Index Catalog // COLMEX Repository

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016792
Year:: 1963
Geographic coverage:: Hidalgo (Estado) | Huehuetla (Hidalgo)
Subject:: Tepehua (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006738170302716
Ubicación:: Hidalgo, Hidalgo, Mexico | Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:: Tepehua de Huehuetla
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Título y texto en tepehua de Huehuetla

Creator:: Castro de la Fuente, Angélica | Wallis, Emilia
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016783
Year:: 1963
Geographic coverage:: Chihuahua (Estado)
Subject:: Vocabularios | Tarahumara (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990005945540302716
Ubicación:: Chihuahua, Chihuahua, Mexico
Language:: Tarahumara de Samachique (tarahumara del centro)
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:: Texto en español y tarahumara central

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016281
Year:: 1963
Geographic coverage:: Estado de México
Subject:: Cuentos mazahuas | Mazahua (Idioma) | Lecturas | Animales en la literatura
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006179320302716
Ubicación:: México, México, Mexico
Language:: Mazahua del Estado de México
Notas:: En el idioma mazahua Central, El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | [Código] 3-033 1.6C521
Nota de idioma:: Texto en español y mazahua central del Estado de México

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016263
Year:: 1963
Geographic coverage:: Estado de México
Subject:: Numerales | Mazahua (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990005956060302716
Ubicación:: México, México, Mexico
Language:: Mazahua del Estado de México
Notas:: [Código] 3-031 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en mazahua y español

Description:: Este folleto ha sido preparado como material para ser usado con las mujeres monolíngües del idioma chatino que aún no saben leer. Es nuestra esperanza que estos diseños para bordados acompañados de alguna escritura despierte su interés en aprender a leer. Este es el quinto en una serie de folletos de diseños originales de la región chatina.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016021
Year:: 1963
Geographic coverage:: Oaxaca (Estado)
Subject:: Palabras y frases | Chatino (Idioma) | Bordado | Bordados chatinos
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006001010302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Language:: Chatino del oeste de la sierra
Notas:: [Código] 5C69.8 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en chatino de la Zona Alta, Oaxaca

Description:: Este folleto ha sido preparado como material para ser usado con las mujeres monolíngües del idioma chatino que aún no saben leer. Es nuestra esperanza que estos diseños para bordados acompañados de alguna escritura despierte su interés en aprender a leer. Este es el cuarto en una serie de folletos de diseños originales de la región chatina.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016020
Year:: 1963
Geographic coverage:: Oaxaca (Estado)
Subject:: Palabras y frases | Bordados chatinos | Bordado | Chatino (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006001000302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Language:: Chatino del oeste de la sierra
Notas:: [Código] 5C69.8 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en chatino de la Zona Alta, Oaxaca