Skip to Content
Toggle navigation
Buscar en metadatos
Inicio
Acerca de
Contacto
Toggle navigation
Inicio
Acerca de
Contacto
Cambiar idioma
ES
Cambiar idioma
English
Español
Buscar
Buscar
Borrar filtros
Filtrado por:
Centro
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Eliminar la restricciónCentro: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Tipo de recurso
Tesis
Eliminar la restricciónTipo de recurso: Tesis
« Anterior |
1
-
10
de
30
|
Siguiente »
Ordenar por Relevancia
Relevancia
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Año ▼
Año ▲
Título [A-Z]
Título [Z-A]
El número de resultados a mostrar por página
10 por página
10
por página
20
por página
50
por página
100
por página
Ver Resultados por:
Lista
Galería
Resultados de la búsqueda
Estrategias y alternativas para traducir al español la caracterización de personajes de género no binario en The Mirror Empire de Kameron Hurley
Autor:
Velázquez Lora, Lihit Andrea
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10019335
Año:
2023
Tema obra:
The mirror empire
Tema persona:
Hurley, Kamero
Tema:
Identidad de género en la literatura
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
lustración, mapas a color
Clasificación:
813.6 / K154v
Identificador:
999777890202716
Director de Tesis:
Constantino Reyes, Julia Edith
|
Madrigal, Elena
Grado:
Maestra en Traducción
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Palacios, Niktelol
|
Constantino Reyes, Julia Edith
Estrategia textuales de la narración de la experiencia y de la configuración del yo en siete autobiografías de la colección jovenes escritores mexicanos presentados por sí mismos
Autor:
Guerra de la Huerta, Eleazar Humberto
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017324
Año:
2015
Cobertura geográfica:
México
Tema persona:
Leñero, Vicente
|
Elizondo, Salvador -- 1932-2006
|
García Ponce, Juan
|
José Agustín -- -1944
|
Melo, Juan Vicente -- 1932-1996
|
Pitol, Sergio -- 1933-2018
|
Monsiváis, Carlos -- 1938-2010
Tema:
Autobiografía
|
Biografía como forma literaria
|
Autores mexicanos
|
Biografía
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
RE/809.93592
Identificador:
999777584502716
Director de Tesis:
Gutiérrez de Velasco, Luzelena
Grado:
Doctor en Literatura Hispánica
Ubicación:
Mexico, , Mexico
Idioma:
Español
Devenir en El pozo de la soledad : la trayectoria de The Well of Loneliness hacia el mundo de habla hispana
Autor:
Almada Ugalde, Tanya Berenice
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017322
Año:
2022
Tema obra:
The well of loneliness
Tema persona:
Hall, Radclyffe
Tema:
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
823.912 / H1741a
Identificador:
999766592002716
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Hernández Hernández, Tania Paola
,
Atala García, Lili
|
Zaragoza Ninet, Gora
Góngora y lo sublime : una lectura de la poesía temprana [1580-1611] del poeta cordobés a la luz de la concepción longiniana de lo sublime
Autor:
Bravo López, Ulises
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017321
Año:
2023
Tema persona:
Góngora y Argote, Luis de
Tema:
Lo sublime
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
861.3 / G638br
Identificador:
999766591602716
Grado:
Doctor en Literatura Hispánica
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
González, Aurelio
Marcadores discursivos en la traducción : estudio contrastivo entre el francés y el español en cuatro cuentos de Guy de Maupassant
Autor:
Montes Torres, Julia Cecilia
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017320
Año:
2022
Tema persona:
Maupassant, Guy de
Tema:
Marcadores (Discurso)
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
401.41 / M779m
Identificador:
999760690902716
Director de Tesis:
Palacios Cuahtecontzi, Niktelol
Grado:
Maestro en Traducció
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Franco Trujillo, Erik Daniel
|
Gerena Meléndez, Alicia Alexesteva
Entre viñetas, encuadres y cartuchos: hacia una traducción comentada de Unflattening de Nick Sousanis
Autor:
Tafoya Cisneros, Mayra Haydee
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017314
Año:
2022
Tema obra:
Unflattening
Tema persona:
Sousanis, Nick
Tema:
Imágenes (Psicología)
|
Tiras cómicas, historietas, etc.
