Index Catalog // COLMEX Repository

Description:: Este libro de números en el Tepehuan tiene el propósito de interesar y ayudar a leer y contar a aquellas personas que hablan ésta lengua. Además esperamos que les ayude a mejorar su conocimiento del castellano. Por lo tanto creemos que, una vez que hayan leído el texto en su propia lengua, comprenderán más fácilmente el texto castellano.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016766
Year:: 1957
Geographic coverage:: Durango (Estado) | Mezquital (Durango)
Subject:: Números cardinales | Tepehuano (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006737970302716
Ubicación:: Durango, Durango, Mexico | Mezquital Municipality, Durango, Mexico
Language:: Tepehuán (o tepehuano) del sureste
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:: Título y texto en tepehuán del sur y español

Creator:: Hart, B. Raúl | Hart, Luisa W. de | Wares, Luisa M. de
Description:: Esta cartilla es tal PUENTE y está preparada para la región tepehuán y elaborada especialmente para enseñar a los tepehuanes a pensar mientras están aprendiendo a leer; en su propio idioma. La enseñanza es gradual y progresiva, y como gran parte del idioma tepehuán se escribe con las letras castellanas, los alumnos pronto pueden aplicarlas a La lectura en español con la ventaja de quo mientras están aprendiendo a leer entienden lo que leen.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016762
Year:: 1961
Geographic coverage:: Mezquital (Durango) | Durango (Estado)
Subject:: Tepehuano (Idioma) | Vocabularios
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990005951690302716
Ubicación:: Durango, Durango, Mexico | Mezquital Municipality, Durango, Mexico
Language:: Tepehuán (o tepehuano) del sureste
Notas:: [Código] 2C501.8 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:: Texto en español y tepehuán del sur del municipio de Mezquital, Durango

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016761
Year:: 1960
Geographic coverage:: Durango (Estado) | Mezquital (Durango)
Subject:: Gramática | Tepehuano (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006738030302716
Ubicación:: Durango, Durango, Mexico | Mezquital Municipality, Durango, Mexico
Language:: Tepehuán (o tepehuano) del sureste
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la última pantalla del recurso
Nota de idioma:: Texto en tepehuán del su

Description:: Esta cartilla, nuevamente revisada, se ha elaborado para facilitar la alfabetización de los grupos de indígenas huicholes que habitan la sierra de los Estados de Nayarit, Durango y Jalisco. En esta nueva revisión se presentan las letras del alfabeto huichol por medio de una adaptación del conocido métido Laubach, que en forma experimental ha logrado los mejores resultados, hasta la fecha, entre los mencionados indígenas. El desarrollo del método tiene las ventajas de realizarse con rapidez, y también de convertir al recién alfabetizado, a su vez, en maestro de otro alumno.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016111
Year:: 1952
Geographic coverage:: Nayarit | Durango (Estado) | Jalisco
Subject:: Alfabeto | Huichol (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990005885310302716
Ubicación:: Nayarit, Nayarit, Mexico | Durango, Durango, Mexico | Jalisco, Jalisco, Mexico
Language:: Huichol
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en huichol

Limit your search