Index Catalog // COLMEX Repository

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017037
Year:: 1956
Geographic coverage:: Guerrero (Estado) | Metlatónoc (Guerrero)
Subject:: Prevención | Lecturas | Mixteco (Idioma) | Malaria
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990008907940302716
Ubicación:: Guerrero, Guerrero, Mexico | Metlatónoc Municipality, Guerrero, Mexico
Language:: Mixteco de Metlatónoc
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en español y mixteco de Metlatónoc

Creator:: Martínez, Roberto
Description:: Unas composiciones que cuentan algo sobre el progreso del pueblo de Xochistlahuaca, Gro. escritas en lengua amuzgo por varias personas
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015836
Year:: 1972
Geographic coverage:: Xochistlahuaca (Guerrero) | Guerrero (Estado)
Subject:: Historia | Lecturas | Amuzgo (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990007841010302716
Ubicación:: Guerrero, Guerrero, Mexico | Xochistlahuaca Municipality, Guerrero, Mexico
Language:: Amuzgo de Guerrero
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota sobre declaración de responsabilidad:: Autores: Roberto Martínez, Alonso Arango, Genaro Santiago, Enedina Santiago, Florentina López, Silvano Pérez López, Porfirio Reyes Gómez, Delfina Merino, Clementina de Jesús Arango, Lidia Valtierra Arango
Nota de idioma:: Título y texto en amuzgo de Guerrero

Creator:: Valtierra A., María Ana
Description:: Esta es una narración escrita por María Ana Valtierra A., después de su primera visita a la Ciudad de México. Ella es de Xochistlahuaca, Gro. y escribió esta narración en la lengua amuzgo que se habla en esa región.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015827
Year:: 1972
Geographic coverage:: Guerrero (Estado) | Ciudad de México
Subject:: Amuzgo (Idioma) | Lecturas
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006163700302716
Ubicación:: Guerrero, Guerrero, Mexico | Mexico City, Mexico City, Mexico
Language:: Amuzgo de Guerrero
Notas:: [Código] 2-016 7C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:: Texto en el idioma amuzgo de Guerrero y español

Creator:: Flores García, Josefina
Description:: Colección de cinco textos originales y cuatro traducciones, la primera de las cuales se títula Benito Juárez
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015826
Year:: 1968
Geographic coverage:: Guerrero (Estado)
Subject:: Lecturas | Amuzgo (Idioma)
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990007840980302716
Ubicación:: Guerrero, Guerrero, Mexico
Language:: Amuzgo de Guerrero
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota sobre declaración de responsabilidad:: Publicado con: Xue naa 'om chi' mayo' / Delfino Hilario López -- Cwentoo' nadaaluee / Benjamín Flores García -- Cwentoo' nadaaluee / Silvano Pérez López -- El faro / Florentino Guzmán -- Luaa waa ñ'oom cantyja 'naa tsjoom chayuco / Florentina López -- Quioo' na jndyu cebra / Tiburcio Onofre Herrera -- Cwentoo' quioo' na jndyu canguro / Hilario Evaristo García -- Cwentoo' cantsaa na jndyúu nc' a / Silvano Pérez López
Nota de idioma:: Título y texto en amuzgo de Guerrero

Creator:: Camero, Brígido
Description:: Cuento tradicional Amuzgo de Xochistlahuaca, Gro. cuento del cangrejo
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015823
Year:: 1975
Geographic coverage:: Xochistlahuaca (Guerrero) | Guerrero (Estado)
Subject:: Lecturas | Cuentos amuzgos | Amuzgo (Idioma) | Cangrejos
Resource type:: Libro
Illustrations:: ilustraciones
Thematic collection:: Cartíllas indígenas ILV
Identifier:: 990006162860302716
Ubicación:: Guerrero, Guerrero, Mexico | Xochistlahuaca Municipality, Guerrero, Mexico
Language:: Amuzgo de Guerrero
Notas:: [Código] 75-005 5C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Narrator:: Camero, Brígido
Research agent:: Bauernschimdt S., Maura
Nota de idioma:: Texto en el idioma amuzgo de Xochistlahuaca, Guerrero y en español

Limit your search