Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Autor:: Rupp, James
Resumen:: Texto en chinanteco y español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041450
Año:: 1970
Cobertura geográfica:: San Juan Lealao, Comaltepec (Oaxaca) | México
Tema:: Chinanteco (Idioma) | Diccionarios | Español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005793280302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Colaborador:: Martínez Domínguez, Mariano | José, Antonio Marcelo
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041447
Año:: 1974
Cobertura geográfica:: México | San Juan Palantla, Valle Nacional (Oaxaca)
Tema:: Estudio y enseñanza | Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005893010302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Prologuista:: Marrifield R.. Guillermo | Anderson B., Alfredo
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Autor:: Martínez, Anastacio
Colaborador:: Martínez Domínguez, Mariano | Marcelo José Antonio
Resumen:: Texto en español y chinanteco | Este idioma en el que hablan los que en el presente radican, en su mayoría, en los alrededores del municipio de Valle Nacional, Oaxaca; pero que son descendientes de los que en otros tiempos pertenecieron al pueblo de San Pedro Tlatepuesco, o que acudieron allí para sus asuntos gubernativos o religiosos
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041446
Año:: 1974
Cobertura geográfica:: San Juan Palantla, Valle Naciona (Oaxaca) | México
Tema:: Chinanteco (Idioma) | Traducciones al español | Cuentos chinantecos | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005888130302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Marrifield R., Guillermo | Anderson B., Alfredo
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Resumen:: Incluye vocabulario en amuzgo y español: páginas 83-96 | Título y texto en español y amuzgo
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041438
Año:: 1965
Cobertura geográfica:: Oaxaca | México | Guerrero (Estado)
Tema:: Amuzgo (Idioma) | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005789830302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Guerrero, Guerrero, Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Amuzgo

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Título y texto en español y amuzgo
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041416
Año:: 1963
Cobertura geográfica:: Oaxaca | Guerrero (Estado) | México
Tema:: Amuzgo (Idioma) | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005783640302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Guerrero, Guerrero, Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Amuzgo

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041378
Año:: 1944
Cobertura geográfica:: México | San Miguel el Grande (Oaxaca : Municipio)
Tema:: Estudio y enseñanza | Palabras y frases | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005992170302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F
Nota de idioma:: Mixteco

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en chinanteco de Quiotepec y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041333
Año:: 1983
Cobertura geográfica:: México | San Juan Quiotepec (Oaxaca : Municipio)
Tema:: Estudio y enseñanza | Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002126680302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Colaborador:: Cosme, Herminio | Hernández, Juan
Resumen:: Texto en náhuatl y español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041327
Año:: 1984
Cobertura geográfica:: México | San Miguel de Tenango (Oaxaca : Municipio)
Tema:: Estudio y enseñanza | Náhuatl (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002125960302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Brockway B., Raúl
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Náhuatl

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en en mixteco de San Juan Ñumi, con resumen en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041308
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: San Juan Ñumi (Oaxaca : Localidad) | México
Tema:: Cuentos mixtecos | Traducciones en español | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001051190302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Hart de Hittlen, Laura
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Buscar