Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Location
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Remove constraint Location: Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Publisher
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
Remove constraint Publisher: Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
Subject
Mixteco (Idioma)
Remove constraint Subject: Mixteco (Idioma)
« Previous |
1
-
10
of
49
|
Next »
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Libro de dibujos con frases en el idioma mixteco y en español
Description:
Este libro de dibujos con frases sencillas es uno de los primeros dos libros en el idioma mixteco de San Juan Diuxi y Santiago Tilantongo. El otro libro se llama Letra tnuhu ñudau – alfabeto mixteco. Estos dos libros son pasos iniciales en el desarrollo de una literatura en el dicho idioma. Son de edición pequeña y de experimento. Se espera que este librito será de interés a los lectores de mixteco y de español. Se divide en tres partes que dan una representación de la cultura de la gente que vive en San Juan Diuxi y Santiago Tilantongo : nuestra ropa, nuestras casas, nuestro pueblo.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017057
Year:
1968
Geographic coverage:
Tilantongo (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Diuxi (Oaxaca)
Subject:
Educación bilingüe
|
Palabras y frases
|
Traducciones al español
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909900302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Diuxi, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Tilantongo, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Diuxi-Tilantongo
Research agent:
Oram Starr, Felícita
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y mixteco de San Juan Diuxi y Santiago Tilantongo, Oaxaca
Jica ri scuela
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016466
Year:
1956
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
Santiago Yosondúa (Oaxaca)
Subject:
Cuentos mixtecos
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006677240302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Yosondúa, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Yosondúa
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título y texto en mixteco de Yosondúa Oaxaca y en español
Letra tuhun davi
Description:
Este libro se presenta con el propósito de mostrar cómo se puede escribir el alfabeto del idioma mixteco de San Juan Coatzospan. Incluye la letra mixteca que no aparece en el castellano, y también ilustra cómo cambia la pronunciación de algunas letras comunes cuando aparecen en ciertas palabras mixtecas.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016437
Year:
1966
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Coatzospan (Oaxaca)
Subject:
Libros de texto
|
Pronunciación
|
Alfabeto
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006677030302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Coatzospam, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Coatzospan
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso // Este libro se presenta con el propósito de mostrar como se puede escribir el alfabeto del idioma mixteco de San Juan Coatzospan. Incluye la letra mixteca que no aparece en castelano, y también ilustra como cabia la pronunciación de algunas letras comunes cuando aparecen en ciertas palabras mixtecas--Propósito
Nota de idioma:
Título y textos en el idioma mixteco de San Juan Coatzospan y en español
Cuentu chuun luu
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016435
Year:
1954
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Mixtepec (Oaxaca)
Subject:
Cuentos
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007130310302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Mixtepec -Dto. 08 -, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Mixtepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en mixteco de Mixtepec, Oaxaca, México y español
Nchaa sahan lin savi : cuaderno #1
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016430
Year:
1972
Geographic coverage:
Atliaca (Tixtla de Guerrero, Guerrero : Localidad)
|
Oaxaca (Estado)
|
Santiago Juxtlahuaca (Oaxaca)
Subject:
Mixteco (Idioma)
|
Problemas, ejercicios, etc.
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006795180302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca, Mexico
|
Atliaca, Guerrero, Mexico
Language:
Mixteco de Mixtepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Brown de Bradley, Elena
Nota de idioma:
Texto en mixteco de San Juan Mixtepec, Juxtlahuaca, y en español
Numero xi diquida1vi
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016424
Year:
1966
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
Santiago Cacaloxtepec (Oaxaca)
Subject:
Numerales
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007130270302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Cacaloxtepec, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Cacaloxtepec
Notas:
[Código] 3.C62 6-037 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y en mixteco de Cacaloxtepec, Oaxaca, México
Tono xihin alfabeto xi tanoni
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016423
Year:
1966
Geographic coverage:
Santiago Cacaloxtepec (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Tono
|
Alfabeto
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007130260302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Cacaloxtepec, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Cacaloxtepec
Notas:
[Código] 3C51 6-040 del recurso // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y en mixteco de Cacaloxtepec, Oaxaca, México
Quititata
Creator:
García Alvarado, Raúl
|
Jordán, Lorenzo
Description:
Agregar resumen
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016419
Year:
1968
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
Santiago Apoala (Oaxaca)
Subject:
Animales
|
Mixteco (Idioma)
|
Vocabularios
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007130090302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Apoala, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Apasco/Apoala
Notas:
Código [8-027 M52] // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en mixteco de Santiago Apoala
Letra tõ'õ dadavi
Creator:
Jordán, Lorenzo
|
García Alvarado, Raúl
Description:
Este libro bilingüe se presenta con el propósito de mostrar cómo se escribe el idioma mixteco de Santiago Apoala.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016418
Year:
1968
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
Santiago Apoala (Oaxaca)
Subject:
Alfabeto
|
Mixteco (Idioma)
|
Pronunciación
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005886260302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Apoala, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Apasco/Apoala
Notas:
[Código] 8-021 M51 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en mixteco de Santiago Apoala
Lo-ni ña?
Creator:
García Alvarado, Raúl
|
Jordán, Lorenzo
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016417
Year:
1968
Geographic coverage:
Santiago Apoala (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Palabras y frases
|
Vocabularios
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007130070302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Apoala, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Apasco/Apoala
Notas:
Código [8-028 5C57] // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en mixteco de Santiago Apoala, Nochixtlán, Oaxaca, en español e inglés
« Previous
Next »
1
2
3
4
5
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
49
Resource type
Libro
49
Creator
García Alvarado, Raúl
3
Jordán, Lorenzo
3
Arana Osnaya, Evangelina
2
Alexander, Ruth Mary
1
Bautista Nicolás, Pedro Bautista
1
more
Creators
»
Contributor
Mills, Luisa
2
Bautista Nicolás, Pedro
1
Serrano López, Crecencio
1
Draftsman
Gómez M., Andrea
2
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1952
to
2014
View distribution
Subject Person
Juárez, Benito, 1806-1872
1
Subject
Mixteco (Idioma)
[remove]
49
Lectura elemental
11
Cuentos mixtecos
7
Español
7
Problemas, ejercicios, etc.
6
more
Subjects
»
Language
Mixteco de Pinotepa Nacional
15
Mixteco de Ocotepec
11
Mixteco de San Miguel el Grande
6
Mixteco de Chayuco
4
Mixteco de Apasco/Apoala
3
more
Languages
»
Location
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
[remove]
49
Jicaltepec, Oaxaca, Mexico
15
Santiago Pinotepa Nacional, Oaxaca, Mexico
15
Santo Tomás Ocotepec, Oaxaca, Mexico
10
San Miguel el Grande, Oaxaca, Mexico
6
more
Locations
»
Geographic Coverage
Oaxaca (Estado)
48
Jicaltepec (Putla Villa de Guerrero, Oaxaca : Localidad)
15
Santiago Pinotepa Nacional (Oaxaca)
15
Santo Tomás Ocotepec (Oaxaca)
10
San Miguel el Grande (Oaxaca)
6
more
Geographic Coverages
»
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
49
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
[remove]
49
Illustrations
ilustraciones
49
mapas
3
retratos
1
Research agent
Brown de Bradley, Elena
3
Forshaw A., Belita Ana
1
Oram Starr, Felícita
1
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
49