Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Diccionario de la lengua chatino

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en español y chatino
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041503
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Chantino (Idioma) | Diccionarios | Traducciones al español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005971920302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Compilador:: Mckaughan, Barbara | Mckaughan, Howard
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chantino

The phonemes of Tetelcingo, Morelos: Nahuatl

Autor:: Pittman, Richard Saunders
Resumen:: Texto en inglés y náhuatl | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041434
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Náhuatl (Idioma) | Fonética
Tipo de documento:: Libro
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990002126080302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F. ; Philadelphia, Pa.
Nota de idioma:: Náhuatl

Rafa ka rita :

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041408
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Tarasco (Idioma) | Estudio y enseñanza | Textos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005947660302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Tarasco

El idioma español y el otomí 2: Ra hnyámfé ne ra hnyahnyú

Autor:: Gamio, Manuel
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041406
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Otomí (Idioma) | Traducciones en español | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005898050302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Otomí

Koentòlè lisà

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041346
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Mazateco (Idioma) | Estudio y enseñanza | Textos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005891740302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mazateco

Etejoim yoemnokpo

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041323
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Estudio y enseñanza | Yaqui (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005994010302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D. F.
Nota de idioma:: Yaqui

Ch'uupa cuentu stii ca bi'chica'

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017117
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado) | Juchitán de Zaragoza (Oaxaca)
Tema:: Cuentos zapotecos | Zapoteco (Idioma) | Textos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990009439430302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Zapoteco del Istmo
Nota de idioma:: Título y texto en español y zapoteco de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca

Chuupa cuentu stii maani'

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017116
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado) | Juchitán de Zaragoza (Oaxaca)
Tema:: Cuentos zapotecos | Textos | Zapoteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990009439420302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Zapoteco del Istmo
Investigador:: Kolderup, Laurine | Embrey, Virginia
Nota de idioma:: Título y texto en español y zapoteco de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca

Ti familia

Resumen:: Las presentes cartillas se han formado como una modesta aportación a la Campaña Nacional de Alfabetización, a la obra del Instituto de Alfabetización para Indígenas Monolingües y a la cultura de la gran raza zapoteca. El propósito de las cartillas es la alfabetización y castellanización de todos los ciudadanos mexicanos de la raza zapoteca.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017111
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: Juchitán de Zaragoza (Oaxaca) | Oaxaca (Estado)
Tema:: Zapoteco (Idioma) | Educación bilingüe
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990009439370302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Zapoteco del Istmo
Nota de idioma:: Título y texto en español y zapoteco de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca

Tito ne ita I

Resumen:: Las presentes cartillas se han formado como una modesta aportación a la Campaña Nacional de Alfabetización, a la obra del Instituto de Alfabetización, para Indígenas Monolingües y a la cultura de la gran raza zapoteca. El propósito de las cartillas es la alfabetización y castellanización de todos los ciudadanos mexicanos de la raza zapoteca.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017110
Año:: 1951
Cobertura geográfica:: Juchitán de Zaragoza (Oaxaca) | Oaxaca (Estado)
Tema:: Palabras y frases | Traducciones al español | Zapoteco (Idioma) | Educación bilingüe
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990009439360302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Zapoteco del Istmo
Nota de idioma:: Título y texto en español y zapoteco de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca

Diccionario de la lengua chatino

The phonemes of Tetelcingo, Morelos: Nahuatl

Rafa ka rita :

El idioma español y el otomí 2: Ra hnyámfé ne ra hnyahnyú

Koentòlè lisà

Etejoim yoemnokpo

Ch'uupa cuentu stii ca bi'chica'

Chuupa cuentu stii maani'

Ti familia

Tito ne ita I

Limite su búsqueda

Tipo de objeto

Tipo de recurso

Autor

Compilador

Dibujante

Lugar de publicación

Año

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Editorial

Tipo de ilustraciones

Investigador

Colección Temática

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda