Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Borrar filtros

Filtrado por: Director de Tesis Madrigal Rodríguez, María Elena

1. Traducir Good Times de Lucille Clifton, una celebración de vida

2. Una defensa de la visibilidad del traductor mediante la teoría Queer y la metáfora del Drag : traducción comentada y anotada de The tale of the Rose de Emma Donoghue

3. Taking translation ethically : reflexiones en torno a la traducción de dos ensayos de Barbara Johnson sobre el poema en prosa

4. El manglar no se atraviesa : traducción comentada y anotada de "Lucien Évariste" en Traversée de la mangrove de Maryse Condé

5. Una erótica de la traducción: Mimnermos : the brainsex paintings : traducción comentada y anotada

6. La reconstrucción del personaje en la traducción de textos dramáticos: estudio de caso: el personaje de Abou Tarek/ Nihad Harmanni en las traducciones al español de Incendies, de Wajdi Mouawad

7. La integridad artística en la traducción de "Class", cuento del autor nativo estadounidense Sherman Alexie: el trickster en el bosque