Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Nhuidityich jim huajhuim ma iyujc ity

Autor:: Jesús, Cecilia de
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Título y texto en mixe de Coatlán y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041494
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: México | Valle de Coatlán (Oaxaca : Sierra Madre Sur)
Tema:: Cuentos mixes | Mixe (Idioma) | Textos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001043770302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Investigador:: Hoogshagen, Hilda
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixe de Coatlán

Je cojyhuit nimiydacy

Resumen:: Título y texto en mixe de Coatlán y en español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041411
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Mixe (Idioma) | Mixes (Indios) | Vida social y costumbres
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001042690302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Investigador:: Hoogshagen, Hilda H. de
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixe

Ejtzpidijc tzañdüaambi

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en mixe de Coatlán y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041368
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Mixes (Indios) | Mixe | Vida social y costumbres | Mixe (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001042700302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Investigador:: Hoogshagen, Hilda H. de
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixe

Leamos el mixe: una guía para conocer el alfabeto y hacer más fácil el aprendizaje de la lectura del mixe del área de Coatlán

Autor:: Juárez Rueda, Perfecto
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en mixe de Coatlán y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041359
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: Valle de Coatlán (Oaxaca : Sierra Madre Sur) | México
Tema:: Glosarios, vocabularios, etc. | Mixe (Idioma) | Gramática
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000420880302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixe

Gramática popular del mixteco: mixteco de Silacayoapan

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en mixteco de Silacayoapan y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041332
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: México | Silacayoapan (Oaxaca : Localidad)
Tema:: Mixteco (Idioma) | Gramática
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000513890302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | San Juan Colorado, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Shields W., Juliana | North W., Juanita
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Já Má Ná Quiáh

Colaborador:: Bautista García, Victoriano | Flores Mariscal, Marcelino
Resumen:: Texto en chinanteco de Sochiapan y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041328
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: San Pedro Sochiapan (Oaxaca : Cuicatán) | México
Tema:: Chinanteco (Idioma) | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000804020302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Ocosingo Municipality, Chiapas, Mexico
Investigador:: Foris Z., David
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Xembulu cuenda ra cahyí yuhva

Colaborador:: Mendoza García, Julián
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en mixteco de San Juan Colorado, Jamiltepec, Oaxaca y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041316
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: San Juan Colorado, Jamiltepec (Oaxaca) | México
Tema:: Cuentos mixtecos | Mixteco (Idioma) | Traducciones al español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000125990302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Morelos, Morelos, Mexico
Investigador:: Johnson P., Andrea | Stark C., Sara
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Xcuent coneju ni bziib to xan guiahl

Resumen:: Texto en zapoteco de Guevea de Húmboldt con traducción al español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041309
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Zapoteco (Idioma) | Cuentos zapotecos | Traducciones en español
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000843110302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Zapoteco

Iin suchi luluu. El cuento de una niña

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en en mixteco de San Juan Ñumi, con resumen en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041308
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: San Juan Ñumi (Oaxaca : Localidad) | México
Tema:: Cuentos mixtecos | Traducciones en español | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001051190302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Hart de Hittlen, Laura
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Cuentu Ra Ndoñi Tsavaco

Colaborador:: García Alavez, Daniel Fidencio
Resumen:: Texto en mixteco de San Juan Colorado y en español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041307
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: México | San Juan Colorado (Oaxaca : Jamiltepec)
Tema:: Traducciones al español | Cuentos mixtecos | Mixteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000420690302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Michoacán, Michoacán, Mexico
Investigador:: Johnson P., Andrea | Stark C., Sara
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixteco

Nhuidityich jim huajhuim ma iyujc ity

Je cojyhuit nimiydacy

Ejtzpidijc tzañdüaambi

Leamos el mixe: una guía para conocer el alfabeto y hacer más fácil el aprendizaje de la lectura del mixe del área de Coatlán

Gramática popular del mixteco: mixteco de Silacayoapan

Já Má Ná Quiáh

Xembulu cuenda ra cahyí yuhva

Xcuent coneju ni bziib to xan guiahl

Iin suchi luluu. El cuento de una niña

Cuentu Ra Ndoñi Tsavaco

Limite su búsqueda

Tipo de objeto

Tipo de recurso

Autor

Colaborador

Centro

Director de Tesis

Organizador

Compilador

Dibujante

Lugar de publicación

Año

Tema obra

Tema persona

Tema organismo

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Cobertura temporal

Editorial

Fuente

Grado

Tipo de ilustraciones

Incluido en:

Investigador

Prologuista

Colección Temática

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda