Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Silaqa kun sera

Autor:: Tomás Dimas, Estebán
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016871
Año:: 1979
Cobertura geográfica:: Tlachichilco (Veracruz) | Veracruz (Estado)
Tema:: Textos | Cuentos tepehuanos | Tepehua (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990008909030302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Tlachichilco, Veracruz, Mexico
Idioma:: Tepehua de Tlachichilco
Nota de idioma:: Título y texto en español y tepehua de Tlachichilco, Veracruz

Xapai kun xanati

Autor:: Tomás Dimas, Estebán
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016870
Año:: 1979
Cobertura geográfica:: Tlachichilco (Veracruz) | Veracruz (Estado)
Tema:: Textos | Cuentos tepehuanos | Tepehua (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990008909020302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Tlachichilco, Veracruz, Mexico
Idioma:: Tepehua de Tlachichilco
Nota de idioma:: Título y texto en español y tepehua de Tlachichilco, Veracruz

Xachibinti talitsukuti

Autor:: Roldán Dionicio, José
Resumen:: En este libro el autor explica algunas de las características y costumbres de algunos de los animales de la región, y también algunas de las creencias que la gente tiene de ellos. Por ejemplo: los tejones viven en la selva, donde hacen sus nidos y ponen ahí sus crías. Por la mañana pasean y por la noche entran a las milpas. Algunos comen durante el día, a veces elotes o a veces yuca. Algunas personas dicen que los tejones están más gordos en el mes de enero.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016868
Año:: 1979
Cobertura geográfica:: Tlachichilco (Veracruz) | Veracruz (Estado)
Tema:: Libros de lectura | Alfabetización | Cuentos tepehua | Tepehua (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006738540302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Tlachichilco, Veracruz, Mexico
Idioma:: Tepehua de Tlachichilco
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:: Texto en español y tepehua de Tlachichilco

Kuneju yu x'ui stapu

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016867
Año:: 1979
Cobertura geográfica:: Veracruz (Estado) | Tlachichilco (Veracruz)
Tema:: Tepehua (Idioma) | Libros de lectura | Cuentos tepehua | Alfabetización
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006738530302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Tlachichilco, Veracruz, Mexico
Idioma:: Tepehua de Tlachichilco
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Narrador:: Roldán Dionicio, José
Nota de idioma:: Texto en español y tepehua de Tlachichilco

Titaun cuento puyux con avil

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016866
Año:: 1979
Cobertura geográfica:: Tlachichilco (Veracruz) | Veracruz (Estado)
Tema:: Cuentos tepehua | Alfabetización | Libros de lectura | Tepehua (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006738520302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Tlachichilco, Veracruz, Mexico
Idioma:: Tepehua de Tlachichilco
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Narrador:: Tomás Dimas, Esteban
Investigador:: Lind de Watters, Juanita | Watters F., Jaime
Nota de idioma:: Texto en español y tepehua de Tlachichilco

Ixchibinti xapai

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016865
Año:: 1979
Cobertura geográfica:: Tlachichilco (Veracruz) | Veracruz (Estado)
Tema:: Cuentos tepehua | Alfabetización | Tepehua (Idioma) | Libros de lectura
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006738510302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Tlachichilco, Veracruz, Mexico
Idioma:: Tepehua de Tlachichilco
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Narrador:: Tomás Dimas, Esteban
Investigador:: Watters F., Jaime | Lind de Watters, Juanita
Nota de idioma:: Texto en español y tepehua de Tlachichilco

Suncha tapasaicha lak litamau ni lak tuminkux

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016864
Año:: 1979
Cobertura geográfica:: Veracruz (Estado) | Tlachichilco (Veracruz)
Tema:: Alfabetización | Cuentos tepehua | Tepehua (Idioma) | Libros de lectura
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006738500302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Tlachichilco, Veracruz, Mexico
Idioma:: Tepehua de Tlachichilco
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Narrador:: Tomás Dimas, Esteban
Investigador:: Watters F., Jaime | Lind de Watters, Juanita
Nota de idioma:: Texto en español y tepehua de Tlachichilco

Segunda cartilla totonaca de la Sierra

Resumen:: Esta cartilla, la segunda de una serie, se ofrece como una humilde aportación a los esfuerzos de alfabetización y castellanización que realizan entre los totonacos de la sierra del Estado de Puebla.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016863
Año:: 1953
Cobertura geográfica:: Puebla (Estado) | Veracruz (Estado) | Zacatlán (Puebla)
Tema:: Totonaco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990005960100302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Puebla, Puebla, Mexico | Zacatlán, Puebla, Mexico
Idioma:: Totonaco de la sierra
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:: Texto en español y totonaco de la Sierra de Puebla

Xkaꞌpsnat

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016862
Año:: 1946
Cobertura geográfica:: Zacatlán (Puebla) | Veracruz (Estado) | Puebla (Estado)
Tema:: Totonaco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990005959700302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Puebla, Puebla, Mexico | Zacatlán, Puebla, Mexico
Idioma:: Totonaco de la sierra
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:: Texto en español y totonaco de la Sierra

Nakalhtahuakayau

Resumen:: Esta pre-cartilla, en edición experimental, ha sido elaborada con el propósito de introducir solamente la idea de lo que es leer, escribir, y reconocer unos números. Es para el uso exclusivo de los de habla totonaca de la Sierra; por eso, el texto es de aquel idioma. Las instrucciones para los maestros se dan en español.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016858
Año:: 1965
Cobertura geográfica:: Veracruz (Estado) | Zacatlán (Puebla) | Puebla (Estado)
Tema:: Totonaco (Idioma) | Escritura | Alfabetización
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006738470302716
Ubicación:: Veracruz, Veracruz, Mexico | Puebla, Puebla, Mexico | Zacatlán, Puebla, Mexico
Idioma:: Totonaco de la sierra
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en español y totonaco de la Sierra

Silaqa kun sera

Xapai kun xanati

Xachibinti talitsukuti

Kuneju yu x'ui stapu

Titaun cuento puyux con avil

Ixchibinti xapai

Suncha tapasaicha lak litamau ni lak tuminkux

Segunda cartilla totonaca de la Sierra

Xkaꞌpsnat

Nakalhtahuakayau

Limite su búsqueda

Colección

Tipo de recurso

Autor

Colaborador

Centro

Editor

Dibujante

Lugar de publicación

Año

Tema persona

Tema organismo

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Cobertura temporal

Editorial

Tipo de ilustraciones

Incluido en:

Investigador

Sección o suplemento

Fotógrafo

Narrador

Repositorio

Colección Temática

Colección

Organismo depositante

Autor corporativo

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda