Skip to Content
Toggle navigation
Buscar en metadatos
Inicio
Acerca de
Contacto
Toggle navigation
Inicio
Acerca de
Contacto
Cambiar idioma
ES
Cambiar idioma
English
Español
Buscar
Buscar
Borrar filtros
Filtrado por:
Tipo de ilustraciones
ilustraciones
Eliminar la restricciónTipo de ilustraciones: ilustraciones
Año
1970
to
1974
Eliminar la restricciónAño: <span class='from'>1970</span> to <span class='to'>1974</span>
« Anterior
|
41
-
50
de
370
|
Siguiente »
Ordenar por Relevancia
Relevancia
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Año ▼
Año ▲
Título [A-Z]
Título [Z-A]
El número de resultados a mostrar por página
10 por página
10
por página
20
por página
50
por página
100
por página
Ver Resultados por:
Lista
Galería
Resultados de la búsqueda
Zapoteco del Istmo II
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017121
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Zapoteco (Idioma)
|
Lenguaje y lenguas
|
Estudio y enseñanza
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439470302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco del Istmo
Nota de idioma:
Título en español, texto en zapoteco del Istmo Oaxaca
Zapoteco del Istmo I
Autor:
Villalobos Villalobos, María
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017120
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Lenguaje y lenguas
|
Zapoteco (Idioma)
|
Estudio y enseñanza
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439460302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco del Istmo
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en zapoteco de Oaxaca
Investigador:
Embrey, Virginia | Kolderup, Laurine
Nota de idioma:
Título en español, texto en zapoteco del Istmo Oaxaca
Los tres hermanos
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017118
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Textos
|
Zapoteco (Idioma)
|
Cuentos zapotecos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439440302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco del Istmo
Notas:
Los datos de la lengua indígena fueron tomados de la carpeta digitalizada por el ILV, en la que se encontraban otros documentos en zapoteco de Oaxaca
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de Oaxaca
Crucigramas bilingües : castellano - zapoteco del Istmo
Resumen:
Los crucigramas de este libro son diferentes a cualquiera de los que se han visto en los periódicos o revisas, ya que se han preparado para ser contestados en dos idiomas a la vez: en zapoteco y en castellano. Una de las características especiales de este nuevo tipo de crucigramas es que cada vocablo debe ser contestado con su equivalente en el otro idioma. Así que si el vocablo de la lista es en castellano, la respuesta correcta, que debe ir en los cuadros blancos del crucigrama, debe ser el equivalente en zapoteco; y si el vocablo de la lista es en zapoteco, entonces la respuesta correcta debe ser la palabra del castellano que sea equivalente al vocablo zapoteco.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017114
Año:
1973
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
Juchitán de Zaragoza (Oaxaca)
Tema:
Zapoteco (Idioma)
|
Lenguaje y lenguas
|
Educación bilingüe
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439400302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco del Istmo
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y zapoteco de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca
Chi du'nda nu
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017109
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Juchitán de Zaragoza (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Palabras y frases
|
Traducciones al español
|
Educación bilingüe
|
Zapoteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990009439350302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco del Istmo
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca
Primërë librë con dizëë
Resumen:
Para que la unidad de México se realice es indispensable una lengua hablada en común, el español. Se requiere para el progreso y avance del país que cada uno de los ciudadanos esté en capacidad de leer y escribir. En el caso de los indígenas monolingües, alfabetizados directamente en español, se ha demostrado que no logran una comprensión suficiente de lo que leen
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017094
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
Santiago Apóstol Ocotlán (Oaxaca)
Tema:
Alfabeto
|
Zapoteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990005990250302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Ocotlán, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Ocotlán
Notas:
[Código] 9-059 1.5C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y zapoteco de Ocotlán
Zapoteco de la Sierra I
Autor:
Pérez, Filemón
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017082
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Atepec (Oaxaca)
Tema:
Lenguaje y lenguas
|
Estudio y enseñanza
|
Zapoteco (Idioma)
|
Textos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008910160302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Atepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Sierra de Juárez
Nota de idioma:
Título en español, texto en zapoteco de Atepec, Oaxaca
Mi visita en Ixmiquilpan I : libro número 1
Autor:
Hernández, Rufin de
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017081
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
Ixmiquilpan (Hidalgo)
|
San Juan Atepec (Oaxaca)
Tema:
Zapoteco (Idioma)
|
Cuentos zapotecos
|
Descripción y viajes
|
Textos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008910150302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Atepec, Oaxaca, Mexico
|
Ixmiquilpan Municipality, Hidalgo, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Sierra de Juárez
Notas:
Una colección de historias escritas en zapoteco de la Sierra de Juárez, Oax. por el joven Filemón Pérez-- Portada
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y zapoteco de Atepec de la Sierra de Juárez, Oaxaca
A b c : tìtsà' quì' rí'u
Resumen:
Este pequeño libro de A B C ha sido preparado con el propósito de introducir el abecedario del idioma zapoteco de la Sierra de Juárez. Para presentar cada una de las letras se ha usado una ilustración, una palabra y una frase.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017068
Año:
1973
Cobertura geográfica:
San Juan Atepec (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Zapoteco (Idioma)
|
Estudio y enseñanza
|
Textos
|
Palabras y frases
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008910020302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Atepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Sierra de Juárez
Nota de idioma:
Título y texto en español y zapoteco de la Sierra de Juárez, Atepec, Ixtlán de Juárez, Oaxaca
Cartilla maya 3, hablamos español : castellanización oral
Colaborador:
Mills de Wares, Iris Luisa
|
Arana de Swadesh, Evangelina
Resumen:
La adaptación de este libro, tiene por objeto básico dar elementos a los maestros para que puedan realizar la castellanización oral, la cual deberá ser iniciada desde el primer día de clases. Son frases y oraciones sencillas y aparecen en forma bilingüe, español y maya, a fin de que el maestro se ayude del idioma indígena para hacer las debidas explicaciones, ya que es indispensable que el alumno no aprenda mecánicamente, sino que en forma razonada vaya adquiriendo la lengua nacional.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017066
Año:
1970
Cobertura geográfica:
Yucatán (Estado)
Tema:
Maya
|
Lenguaje y lenguas
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008910000302716
Ubicación:
Yucatán, Yucatán, Mexico
Idioma:
Maya yucateco
Investigador:
Romero Castillo, Moisés, Mills de Wares, Iris Luisa | Pérez González, Benjamín
Nota de idioma:
Título y texto en español y maya de Yucatán
« Anterior
Siguiente »
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
36
37
Toggle facets
Limite su búsqueda
Colección
Cartillas Indígenas
367
Producción Institucional
3
Artículos de Investigadores Colmex
1
Libros Colmex
1
Tesis Colmex
1
Tipo de recurso
Libro
368
Artículo en revista COLMEX
1
Tesis de Maestría
1
Autor
Erickson de Hollenbach, Elena
14
Ramírez S., Manuel Camilo
9
Ruiz Hernández, Jaime
6
Pride L., Leslie
5
Pride, Kitty D. de
5
más
Autors
»
Colaborador
Molina F., Joel
4
Zepeda S., Arturo
3
Antonio, Marcelo José
2
Arana de Swadesh, Evangelina
2
Cruz, Fausto
2
más
Colaboradors
»
Centro
Centro de Estudios Económicos
1
Centro de Estudios Orientales
1
Director de Tesis
Alejo, Francisco Javier
1
Editor
Pérez González, Benjamín
4
Arana de Swadesh, Evangelina
3
López Santiago, Paula
3
Castro de la Fuente, Angélica
2
Cowan M., Mariana -- editor
1
más
Editors
»
Compilador
Burgess McGuire, Donaldo
1
Butler H., Inez M.
1
Castro de la Fuente, Angélica
1
Parrott F., Mariela
1
Pérez González, Benjamín
1
más
Compiladors
»
Lector/Revisor
López Santiago, Paula
1
Orozco Jiménez, María Isabel
1
Pérez González, Benjamín
1
Dibujante
Beltrán, Alberto
13
Machin M., Juanita
9
Carstens, Eduardo E.
6
Voigtlander M., Catalina
5
Machin, Jo Ann
4
más
Dibujantes
»
Lugar de publicación
México, D.F.
1
Año
1970
to
1974
[
Remove Limit
]
370
Range Begin
–
Range End
Current results range from
1970
to
1974
1970
to
1970
61
1971
to
1971
31
1972
to
1972
110
1973
to
1973
98
1974
to
1974
70
Tema persona
Juárez, Benito, 1806-1872
2
Casas, Bartolomé de las, 1474-1566
1
Cobb-Douglas
1
Morelos, José María, 1765-1815
1
Tema organismo
Cobb-Douglas
1
Tema
Mixteco (Idioma)
57
Zapoteco (Idioma)
32
Cuentos
31
Alfabetización
30
Lecturas
28
más
Temas
»
Idioma
Triqui de San Juan Copala
25
Tsotsil
21
Tseltal
20
Popoloca de San Juan Atzingo
17
Chatino de Tataltepec
15
más
Idiomas
»
Ubicación
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
180
Chiapas, Chiapas, Mexico
63
Puebla, Puebla, Mexico
43
Guerrero, Guerrero, Mexico
20
San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
17
más
Ubicacións
»
Cobertura geográfica
Oaxaca (Estado)
180
Chiapas
63
Puebla (Estado)
40
Guerrero (Estado)
20
San Juan Atzingo (Puebla)
17
más
Cobertura geográficas
»
Editorial
Instituto Lingüístico de Verano
349
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
189
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Internados de Enseñanza Primaria y Educación Indígena
51
Secretaría de Educación Pública
13
Secretaría de Salubridad y Asistencia, Comisión Nacional para la Erradicación del Paludismo
12
más
Editorials
»
Fuente
JSTOR
1
Grado
Maestría en Economía
1
Tipo de ilustraciones
ilustraciones
[remove]
370
fotografías en blanco y negro
8
mapas
2
mapa
1
partituras
1
más
Tipo de ilustraciones
»
Incluido en:
Foro internacional
1
Investigador
Austin K., Juanita
10
Pride L., Leslie
10
Pride, Kitty D. de
10
Hollenbach F., Fernando
8
Kalstrom D., Margarita
8
más
Investigadors
»
Narrador
Instituto Lingüístico de Verano
4
Bautista Sandoval, Nasaria
1
García, Cristino Nicolás
1
Hernández, José Ángel
1
Pérez R., Eulalio
1
Colección Temática
Cartíllas indígenas ILV
367