Skip to Content
Toggle navigation
Buscar en metadatos
Inicio
Acerca de
Contacto
Toggle navigation
Inicio
Acerca de
Contacto
Cambiar idioma
ES
Cambiar idioma
English
Español
Buscar
Buscar
Borrar filtros
Filtrado por:
Ubicación
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Eliminar la restricciónUbicación: Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Tipo de recurso
Libro
Eliminar la restricciónTipo de recurso: Libro
Año
1960
to
1969
Eliminar la restricciónAño: <span class='from'>1960</span> to <span class='to'>1969</span>
1
-
8
de
8
Ordenar por Relevancia
Relevancia
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Año ▼
Año ▲
Título [A-Z]
Título [Z-A]
El número de resultados a mostrar por página
10 por página
10
por página
20
por página
50
por página
100
por página
Ver Resultados por:
Lista
Galería
Resultados de la búsqueda
Cartilla en mexicatl
Resumen:
Esta pre-cartilla ha sido elaborada como uno de los primeros pasos en la alfabetización y castellanización de los analfabetos entre los indígenas monolingües de habla mexica. Se ha comprobado que la enseñanza es más efectiva y racional si se enseña a leer y a escribir primero en la lengua materna, y así esta pre cartilla se ha preparado en el idioma mexica tomando en cuenta lo antes dicho. Con el fin de llevar a cabo la alfabetización completa y la castellanización racional de los mexicanos monolingües del Estado de Puebla norte, y para mejor aprovechar los esfuerzos de alfabetización que el Instituto Lingüístico de Verano realiza entre ellos, se están preparando otras cartillas en su propio idioma.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016507
Año:
1968
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
|
Sierra Norte (Puebla)
Tema:
Glosarios, vocabularios, etc.
|
Náhuatl (Idioma)
|
Números cardinales
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
mapas
|
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006677510302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Idioma:
Náhuatl del norte de Puebla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso // Esta precartilla ha sido elaborada como uno de los primeros pasos en la alfabetización y castellanización de los analfabetos entre los indígenas monolingües de habla mexica. Se ha comprobado que la enseñanza es más efectiva y racional si se enseña a leer y a escribir primero en la lengua materna, y así esta precartilla se ha preparado en el idioma mexica tomando en cuenta lo antes dicho--Propósitos
Nota de idioma:
Título y texto en el idioma mejicano [náhuatl] de Puebla del Norte y en español
In yolcame
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016496
Año:
1969
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
|
Sierra Norte (Puebla)
Tema:
Náhuatl (Idioma)
|
Animales en la literatura
|
Animales
|
Glosarios, vocabularios, etc.
|
Lenguas
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
mapas
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006677500302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Idioma:
Náhuatl del norte de Puebla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título y texto en el idioma mejicano [náhuatl] de Puebla del Norte y en español
In sihuat huan ipitzou
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015863
Año:
1967
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
|
Sierra Norte (Puebla)
Tema:
Cuentos
|
Náhuatl (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006168020302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Idioma:
Náhuatl de la sierra de Puebla
Notas:
[Código] M54 7-030 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y mexica de la Sierra de Puebla
Cartilla mexica 1 : hablamos español
Autor:
Castro de la Fuente, Angélica
Colaborador:
Molina F., Joel
|
Valerio M., Ubenceslao
Resumen:
La adaptación de este libro tiene por objeto básico dar elementos a los maestros para que puedan realizar la castellanización oral, la cual deberá ser iniciada desde el primer día de clases. Son frases y oraciones sencillas y aparecen en forma bilingüe, Español y Mexica de la Sierra del Estado de Puebla, a fin de que el maestro se ayude del idioma indígena para hacer las debidas explicaciones, ya que es indispensable que el alumno no aprenda mecánicamente, sino que en forma razonada vaya adquiriendo la lengua nacional.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015853
Año:
1964
Cobertura geográfica:
Puebla (Estado)
|
Sierra Norte (Puebla)
Tema:
Náhuatl (Idioma)
|
Libros de conversación y de frases
|
Palabras y frases
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006165440302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Idioma:
Náhuatl de la sierra de Puebla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y mexica de la sierra del estado de Puebla
Ocuilimeh
Resumen:
El propósito de este libro es despertar el interés del lector de la lengua nahuat en la lectura y a la vez familiarizarlo con algunos de los animales conocidos en varias partes del mundo: su apariencia, sus hábitos, y la parte del mundo en que se encuentre.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015852
Año:
1962
Cobertura geográfica:
Sierra Norte (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Tema:
Lecturas
|
Animales
|
Náhuatl (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006165430302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Idioma:
Náhuatl de la sierra de Puebla
Notas:
[Código] 2C657.5 1-103 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y nahuatl de la Sierra de Puebla
Kita tajol
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015851
Año:
1964
Cobertura geográfica:
Puebla (Puebla)
|
Sierra Norte (Puebla)
Tema:
Náhuatl (Idioma)
|
Alfabetización
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones a color
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006794260302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Idioma:
Náhuatl de la sierra de Puebla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Texto en náhuatl de la Sierra de Puebla y español
Cartilla mejicana : nahuat de la Sierra de Puebla
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015850
Año:
1964
Cobertura geográfica:
Sierra Norte (Puebla)
|
Puebla (Puebla)
Tema:
Alfabetización
|
Náhuatl (Idioma)
|
Cuentos nahuas
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006794240302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Idioma:
Náhuatl de la sierra de Puebla
Serie:
Cartilla mejicana
Notas:
enero, 1964 // 100 E // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Volumen/número:
1
Nota de idioma:
Texto en náhuatl de la Sierra de Puebla y español
Cuaderno de trabajo mejicano : nahuat de la Sierra de Puebla
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015848
Año:
1964
Cobertura geográfica:
Sierra Norte (Puebla)
|
Puebla (Puebla)
Tema:
Náhuatl (Idioma)
|
Español
|
Alfabetización
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006794250302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Idioma:
Náhuatl de la sierra de Puebla
Serie:
Cartilla
Notas:
Cuaderno de trabajo // Febrero de 1964 // 200 e // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Volumen/número:
2
Nota de idioma:
Texto en náhuatl de la Sierra de Puebla y español
Toggle facets
Limite su búsqueda
Colección
Cartillas Indígenas
8
Tipo de recurso
Libro
[remove]
8
Autor
Castro de la Fuente, Angélica
1
Colaborador
Molina F., Joel
1
Valerio M., Ubenceslao
1
Dibujante
Beltrán, Alberto
1
Voigtlander M., Catalina
1
Año
1960
to
1969
[
Remove Limit
]
8
Range Begin
–
Range End
Current results range from
1962
to
1969
1960
to
1960
0
1961
to
1961
0
1962
to
1962
1
1963
to
1963
0
1964
to
1964
4
1965
to
1965
0
1966
to
1966
0
1967
to
1967
1
1968
to
1968
1
1969
to
1969
1
Tema
Náhuatl (Idioma)
8
Alfabetización
3
Animales
2
Glosarios, vocabularios, etc.
2
Animales en la literatura
1
más
Temas
»
Idioma
Náhuatl de la sierra de Puebla
6
Náhuatl del norte de Puebla
2
Ubicación
Puebla, Puebla, Mexico
8
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
[remove]
8
Cobertura geográfica
Sierra Norte (Puebla)
8
Puebla (Estado)
5
Puebla (Puebla)
3
Editorial
Instituto Lingüístico de Verano
7
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
3
Secretaría de Educación Pública
2
Secretaría de Educación Pública
1
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Internados de Enseñanza Primaria y Educación Indígena
1
Tipo de ilustraciones
ilustraciones
5
mapas
2
ilustraciones a color
1
Colección Temática
Cartíllas indígenas ILV
8