|
Análisis del discurso
|
Percepción visual
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
418.03741 / T124e
Identificador:
999760992302716
Director de Tesis:
Franco Trujillo, Erik Daniel
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Calvillo, Juan Carlos
,
Palacios, Niktelol
|
Pons Moreno, Álvaro Máximo
Here comes Sappho: análisis de las traducciones al español de los juegos de palabras en The Poetics of Sex de Jeannette Winterson
Autor:
Ríos Acosta, Sandra
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017310
Año:
2022
Tema obra:
The poetics of sex
Tema persona:
Winterson, Jeanette
Tema:
Juego de palabras
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
823.914 / W7888r
Identificador:
999760691302716
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Inglés
Lector/Revisor:
D'Amore Wilkinson, Anna
,
Palacios, Niktelol
|
Franco Trujillo, Erik Daniel
La traducción como práctica de visibilización y resistencia: traducción comentada y anotada de un fragmento de Failles de Yanick Lahens
Autor:
Pliego Eguiluz, Gisela
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017306
Año:
2022
Tema obra:
Failles
Tema persona:
Lahens, Yanick
Tema:
Traducciones al español
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
840.99206914 / P728t
Identificador:
999760992602716
Director de Tesis:
Balcázar Moreno, Melina
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Español
Surrealismo transnacional y redes intelectuales a través de tres revistas latinoamericanas de la década de 1940
Autor:
Mendicuti Abarca, Mario
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017300
Año:
2022
Cobertura geográfica:
América Latina
Tema obra:
Ciclo (Revista)
|
Dyn (Revista)
|
Las Moradas (Revista)
Tema:
Intelectuales
|
Surrealismo (Literatura)
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
809.91163098 / M5387s
Colección Temática:
Estudios sobre América Latina y el Caribe
Identificador:
999760992402716
Grado:
Doctor en Literatura Hispánica
Ubicación:
South America,
|
Central America,
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Ugalde, Sergio
Retraducción comentada de "Total Eclipse" de Annie Dillard: apuntes sobre la traducción de ensayo
Autor:
Casado Gallegos, Daniel
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017286
Año:
2022
Tema obra:
Total eclipse
Tema persona:
Dillard, Annie
Tema:
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis
Clasificación:
814.54 / D5782c
Identificador:
999760691802716
Director de Tesis:
Calvillo, Juan Carlos
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
Español
Lector/Revisor:
Felker Centeno, Ana Emilia
|
Ugalde, Sergio
« Anterior
Siguiente »
1
2
3
Toggle facets
Limite su búsqueda
Colección
Producción Institucional
16
Tesis Colmex
9
Tipo de recurso
Tesis
[remove]
30
Autor
Almada Ugalde, Tanya Berenice
1
Avelino Sierra, Rosnataly
1
Baca Muñoz, Omar
1
Bernal Sandoval, Nathaly
1
Bravo López, Ulises
1
más
Autors
»
Centro
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
[remove]
30
Director de Tesis
Calvillo, Juan Carlos
2
Madrigal, Elena
2
Martín Butragueño, Pedro
2
Balcázar Moreno, Melina
1
Constantino Reyes, Julia Edith
1
más
Director de Teses
»
Lector/Revisor
Palacios, Niktelol
3
Franco Trujillo, Erik Daniel
2
Ugalde, Sergio
2
Atala García, Lili
1
Calvillo, Juan Carlos
1
más
Lector/Revisors
»
Año
Range Begin
–
Range End
Current results range from
1976
to
2023
View distribution
Tema obra
Arenas, Reinaldo, 1943-1990 / Mundo alucinante
1
Ciclo (Revista)
1
Clifton, Lucille, 1936-2010. Good times
1
Cortázar, Julio, 1914-1984 / Rayuela
1
Dyn (Revista)
1
más
Tema obras
»
Tema persona
Baudelaire, Charles, 1821-1867
1
Borges, Jorge Luis, 1899-1986
1
Clifton, Lucille, 1936-2010
1
Dillard, Annie
1
Elizondo, Salvador -- 1932-2006
1
más
Tema personas
»
Tema organismo
Arenas, Reinaldo, 1943-1990 / Mundo alucinante
1
Cortázar, Julio, 1914-1984 / Rayuela
1
Tema
Crítica e interpretación
5
Español
4
Traducciones al español
3
Traducción e interpretación
3
Autores mexicanos
2
más
Temas
»
Idioma
Español
23
español
6
Inglés
1
Ubicación
Central America,
1
Guanajuato, Guanajuato, Mexico
1
Mexico, , Mexico
1
San Andrés Cuexcontitlán, México, Mexico
1
South America,
1
Cobertura geográfica
Argentina
3
México
2
América Latina
1
Cuba
1
Guanajuato (Estado)
1
más
Cobertura geográficas
»
Cobertura temporal
Crítica e interpretación
4
1800-1899
1
1900-1999
1
Análisis del discurso literario
1
Hasta 1548
1
más
Cobertura temporals
»
Grado
Doctorado en Literatura Hispánica
7
Maestría en Traducción
5
Maestro en Traducción
4
Doctorado en Lingüística
3
Doctor en Literatura Hispánica
2
más
Grados
»
Tipo de ilustraciones
tablas
8
ilustraciones
4
gráficas
3
diagramas
1
facsímiles
1
más
Tipo de ilustraciones
»
Colección Temática
Estudios sobre América Latina y el Caribe
7