Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Borrar filtros

Filtrado por: Ubicación Hidalgo, Hidalgo, Mexico Cobertura geográfica Valle del Mezquital (Hidalgo) Editorial Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena Colección Temática Cartíllas indígenas ILV

Cuentos otomies

Resumen:

El presente tiene como finalidad proporcionar material de lectura sencillo y de fácil acceso para los niños otomíes. Esta hecho en forma bilingüe para despertar un mayor interés por la lectura y además, para que se vea claramente, que el otomí sólo es el vehiculo para llegar al conocimiento de español. Estos cuentos, muy conocidos dentro del Valle del Mezquital fueron escritos por los Promotores Culturales Bilingües y aunque ellos no son los autores, aparece su nombre en los mismos, como un estímulo personal al dar este material para su publicación

Handle:

https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016579

Año:

1955

Cobertura geográfica:

Hidalgo (Estado) | Valle del Mezquital (Hidalgo)

Tema:

Cuentos otomíes | Otomí (Idioma)

Tipo de documento:

Libro

Tipo de ilustraciones:

ilustraciones

Colección Temática:

Cartíllas indígenas ILV

Identificador:

990006678060302716

Ubicación:

Hidalgo, Hidalgo, Mexico | Valle del Mezquital, Hidalgo, Mexico

Idioma:

Otomí del Valle del Mezquital

Notas:

El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso

Investigador:

Wallis, Emilia

Nota de idioma:

Título en español y otomí del Valle del Mezquital
Rá 'bede 'nara 'ñoho ne 'nara 'behña himi ot'a ndunthi ya pa xqui nthati

Resumen:

La presente narración fue relatada por Porfirio García F., el cual la escuchó de su tío Martín García Cruz, ambos habitantes de El Nith, Ixmiquilpan. Su tío salía frecuentemente para trabajar en otras partes, y es posible que oyó esta historia en uno de sus viajes.

Handle:

https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016567

Año:

1975

Cobertura geográfica:

Valle del Mezquital (Hidalgo) | Hidalgo (Estado)

Tema:

Cuentos otomíes | Otomí (Idioma)

Tipo de documento:

Libro

Tipo de ilustraciones:

ilustraciones

Colección Temática:

Cartíllas indígenas ILV

Identificador:

990006678210302716

Ubicación:

Hidalgo, Hidalgo, Mexico | Valle del Mezquital, Hidalgo, Mexico

Idioma:

Otomí del Valle del Mezquital

Notas:

El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso

Nota sobre declaración de responsabilidad:

García Cruz, Martín

Investigador:

Lanier Murray, Nancy

Nota de idioma:

Título y texto en español y otomí del Valle del Mezquital

Cuentos otomies

Rá 'bede 'nara 'ñoho ne 'nara 'behña himi ot'a ndunthi ya pa xqui nthati

Limite su búsqueda

Colección

Tipo de recurso

Dibujante

Año

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Editorial

Tipo de ilustraciones

Investigador

Colección Temática

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda