Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Pre-cartilla

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016073
Año:: 1976
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado)
Tema:: Alfabetización | Cuicateco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006794520302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Cuicateco de Teutila
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título asignado por el catalogador
Nota de idioma:: Texto en cuicateco

Primer toner drill

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016072
Año:: 1976
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado) | San Juan Tepeuxila (Oaxaca)
Tema:: Alfabetización | Cuicateco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006794510302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Juan Tepeuxila, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Cuicateco de Teutila
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título asignado por el catalogador
Nota de idioma:: Texto en cuicateco de Tepeuxila

Segundo libro : cuicateco de Tepeuxila

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016071
Año:: 1976
Cobertura geográfica:: San Juan Tepeuxila (Oaxaca) | Oaxaca (Estado)
Tema:: Alfabetización | Cuicateco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006794500302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Juan Tepeuxila, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Cuicateco de Teutila
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título asignado por el catalogador
Nota de idioma:: Texto en cuicateco de Tepeuxila

Primero libro

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016070
Año:: 1976
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado) | San Juan Tepeuxila (Oaxaca)
Tema:: Alfabetización | Cuicateco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006794490302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Juan Tepeuxila, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Cuicateco de Teutila
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso // Título asignado por el catalogador
Nota de idioma:: Texto en cuicateco de Tepeuxila

Cha ca chi n'daca

Autor:: Concepción Roque, Hilario
Resumen:: He escrito este cuento con el deseo de animar a leer y escribir a las personas que hablan cuicateco. –Hilario Concepción Roque-
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016069
Año:: 1976
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado) | Santa María Pápalo (Cuicatlán, Oaxaca : Localidad)
Tema:: Alfabetización | Cuicateco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006794370302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | Santa María Pápalo, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Cuicateco de Teutila
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // 75-050 1C del recurso
Investigador:: Ohlson de McKinnis, Carolina | McKinnis J., Juan
Nota de idioma:: Texto en cuicateco de Santa María Pápalo, Cuicatlán, Oaxaca y en español

Vamos a leer chinanteco

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016068
Año:: 1968
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado)
Tema:: Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006177880302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Chinanteco de Usila
Notas:: [Código] 2-009 2M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en chinanteco

Vamos a leer

Resumen:: Esta cartilla se ha preparado para las personas de habla chinanteca que saben leer en español. Muestra las semejanzas entre los alfabetos de los dos idiomas e incluye las dos letras del chinanteco que representan sonidos que no existen en español.
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016067
Año:: 1964
Cobertura geográfica:: San Felipe Usila (Oaxaca) | Oaxaca (Estado)
Tema:: Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006177870302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Felipe Usila, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Chinanteco de Usila
Notas:: [Código] 2-009 2M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Texto en chinanteco de San Felipe Usila, Oaxaca

Precartilla chinanteca : Usila

Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016066
Año:: 1968
Cobertura geográfica:: San Felipe Usila (Oaxaca) | Oaxaca (Estado)
Tema:: Numerales | Ejercicios | Chinanteco (Idioma) | Escritura | Vocales
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990005995420302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Felipe Usila, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Chinanteco de Usila
Notas:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores

La⁴la³ leg⁴³ i²tionh² jah⁴ ñi⁴jeu³

Autor:: Toribio Pedro, Mateo
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016065
Año:: 1972
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado) | San Felipe Usila (Oaxaca)
Tema:: Animales en la literatura | Chinanteco (Idioma) | Cuentos chinantecos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006177810302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Felipe Usila, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Chinanteco de Usila
Notas:: [Código] 2-009 2M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:: Título en español y chinanteco, texto en chinanteco de San Felipe Usila, Oaxaca

A²quih² jian²³ a²cua³² jeu²³

Autor:: Sabino Hernández, Basilio
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016064
Año:: 1979
Cobertura geográfica:: Oaxaca (Estado) | San Felipe Usila (Oaxaca)
Tema:: Animales en la literatura | Chinanteco (Idioma) | Cuentos chinantecos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartíllas indígenas ILV
Identificador:: 990006177760302716
Ubicación:: Oaxaca, Oaxaca, Mexico | San Felipe Usila, Oaxaca, Mexico
Idioma:: Chinanteco de Usila
Notas:: [Código] Q11-8-773 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Investigador:: Skinner, Leonardo
Nota de idioma:: Título y texto en chinanteco de San Felipe Usila, Oaxaca

Pre-cartilla

Primer toner drill

Segundo libro : cuicateco de Tepeuxila

Primero libro

Cha ca chi n'daca

Vamos a leer chinanteco

Vamos a leer

Precartilla chinanteca : Usila

La⁴la³ leg⁴³ i²tionh² jah⁴ ñi⁴jeu³

A²quih² jian²³ a²cua³² jeu²³

Limite su búsqueda

Colección

Tipo de recurso

Autor

Colaborador

Editor

Compilador

Lector/Revisor

Dibujante

Año

Tema persona

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Editorial

Tipo de ilustraciones

Investigador

Narrador

Prologuista

Colección Temática

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda