Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Year
1973
Remove constraint Year: 1973
Language
Tseltal
Remove constraint Language: Tseltal
1
-
6
of
6
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Frases en castellano y tzeltal de Bachajón
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016958
Year:
1973
Geographic coverage:
Bachajón (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Lenguaje y lenguas
|
Educación bilingüe
|
Palabras y frases
|
Traducciones al español
|
Tzeltal (Idioma)
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909190302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Bachajón, Chiapas, Mexico
Language:
Tseltal
Research agent:
Poole S., Diana
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y tzeltal de Bachajón, Chiapas
Frases en castellano y tzeltal de Ocosingo
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016957
Year:
1973
Geographic coverage:
Ocosingo (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Palabras y frases
|
Traducciones al español
|
Tzeltal (Idioma)
|
Educación bilingüe
|
Lenguaje y lenguas
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909180302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Ocosingo Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tseltal
Research agent:
Poole S., Diana
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y tzeltal de Ocosingo, Chiapas
Pasaic pan!
Creator:
Cruz Rodaz, Mariana
Description:
Se espera que este libro estimule a las mujeres tzaltales, a aprender a leer, y aumente su interés en cocinar, dándoles ideas para preparar nuevas cosas en la cocina. Fueron ellas mismas quienes solicitaron un libro de este tipo.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016949
Year:
1973
Geographic coverage:
El Limón (Ocosingo, Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Cocina mexicana
|
Folclore
|
Pan
|
Tzeltal (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909140302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Ocosingo Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tseltal
Notas:
La publicación de este libro se llevó por cortesía de Meals for Millions
Research agent:
Ellis de Walter, Leah
Nota de idioma:
Título y texto en tzeltal de San José de Limón, Ocosingo, Chiapas
Jun cuento yu'un tul ants soc tul yal
Creator:
Jiménez Hernández, Rafael
Description:
Este cuento fue escrito e ilustrado por un hablante del idioma tzeltal de Ocosingo. Se publica con el propósito de preservar algo de la tradición oral de la cultura tzeltal, que ya se está perdiendo.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016935
Year:
1973
Geographic coverage:
Ocosingo (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Tzeltal (Idioma)
|
Cuentos tzeltales
|
Libros de lectura
|
Alfabetización
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738690302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Ocosingo Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Tseltal
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Poole S., Diana
Nota de idioma:
Texto en español y tzeltal de Ocosingo, Chiapas
Reglamento yu'un te poxiletique
Creator:
Ernst, Beverly
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016930
Year:
1973
Geographic coverage:
Oxchuc (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Tzeltal (Idioma)
|
Salud e higiene
|
Salud rural
|
Tzeltales (Indios)
|
Medicina preventiva
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909530302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Oxchuc, Chiapas, Mexico
Language:
Tseltal
Nota de idioma:
Título y texto en español y tzeltal de Oxchuc, Chiapas
Frases en castellano y tzeltal de Oxchuc
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016924
Year:
1973
Geographic coverage:
Chiapas
|
Oxchuc (Chiapas)
Subject:
Tzeltal (Idioma)
|
Palabras y frases
|
Traducciones al español
|
Educación bilingüe
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008909470302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Oxchuc, Chiapas, Mexico
Language:
Tseltal
Reviewer:
Pérez González, Benjamín
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y tzeltal de Oxchuc, Chiapas
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
6
Resource type
Libro
6
Creator
Cruz Rodaz, Mariana
1
Ernst, Beverly
1
Jiménez Hernández, Rafael
1
Reviewer
Pérez González, Benjamín
1
Draftsman
Jiménez, Sara
1
Quinteros, Adolfo
1
Wimer, Spencer
1
Year
1973
[remove]
6
Subject
Tzeltal (Idioma)
6
Educación bilingüe
3
Palabras y frases
3
Traducciones al español
3
Lenguaje y lenguas
2
more
Subjects
»
Language
Tseltal
[remove]
6
Location
Chiapas, Chiapas, Mexico
6
Ocosingo Municipality, Chiapas, Mexico
3
Oxchuc, Chiapas, Mexico
2
Bachajón, Chiapas, Mexico
1
Geographic Coverage
Chiapas
6
Ocosingo (Chiapas)
2
Oxchuc (Chiapas)
2
Bachajón (Chiapas)
1
El Limón (Ocosingo, Chiapas)
1
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
6
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
5
Gobierno del Estao de Chiapas
1
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
1
Illustrations
ilustraciones
3
Research agent
Poole S., Diana
3
Ellis de Walter, Leah
1
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
6