{"response":{"docs":[{"system_create_dtsi":"2023-03-18T07:46:53Z","system_modified_dtsi":"2025-11-27T15:39:22Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"d217qr721","accessControl_ssim":["0a10b23f-2e6c-4b3e-b03a-3a80b27f49d4"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Ja' sc'oplal c'u x'elan ta pasel li terrazae"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T07:46:48Z","date_modified_ssi":"Thu Nov 27 09:39:22 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["9038d268-a910-4dd9-96fa-a95b5245dd8e"],"hasLease_ssim":["8edd0ae2-cfa3-414e-8ef6-43600c8873bb"],"alternate_title_tesim":["Modo de hacer la terraza"],"resource_type_tesim":["Libro"],"creator_tesim":["Pérez Arias, Manuel"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Tsotsil"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3531011/","https://sws.geonames.org/6955088/"],"based_near_label_tesim":["Chiapas, Chiapas, Mexico","Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Chenalhó (Chiapas)","Chiapas"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Tzotziles (Indios)","Conservación de suelos","Tzotzil (Idioma)","Agricultura"],"researcher_agent_of_tesim":["Weathers, Ken"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en español y tzotzil de Chenalhó, Chiapas"],"date_created_tesim":["1970"],"extension_tesim":["4 páginas"],"description_tesim":["El propósito de este folleto es dar a conocer como conservar y mejorar el suelo. Esta escrito para los hablantes de idioma tzotzil que viven en el estado de Chiapas.  El contenido fue preparado por autores tzotziles durante un seminario de unas eneseñanzas de agricultura dadas po run ténico agrónomo voluntario dl Instituto Lingüístico de Verano y con el propósito de ayudarnos a mejorar nuestro suelo y nuestra cosecha. Aprendimos bien porque nos enseñaron de modo práctico."],"identifier_tesim":["990008909280302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016998"],"thumbnail_path_ss":"/assets/work-c032c20f0fb6cc7df4e46c9690afea808c4723957046de75cf8ed7cc47af3de1.png","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["16.5|-92.5","16.88333|-92.63333"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/d217qr721"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1849958565052153856,"timestamp":"2025-11-27T15:39:29.906Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T07:46:05Z","system_modified_dtsi":"2025-11-27T15:39:30Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"1g05fd436","accessControl_ssim":["09922a10-1ba4-4238-a5b4-cd9f3fec2c71"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["44558g12p"],"hasRelatedImage_ssim":["44558g12p"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Ja'  sventa c'u x'elan ta meltsanel li banamile"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T07:45:59Z","date_modified_ssi":"Thu Nov 27 09:39:30 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["13ad34ec-04ed-4dd9-a81e-ef68497db731"],"hasLease_ssim":["5c0cd7fe-a14d-4376-8a23-27319d219f91"],"alternate_title_tesim":["Modo de conservar el suelo"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Tsotsil"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3531011/","https://sws.geonames.org/6955088/"],"based_near_label_tesim":["Chiapas, Chiapas, Mexico","Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Chiapas","Chenalhó (Chiapas)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Conservación de suelos","Tzotzil (Idioma)","Abonos (Agricultura)","Agricultura","Tzotziles (Indios)"],"researcher_agent_of_tesim":["Jacobs, Kenneth"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en español y tzotzil de Chenalhó, Chiapas"],"date_created_tesim":["1973"],"edition_tesim":["Edición de prueba"],"extension_tesim":["7 páginas"],"description_tesim":["Este folleto indica las cosas que necesita la tierra para su fertilidad. Indica el uso del abono natural y como prepararlo. Habla del uso del abono químico y el control de plagas para la siembra."],"identifier_tesim":["990008909270302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016997"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/44558g12p?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["44558g12p"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["44558g12p"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["16.5|-92.5","16.88333|-92.63333"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/1g05fd436"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1849958578630164480,"timestamp":"2025-11-27T15:39:42.855Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T02:57:21Z","system_modified_dtsi":"2025-12-01T23:09:20Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"sb397b02v","accessControl_ssim":["7f6a683b-08e8-45ba-a50e-0de17f87cbae"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["t435gf847"],"hasRelatedImage_ssim":["t435gf847"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Bepu di hoc ma haihu"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T02:57:16Z","date_modified_ssi":"Mon Dec  1 17:09:19 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["8d932ba1-48a9-4dc9-b0f2-43423e1f1f7b"],"hasLease_ssim":["3dbedc3f-f030-4e40-acbf-40136e7c913c"],"alternate_title_tesim":["Cómo mejorar la tierra","Bepu di hoc ma haihu"],"resource_type_tesim":["Libro"],"creator_tesim":["Pérez Cabrera, Celestino"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Otomí de la Sierra Madre Oriental"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3527115/","https://sws.geonames.org/8582050/"],"based_near_label_tesim":["Hidalgo, Hidalgo, Mexico","Ixmiquilpan Municipality, Hidalgo, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Hidalgo (Estado)","Ixmiquilpan (Hidalgo)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Abonos (Agricultura)","Otomí (Idioma)","Conservación de suelos"],"draftsman_tesim":["Machin, Jo Ann"],"researcher_agent_of_tesim":["Voigtlander M., Catalina","Echegoyen G., Artemisa"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en español y otomí de la sierra, Hidalgo"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1974"],"edition_tesim":["Edición de prueba"],"extension_tesim":["31 páginas"],"description_tesim":["El autor escribe sobre cosas que ha aprendido en varias ocasiones pero sobre todo durante un viaje a Ixmiquilpan, Hidalgo. Explica cómo preparar abono vegetal, usas estiércol de animales y ceniza para mejorar la tierra, y parapetar la hierba para ir formando terrazas en las milpas."],"identifier_tesim":["990008908630302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016643"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/t435gf847?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["t435gf847"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["t435gf847"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["20.5|-99","20.54335|-99.19505"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/sb397b02v"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850349270915350528,"timestamp":"2025-12-01T23:09:36.053Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-18T01:09:18Z","system_modified_dtsi":"2025-12-02T21:21:14Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"qf85nd19m","accessControl_ssim":["c506182d-83f6-4c56-ae20-d771a0a04330"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["g732dc083"],"hasRelatedImage_ssim":["g732dc083"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Quen ticchihuasque in tlalmayantli"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-18T01:09:12Z","date_modified_ssi":"Tue Dec  2 15:21:14 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["738c3a88-78c6-4c13-b2b5-38b8a6d8dd9d"],"hasLease_ssim":["e1c15f42-4ba7-4351-bb7f-3eca0bf26311"],"title_of_series_tesim":["Serie de Manuales agrícolas"],"alternate_title_tesim":["Cómo hacer terrazas en las montañas"],"resource_type_tesim":["Libro"],"contributor_tesim":["Jarvis, David"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Náhuatl del norte de Puebla"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3521082/"],"based_near_label_tesim":["Puebla, Puebla, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Puebla (Estado)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Náhuatl (Idioma) ","Conservación de suelos","Terrazas (Agricultura)"],"draftsman_tesim":["Machin, Jo Ann"],"researcher_agent_of_tesim":["Brockway, Earl"],"note_on_statement_of_responsibility_tesim":["El proyecto y los textos en español son usados con la autorización del sr David Jarvis"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en español y nahuatl, del norte de Puebla"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1980"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["72 páginas"],"translator_tesim":["Santos V., Leodegario"],"description_tesim":["Este folleto bilingüe es uno de la seria Manuales agricolas que fue prepara originalmente para la región tzeltal del estado de Chiapas; trata del mejoramiento de la tierra y del cultivo para lograr cosechas más provechosas en las regisones montañosas de la Repúblicas. Se espera que esras mismas enseñanzas se puedan aplicar, con algunas adaptaciones, en las regiones donde el problema de la agricultura es ta,bén el de los terrenos montañosos"],"identifier_tesim":["990008908160302716"],"isbn_tesim":["9683100724"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016508"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/g732dc083?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["g732dc083"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["g732dc083"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["18.75|-97.91667"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/qf85nd19m"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850433058028650496,"timestamp":"2025-12-02T21:21:21.671Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T18:07:52Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:19:00Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"wp988m73x","accessControl_ssim":["ecccdc38-be2c-4814-b4da-e3503b1e1f8e"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["sx61dp157"],"hasRelatedImage_ssim":["sx61dp157"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Ha lánh rón jmu tsú ma quin Ma cu tsin ñí lí máh"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T18:07:48Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:18:59 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["ce4f5fa4-769b-43ba-b596-0af6550ba788"],"hasLease_ssim":["576a5580-8664-4415-8435-c0f5521fe74c"],"title_of_series_tesim":["Folleto"],"numbering_within_sequence_tesim":["número 3"],"alternate_title_tesim":["Ha³ lánh³ rón³² jmu² tsú² ma³ quin³² Ma³ cu³ tsin1 ñí³ lí³ máh³","Como hacer terrazas en las montañas"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","Instituto Lingüístico de Verano"],"language_tesim":["Chinanteco de Sochiapam"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/8582649/","https://sws.geonames.org/3517965/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","San Juan Bautista Cuicatlán, Oaxaca, Mexico","San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["San Pedro Sochiapan (Oaxaca)","San Juan Bautista Cuicatlán (Oaxaca)","Oaxaca (Estado)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Chinanteco (Idioma) ","Terrazas (Agricultura)","Conservación de suelos"],"notes_tesim":["El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso. El proyecto y textos en español son usados con la autorización del Sr. David Jarvis--p. 4. [Código] 76-081 1.5C"],"draftsman_tesim":["Machin M., Juanita"],"researcher_agent_of_tesim":["Foris Z., David"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan Cuicatlán, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1977"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["71 páginas"],"translator_tesim":["Pérez Zárate, Antonio","Flores Mariscal, Marcelino"],"description_tesim":["Este folleto bilingüe es uno de la serie de manuales agrícolas que fue preparada originalmente para la región tzeltal del estado de Chiapas; y que trata del mejoramiento de la tierra y del cultivo para lograr cosechas más provechosas en las regiones montañosas de la República. Se espera que estas mismas enseñanzas se puedan aplicar, con algunas adaptaciones, en las regiones donde el problema de la agricultura es también el de los terrenos montañosos. Esta serie de folletos forma parte del programa de alfabetización-castellanización del Instituto Lingüístico de Verano, A.C.; y es también un paso más en el desarrollo de la comunidad indígena. El propósito de este folleto número 3, es el de enseñar a los habitantes de las zonas montañosas la manera de hacer terrazas, cómo mantenerlas y cómo sembrarlas. Aun cuando las explicaciones de los folletos no son muy extensas, se tiene la seguridad de que junto con los dibujos, conseguirán su propósito; pues en él, los lectores encontrarán métodos sencillos que fácilmente se pueden poner en práctica."],"identifier_tesim":["990007026730302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015973"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/sx61dp157?