Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Geographic coverage
Hidalgo (Estado)
Remove constraint Geographic Coverage: Hidalgo (Estado)
« Previous
|
21
-
30
of
115
|
Next »
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Calanīyaū jū ixlakts'inca jū alhiquī 1
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016791
Year:
1968
Geographic coverage:
Huehuetla (Hidalgo)
|
Hidalgo (Estado)
Subject:
Tepehua (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005951430302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Tepehua de Huehuetla
Notas:
[Código] .25C52 8-047 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en tepehua de Huehuetla
Jū Anīta
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016790
Year:
1957
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
|
Huehuetla (Hidalgo)
Subject:
Cuentos tepehuas
|
Libros de lectura
|
Alfabetización
|
Tepehua (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738400302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Tepehua de Huehuetla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en español y tepehua de Huehuetla, Hidalgo
Lakchiwīnt lhīmaqalhqma?
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016789
Year:
1947
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
|
Huehuetla (Hidalgo)
Subject:
Alfabeto
|
Tepehua (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005950410302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Tepehua de Huehuetla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Jū xāmaktilin lacāmunutpa'
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016788
Year:
1958
Geographic coverage:
Huehuetla (Hidalgo)
|
Hidalgo (Estado)
Subject:
Tepehua (Idioma)
|
Animales
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
|
mapas
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738240302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Tepehua de Huehuetla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en tepehua de Huehuetla, Hidalgo y español
Libro de cuentos 2
Description:
Estos cuentos fueron adaptados por la Srita. Emilia Wallis del Instituto Lingüístico de Verano para servir de material de lectura a los niños otomíes. La presentación bilingüe tiene por objeto familiarizarlos con la forma escrita de la lengua nacional, así como que la lectura de ésta sea lo suficientemente comprensible para lo cual el otomí es el vehículo indispensable.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016654
Year:
1955
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
|
Valle del Mezquital (Hidalgo)
Subject:
Otomí (Idioma)
|
Cuentos otomíes
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678150302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Valle del Mezquital, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí del Valle del Mezquital
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Wallis, Emilia
Nota de idioma:
Textos en español y otomí del Mezquital
Prólogo al alfabeto otomí
Description:
Explicación del alfabeto utilizado en la literatura del idioma otomí hablado en el Municipio de Tenango de Doria, Hidalgo.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016653
Year:
1956
Geographic coverage:
Tenango de Doria (Hidalgo)
|
Hidalgo (Estado)
Subject:
Alfabeto
|
Otomí (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678620302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Tenango de Doria Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de Tenango
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título en español, texto en otomí del municipio de Tenango de Doria, Hidalgo y español
Los números
Description:
Este es uno de una seria de cartillas dirigidas a ayudar a los indígenas de hablo otomí a fin de incorporarlos a la vida nacional e la República Mexicana. El propósito de este libro es enseñar a leer, escribir y el uso de los números. Después de que han aprendido los números se les enseña a conocar la hora y el calendario y a contar dinero.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016652
Year:
1957
Geographic coverage:
Tenango de Doria (Hidalgo)
|
Hidalgo (Estado)
Subject:
Numerales
|
Otomí (Idioma)
|
Lenguaje y lenguas
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008908640302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Tenango de Doria Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de la Sierra Madre Oriental
Notas:
[Código] 3.5C511.1 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y otomí de Tenango de Doria, Hidalgo
Cartilla otomí 2
Description:
Esta cartilla se ha elaborado con el fin de ayudar en la campaña contra el analfabetismo entre las personas de habla otomí. Se espera que sigan más rápidamente en el camino de alfabetización y castellanización usando el propio idioma como base de la enseñanza
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016651
Year:
1956
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
|
Tenango de Doria (Hidalgo)
Subject:
Otomí (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678590302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Tenango de Doria Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de Tenango
Notas:
Incluye vocabulario: páginas 28-30. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título en español y otomí de Tenango de Doria, Hidalgo
Cartilla otomí 1
Description:
Esta cartilla se ha elaborado con el fin de ayudar en la campaña contra el analfabetismo entre las personas de habla otomí. Se espera que sigan más rápidamente en el camino de alfabetización y castellanización usando el propio idioma como base de la enseñanza
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016650
Year:
1956
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
|
Tenango de Doria (Hidalgo)
Subject:
Otomí (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678580302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Tenango de Doria Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de Tenango
Notas:
Incluye vocabulario: páginas 28-29. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título en español, texto principalmente en otomí de Tenango de Doria, Hidalgo
Ra Ndozate 'nehra gui
Creator:
Plata P., Miguel
Description:
Hay muchos cuentos otomíes que sólo se relatan oralmente. Este es uno que se ha escrito para que lo disfruten las personas que han aprendido a leer en otomí. El cuento trata de una guerra entre algunos animales.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016649
Year:
1975
Geographic coverage:
Tenango de Doria (Hidalgo)
|
Hidalgo (Estado)
Subject:
Animales en la literatura
|
Otomí (Idioma)
|
Cuentos otomíes
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007011680302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Tenango de Doria Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de Tenango
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso . [Código] 75-023 2C //
Research agent:
Blight B., Ricardo
Nota de idioma:
Título y texto en español y otomí de Tenango de Doria, Hidalgo
« Previous
Next »
1
2
3
4
5
6
7
…
11
12
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
115
Resource type
Libro
115
Creator
Wallis, Emilia
6
Lorenzo Mejía, Marcelino
5
Pérez Francisco, Ernesto
5
Gamio, M.
4
Pérez Cabrera, Celestino
3
more
Creators
»
Contributor
Salinas Pedraza, Heriberto
4
Acosta Martínez, Sabino
1
Mills de Wares, Iris Luisa
1
Editor
Arana de Swadesh, Evangelina
2
Castro de la Fuente, Angélica
2
Huerta Santiago, Antonio
1
Compilador
Andrews, Enriqueta
1
Castro de la Fuente, Angélica
1
Hees, Hernán
1
Reviewer
Castro de la Fuente, Angélica
2
Pérez González, Benjamín
1
Salinas Pedraza, Heriberto
1
Draftsman
Beltrán, Alberto
16
Lorenzo Mejía, Marcelino
5
Pérez Francisco, Ernesto
5
Voigtlander M., Catalina
4
Davis, Marjorie
3
more
Draftsmen
»
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1946
to
2001
View distribution
Sin datos
1
Subject
Otomí (Idioma)
90
Cuentos otomíes
27
Tepehua (Idioma)
21
Educación bilingüe
11
Alfabeto
10
more
Subjects
»
Language
Otomí del Valle del Mezquital
50
Otomí de la Sierra Madre Oriental
34
Tepehua de Huehuetla
21
Otomí de Tenango
8
Zapoteco de Miahuatlán
1
more
Languages
»
Location
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
115
Valle del Mezquital, Hidalgo, Mexico
32
Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
29
Tenango de Doria Municipality, Hidalgo, Mexico
9
Ixmiquilpan Municipality, Hidalgo, Mexico
2
more
Locations
»
Geographic Coverage
Hidalgo (Estado)
[remove]
115
Valle del Mezquital (Hidalgo)
32
Huehuetla (Hidalgo)
29
Tenango de Doria (Hidalgo)
9
Ixmiquilpan (Hidalgo)
2
more
Geographic Coverages
»
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
97
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
37
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
20
Instituto Indigenista Interamericano
9
UNESCO
9
more
Publishers
»
Illustrations
ilustraciones
111
mapas
2
fotografías en blanco y negro
1
Research agent
Voigtlander M., Catalina
14
Echegoyen G., Artemisa
9
Echegoyen, Artemisa
5
Lanier Murray, Nancy
5
Blight B., Ricardo
3
more
Research agents
»
Writer of suplementary textual content
Castro de la Fuente, Angélica
1
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
115