subject_timespan_sim","items":[],"label":"Subject Timespan Sim"},{"name":"is_title_of_item_of_sim","items":[],"label":"Is Title Of Item Of Sim"},{"name":"timespan_described_in_sim","items":[],"label":"Timespan Described In Sim"},{"name":"related_person_of_sim","items":[],"label":"Related Person Of Sim"},{"name":"related_corporate_body_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Corporate Body Of Timespan Sim"},{"name":"related_family_timespan_sim","items":[],"label":"Related Family Timespan Sim"},{"name":"complainant_sim","items":[],"label":"Complainant Sim"},{"name":"contestee_sim","items":[],"label":"Contestee Sim"},{"name":"witness_sim","items":[],"label":"Witness Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_corporate_body_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Corporate Body Of Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_person_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Person Of Sim"},{"name":"collector_collective_agent_sim","items":[],"label":"Collector Collective Agent Sim"},{"name":"subject_uniform_title_sim","items":[],"label":"Subject Uniform Title Sim"},{"name":"thematic_collection_sim","items":[{"value":"Cartillas indígenas ILV","hits":9,"label":"Cartillas indígenas ILV"}],"label":"Thematic Collection Sim"},{"name":"has_system_of_organization_sim","items":[],"label":"Has System Of Organization Sim"},{"name":"is_subcollection_of_sim","items":[],"label":"Is Subcollection Of Sim"},{"name":"depository_collective_agent_of_sim","items":[],"label":"Depository Collective Agent Of Sim"},{"name":"corporate_body_sim","items":[],"label":"Corporate Body Sim"},{"name":"has_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Has Transformation By Genre Sim"},{"name":"is_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Is Transformation By Genre Sim"},{"name":"has_medium_of_performance_of_musical_content_sim","items":[],"label":"Has Medium Of Performance Of Musical Content Sim"},{"name":"is_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Is Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Has Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_carrier_type_sim","items":[],"label":"Has Carrier Type Sim"},{"name":"is_dancer_agent_of_sim","items":[],"label":"Is Dancer Agent Of Sim"},{"name":"beginning_sim","items":[],"label":"Beginning Sim"},{"name":"ending_sim","items":[],"label":"Ending Sim"},{"name":"generic_type_sim","items":[{"value":"Work","hits":9,"label":"Work"}],"label":"Generic Type Sim"}],"pages":{"current_page":1,"next_page":null,"prev_page":null,"total_pages":1,"limit_value":10,"offset_value":0,"total_count":9,"first_page?":true,"last_page?":true}}}