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["sx61dp157"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["sx61dp157"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","17.7255|-96.92219","17.86667|-97.71667"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/wp988m73x"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850595250754551808,"timestamp":"2025-12-04T16:19:20.708Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T18:03:50Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:20:31Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"pn89d848z","accessControl_ssim":["520c3e0d-fa66-426c-9331-aaaafe1c7c53"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["k35696326"],"hasRelatedImage_ssim":["k35696326"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Ha lánh jmu tsú ta quionh jua, hma jáh ní, hma jáh tsi pí ní, ji cala jí máqui májuáh ni siáh"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T18:03:44Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:20:31 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["db8a191e-7c2c-44b6-b87c-db310a1b4951"],"hasLease_ssim":["66536ac3-4176-4432-a653-a64302d208b3"],"title_of_series_tesim":["Folleto"],"numbering_within_sequence_tesim":["no. 4"],"alternate_title_tesim":["Ha³ lánh³ jmu² tsú² ta²¹ quionh³ jua², hma³ jáh³ ní², hma³ jáh³ tsi²¹ pí¹³ ní², ji³ ca³la³ jí³² má¹qui³² má²juáh² ni² siáh³","Como se usa la ceniza del fogón, estiércol de animales, estiércol de aves y la materia vegetal podrida"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano","Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"],"language_tesim":["Chinanteco de Sochiapam"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/3517965/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["San Pedro Sochiapan (Oaxaca)","Oaxaca (Estado)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Abonos (Agricultura)","Conservación de suelos","Chinanteco (Idioma) "],"notes_tesim":["El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso. [Código] 77-019 1.5C. El proyecto y los textos en español son usados con la autorización de Sr. David Jarvis--p. 4"],"draftsman_tesim":["Machin M., Juanita"],"researcher_agent_of_tesim":["Foris Z., David"],"language_of_expression_tesim":["Título y texto en español y chinanteco de San Pedro Sochiapan Cuicatlán, Oaxaca"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1977"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["112 páginas"],"translator_tesim":["Pérez Zárate, Antonio","Flores Mariscal, Marcelino"],"description_tesim":["Esta serie de folletos forma parte del programa de alfabetización-castellanización del Instituto Lingüístico de Verano, A. C.; y es también un paso más en el desarrollo de la comunidad indígena. El propósito de este folleto número 4 es proporcional los conocimientos elementales de la conservación del suelo, aprovechando los desperdicios del campo, como la ceniza del fogón, el estiércol de animales, el estiércol de aves y la materia vegetal podrida."],"identifier_tesim":["990007007210302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015968"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/k35696326?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["k35696326"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["k35696326"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","17.86667|-97.71667"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/pn89d848z"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850595338769924096,"timestamp":"2025-12-04T16:20:44.646Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-03-17T17:28:09Z","system_modified_dtsi":"2025-12-04T16:31:24Z","has_model_ssim":["Book"],"id":"rv042v910","accessControl_ssim":["399a3fec-db1d-4111-8fb8-d3d5ba0396f1"],"hasRelatedMediaFragment_ssim":["m039k6744"],"hasRelatedImage_ssim":["m039k6744"],"depositor_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"depositor_tesim":["rcuellar@colmex.mx"],"title_tesim":["Lela jmog' ta tijuá, ti'mig já', quian' jmequi 'áu në"],"date_uploaded_dtsi":"2023-03-17T17:28:06Z","date_modified_ssi":"Thu Dec  4 10:31:23 2025","isPartOf_ssim":["admin_set/default"],"hasEmbargo_ssim":["70b1d1f9-93ff-402d-9b33-74894eeea8e6"],"hasLease_ssim":["45174d4f-475c-407f-bf23-7d804e548201"],"title_of_series_tesim":["Manual de conservación en chinanteco de Tepetotutla y en español"],"numbering_within_sequence_tesim":["folleto número 4"],"alternate_title_tesim":["Le₂la₂ jmogꞌ₅₄ ta₁ ti₁juá₃, ti₁ꞌmɨg₁ jáꞌ₂, quianꞌ₅₄ jme₁qui₅ ꞌáu₁ në́₃","Los usos de la ceniza del fogón, el estiércol de los animales, el estiércol de las aves y la materia vegetal podrida"],"resource_type_tesim":["Libro"],"publisher_tesim":["Instituto Lingüístico de Verano","Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"],"language_tesim":["Chinanteco de Usila"],"based_near_tesim":["https://sws.geonames.org/3522509/","https://sws.geonames.org/3801383/"],"based_near_label_tesim":["Oaxaca, Oaxaca, Mexico","Santa Cruz Tepetotutla, Oaxaca, Mexico"],"geographic_coverage_tesim":["Santa Cruz Tepetotutla (Oaxaca)","Oaxaca (Estado)"],"thematic_collection_tesim":["Cartillas indígenas ILV"],"subject_tesim":["Lecturas","Chinanteco (Idioma) ","Abonos (Agricultura)","Conservación de suelos"],"notes_tesim":["[Código] 75-027 3C // El proyecto y los textos en español son usados con la autorización del Sr. David Jarvis // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores"],"draftsman_tesim":["Machin M., Juanita"],"researcher_agent_of_tesim":["Westley U., David"],"language_of_expression_tesim":["Texto en chinanteco de Tepetotutla, Oaxaca y en español"],"type_of_illustrations_tesim":["ilustraciones"],"date_created_tesim":["1976"],"edition_tesim":["Primera edición"],"extension_tesim":["99 páginas"],"translator_tesim":["Hernández O., Leoncio","Osorio M., Félix"],"description_tesim":["Este folleto bilingüe es uno de la serie de manuales agrícolas que fue preparado originalmente para la región tzeltal del estado de Chiapas; trata del mejoramiento de la tierra y del cultivo para lograr cosechas más provechosas en las regiones montañosas  de la República."],"identifier_tesim":["990006171400302716"],"handle_tesim":["https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015923"],"thumbnail_path_ss":"/downloads/m039k6744?file=thumbnail","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["admin_set/default-default-managing","admin_set/default-default-approving","admin_set/default-default-depositing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_ids_ssim":["m039k6744"],"member_of_collections_ssim":["Cartillas Indígenas"],"member_of_collection_ids_ssim":["h989r576c"],"file_set_ids_ssim":["m039k6744"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Default Admin Set"],"human_readable_type_tesim":["Book"],"read_access_group_ssim":["public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["rcuellar@colmex.mx"],"based_near_coordinates_tesim":["17|-96.5","17.73983|-96.5587"],"nesting_collection__ancestors_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__parent_ids_ssim":["h989r576c"],"nesting_collection__pathnames_ssim":["h989r576c/rv042v910"],"nesting_collection__deepest_nested_depth_isi":2,"_version_":1850596028882878464,"timestamp":"2025-12-04T16:31:42.789Z","score":1.0}],"facets":[{"name":"human_readable_type_sim","items":[{"value":"Book","hits":7,"label":"Book"}],"label":"Type"},{"name":"resource_type_sim","items":[{"value":"Libro","hits":7,"label":"Libro"}],"label":"Resource Type"},{"name":"creator_sim","items":[{"value":"Pérez Arias, Manuel","hits":1,"label":"Pérez Arias, Manuel"},{"value":"Pérez Cabrera, Celestino","hits":1,"label":"Pérez Cabrera, Celestino"}],"label":"Creator Sim"},{"name":"contributor_sim","items":[{"value":"Jarvis, David","hits":1,"label":"Jarvis, David"}],"label":"Contributor"},{"name":"center_sim","items":[],"label":"Center Sim"},{"name":"director_sim","items":[],"label":"Director Sim"},{"name":"editor_sim","items":[],"label":"Editor Sim"},{"name":"organizer_sim","items":[],"label":"Organizer Sim"},{"name":"compiler_sim","items":[],"label":"Compiler Sim"},{"name":"commentator_sim","items":[],"label":"Commentator Sim"},{"name":"reviewer_sim","items":[],"label":"Reviewer Sim"},{"name":"traslator_sim","items":[],"label":"Traslator Sim"},{"name":"interviewer_sim","items":[],"label":"Interviewer Sim"},{"name":"interviewee_sim","items":[],"label":"Interviewee Sim"},{"name":"draftsman_sim","items":[{"value":"Machin M., Juanita","hits":3,"label":"Machin M., Juanita"},{"value":"Machin, Jo Ann","hits":2,"label":"Machin, Jo Ann"}],"label":"Draftsman Sim"},{"name":"organizer_collective_agent_sim","items":[],"label":"Organizer Collective Agent Sim"},{"name":"place_of_publication_sim","items":[],"label":"Place Of Publication Sim"},{"name":"related_work_of_work_sim","items":[],"label":"Related Work Of Work Sim"},{"name":"has_organizer_corporate_body_sim","items":[],"label":"Has Organizer Corporate Body Sim"},{"name":"date_created_sim","items":[{"value":"1977","hits":2,"label":"1977"},{"value":"1970","hits":1,"label":"1970"},{"value":"1973","hits":1,"label":"1973"},{"value":"1974","hits":1,"label":"1974"},{"value":"1976","hits":1,"label":"1976"},{"value":"1980","hits":1,"label":"1980"}],"label":"year"},{"name":"subject_work_sim","items":[],"label":"Subject Work Sim"},{"name":"subject_person_sim","items":[],"label":"Subject Person Sim"},{"name":"subject_corporate_sim","items":[],"label":"Subject Corporate Sim"},{"name":"subject_sim","items":[{"value":"Conservación de suelos","hits":7,"label":"Conservación de suelos"},{"value":"Abonos (Agricultura)","hits":4,"label":"Abonos (Agricultura)"},{"value":"Chinanteco (Idioma) ","hits":3,"label":"Chinanteco (Idioma) "},{"value":"Agricultura","hits":2,"label":"Agricultura"},{"value":"Terrazas (Agricultura)","hits":2,"label":"Terrazas (Agricultura)"},{"value":"Tzotziles (Indios)","hits":2,"label":"Tzotziles (Indios)"}],"label":"Subject Sim"},{"name":"language_sim","items":[{"value":"Chinanteco de Sochiapam","hits":2,"label":"Chinanteco de Sochiapam"},{"value":"Tsotsil","hits":2,"label":"Tsotsil"},{"value":"Chinanteco de Usila","hits":1,"label":"Chinanteco de Usila"},{"value":"Náhuatl del norte de Puebla","hits":1,"label":"Náhuatl del norte de Puebla"},{"value":"Otomí de la Sierra Madre Oriental","hits":1,"label":"Otomí de la Sierra Madre Oriental"}],"label":"Language Sim"},{"name":"based_near_label_sim","items":[{"value":"Oaxaca, Oaxaca, Mexico","hits":3,"label":"Oaxaca, Oaxaca, Mexico"},{"value":"Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico","hits":2,"label":"Chenalhó Municipality, Chiapas, Mexico"},{"value":"Chiapas, Chiapas, Mexico","hits":2,"label":"Chiapas, Chiapas, Mexico"},{"value":"San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico","hits":2,"label":"San Pedro Sochiapan, Oaxaca, Mexico"},{"value":"Hidalgo, Hidalgo, Mexico","hits":1,"label":"Hidalgo, Hidalgo, Mexico"},{"value":"Ixmiquilpan Municipality, Hidalgo, Mexico","hits":1,"label":"Ixmiquilpan Municipality, Hidalgo, Mexico"}],"label":"Based Near Label Sim"},{"name":"geographic_coverage_sim","items":[{"value":"Oaxaca (Estado)","hits":3,"label":"Oaxaca (Estado)"},{"value":"Chenalhó (Chiapas)","hits":2,"label":"Chenalhó (Chiapas)"},{"value":"Chiapas","hits":2,"label":"Chiapas"},{"value":"San Pedro Sochiapan (Oaxaca)","hits":2,"label":"San Pedro Sochiapan (Oaxaca)"},{"value":"Hidalgo (Estado)","hits":1,"label":"Hidalgo (Estado)"},{"value":"Ixmiquilpan (Hidalgo)","hits":1,"label":"Ixmiquilpan (Hidalgo)"}],"label":"Geographic Coverage Sim"},{"name":"temporary_coverage_sim","items":[],"label":"Temporary Coverage Sim"},{"name":"publisher_sim","items":[{"value":"Instituto Lingüístico de Verano","hits":7,"label":"Instituto Lingüístico de Verano"},{"value":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena","hits":4,"label":"Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena"}],"label":"Publisher Sim"},{"name":"source_sim","items":[],"label":"Source Sim"},{"name":"file_format_sim","items":[],"label":"File Format Sim"},{"name":"degree_program_sim","items":[],"label":"Degree Program Sim"},{"name":"type_of_illustrations_sim","items":[{"value":"ilustraciones","hits":5,"label":"ilustraciones"}],"label":"Type Of Illustrations Sim"},{"name":"contained_in_sim","items":[],"label":"Contained In Sim"},{"name":"researcher_agent_of_sim","items":[{"value":"Foris Z., David","hits":2,"label":"Foris Z., David"},{"value":"Brockway, Earl","hits":1,"label":"Brockway, Earl"},{"value":"Echegoyen G., Artemisa","hits":1,"label":"Echegoyen G., Artemisa"},{"value":"Jacobs, Kenneth","hits":1,"label":"Jacobs, Kenneth"},{"value":"Voigtlander M., Catalina","hits":1,"label":"Voigtlander M., Catalina"},{"value":"Weathers, Ken","hits":1,"label":"Weathers, Ken"}],"label":"Researcher Agent Of Sim"},{"name":"production_method_sim","items":[],"label":"Production Method Sim"},{"name":"longitud_and_latitud_sim","items":[],"label":"Longitud And Latitud Sim"},{"name":"digital_representation_of_cartographic_content_sim","items":[],"label":"Digital Representation Of Cartographic Content Sim"},{"name":"related_place_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Place Of Timespan Sim"},{"name":"note_of_timespan_sim","items":[],"label":"Note Of Timespan Sim"},{"name":"is_part_or_work_sim","items":[],"label":"Is Part Or Work Sim"},{"name":"alternative_numeric_and_or_alphabethic_designation_and_or_alphabethic_designation_sim","items":[],"label":"Alternative Numeric And Or Alphabethic Designation And Or Alphabethic Designation Sim"},{"name":"photographer_sim","items":[],"label":"Photographer Sim"},{"name":"narrator_sim","items":[],"label":"Narrator Sim"},{"name":"writer_of_suplementary_textual_content_sim","items":[],"label":"Writer Of Suplementary Textual Content Sim"},{"name":"photographer_corporate_body_of_work_sim","items":[],"label":"Photographer Corporate Body Of Work Sim"},{"name":"dimensions_of_still_image_sim","items":[],"label":"Dimensions Of Still Image Sim"},{"name":"numbering_of_part_sim","items":[],"label":"Numbering Of Part Sim"},{"name":"speaker_agent_of_sim","items":[],"label":"Speaker Agent Of Sim"},{"name":"assistant_sim","items":[],"label":"Assistant Sim"},{"name":"preceded_by_work_sim","items":[],"label":"Preceded By Work Sim"},{"name":"primary_topic_sim","items":[],"label":"Primary Topic Sim"},{"name":"enacting_juridiction_of_sim","items":[],"label":"Enacting Juridiction Of Sim"},{"name":"hierarchical_superior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Superior Sim"},{"name":"hierarchical_inferior_sim","items":[],"label":"Hierarchical Inferior Sim"},{"name":"subject_timespan_sim","items":[],"label":"Subject Timespan Sim"},{"name":"is_title_of_item_of_sim","items":[],"label":"Is Title Of Item Of Sim"},{"name":"timespan_described_in_sim","items":[],"label":"Timespan Described In Sim"},{"name":"related_person_of_sim","items":[],"label":"Related Person Of Sim"},{"name":"related_corporate_body_of_timespan_sim","items":[],"label":"Related Corporate Body Of Timespan Sim"},{"name":"related_family_timespan_sim","items":[],"label":"Related Family Timespan Sim"},{"name":"complainant_sim","items":[],"label":"Complainant Sim"},{"name":"contestee_sim","items":[],"label":"Contestee Sim"},{"name":"witness_sim","items":[],"label":"Witness Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_corporate_body_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Corporate Body Of Sim"},{"name":"is_criminal_defendant_person_of_sim","items":[],"label":"Is Criminal Defendant Person Of Sim"},{"name":"collector_collective_agent_sim","items":[],"label":"Collector Collective Agent Sim"},{"name":"subject_uniform_title_sim","items":[],"label":"Subject Uniform Title Sim"},{"name":"thematic_collection_sim","items":[{"value":"Cartillas indígenas ILV","hits":7,"label":"Cartillas indígenas ILV"}],"label":"Thematic Collection Sim"},{"name":"has_system_of_organization_sim","items":[],"label":"Has System Of Organization Sim"},{"name":"is_subcollection_of_sim","items":[],"label":"Is Subcollection Of Sim"},{"name":"depository_collective_agent_of_sim","items":[],"label":"Depository Collective Agent Of Sim"},{"name":"corporate_body_sim","items":[],"label":"Corporate Body Sim"},{"name":"has_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Has Transformation By Genre Sim"},{"name":"is_transformation_by_genre_sim","items":[],"label":"Is Transformation By Genre Sim"},{"name":"has_medium_of_performance_of_musical_content_sim","items":[],"label":"Has Medium Of Performance Of Musical Content Sim"},{"name":"is_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Is Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_person_member_of_collective_agent_sim","items":[],"label":"Has Person Member Of Collective Agent Sim"},{"name":"has_carrier_type_sim","items":[],"label":"Has Carrier Type Sim"},{"name":"is_dancer_agent_of_sim","items":[],"label":"Is Dancer Agent Of Sim"},{"name":"beginning_sim","items":[],"label":"Beginning Sim"},{"name":"ending_sim","items":[],"label":"Ending Sim"},{"name":"generic_type_sim","items":[{"value":"Work","hits":7,"label":"Work"}],"label":"Generic Type Sim"}],"pages":{"current_page":1,"next_page":null,"prev_page":null,"total_pages":1,"limit_value":10,"offset_value":0,"total_count":7,"first_page?":true,"last_page?":true}}}