Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Geographic coverage
Puebla (Estado)
Remove constraint Geographic Coverage: Puebla (Estado)
Publisher
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
Remove constraint Publisher: Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
« Previous |
1
-
10
of
22
|
Next »
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Segunda cartilla totonaca de la Sierra
Description:
Esta cartilla, la segunda de una serie, se ofrece como una humilde aportación a los esfuerzos de alfabetización y castellanización que realizan entre los totonacos de la sierra del Estado de Puebla.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016863
Year:
1953
Geographic coverage:
Puebla (Estado)
|
Veracruz (Estado)
|
Zacatlán (Puebla)
Subject:
Totonaco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005960100302716
Ubicación:
Veracruz, Veracruz, Mexico
|
Puebla, Puebla, Mexico
|
Zacatlán, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de la sierra
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en español y totonaco de la Sierra de Puebla
Tomás chu Pedro, núm. 2 : cartilla totonaca de la Sierra
Description:
Tomás chu Pedro, Núm. 2, es la cuarta de una serie de cartillas diseñadas para enseñar a leer a los hablantes de Totonaco de la Sierra de Puebla. Sigue la cartilla, Tomás chu Pedro, Núm. 1, en que se enseñan las letras t, ch, x, n, c combinadas con las vocales a, i, o, u, En la presente cartilla, se enseñan las letras hu, k, m, el reconocimiento y uso de ciertos números, la escritura del nombre completo. También principia la lectura en español.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016861
Year:
1966
Geographic coverage:
Zongozotla (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Subject:
Escritura
|
Ejercicios
|
Totonaco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005959760302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Zongozotla, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de la sierra
Notas:
[Código] 6-012 1C52 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en español y totonaco de la Sierra de Puebla
Tomás chu Pedro, núm. 1 : cartilla totonaca de la Sierra
Description:
Tomás chu Pedro, Núm.1., es la tercera de una serie de cartillas diseñadas para enseñar a leer a los hablantes de Totonaco de la Sierra de Puebla. Las dos primeras cartillas, Mirar, Pensar, y Hacer y Nakalhtahuakayau (Vamos a Leer), contienen material prelectura necesario para preparar a los alumnos en el aprendizaje de la lectura
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016860
Year:
1966
Geographic coverage:
Zongozotla (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Subject:
Escritura
|
Totonaco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005959720302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Zongozotla, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de la sierra
Notas:
[Código] 6-012 1C52 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y totonaco de la Sierra de Puebla
Nakalhtahuakayau
Description:
Esta pre-cartilla, en edición experimental, ha sido elaborada con el propósito de introducir solamente la idea de lo que es leer, escribir, y reconocer unos números. Es para el uso exclusivo de los de habla totonaca de la Sierra; por eso, el texto es de aquel idioma. Las instrucciones para los maestros se dan en español.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016858
Year:
1965
Geographic coverage:
Veracruz (Estado)
|
Zacatlán (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Subject:
Totonaco (Idioma)
|
Escritura
|
Alfabetización
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738470302716
Ubicación:
Veracruz, Veracruz, Mexico
|
Puebla, Puebla, Mexico
|
Zacatlán, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de la sierra
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y totonaco de la Sierra
Fábulas de Esopo
Creator:
Esopo
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016856
Year:
1961
Geographic coverage:
Zacatlán (Puebla)
|
Veracruz (Estado)
|
Puebla (Estado)
Subject:
Fábulas griegas
|
Libros de lectura
|
Traducciónes al totonaco
|
Totonaco (Idioma)
|
Alfabetización
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738420302716
Ubicación:
Veracruz, Veracruz, Mexico
|
Puebla, Puebla, Mexico
|
Zacatlán, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de la sierra
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en español y totonaco de la Sierra
Primera cartilla totonaca de la Sierra
Description:
Esta cartilla, la primera de una serie, representa un modesto esfuerzo en el programa de alfabetización y castellanización entre los totonacos de la sierra del Estado de Puebla.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016853
Year:
1953
Geographic coverage:
Zacatlán (Puebla)
|
Puebla (Estado)
|
Veracruz (Estado)
Subject:
Totonaco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005960060302716
Ubicación:
Veracruz, Veracruz, Mexico
|
Puebla, Puebla, Mexico
|
Zacatlán, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de la sierra
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en español y totonaco de la Sierra de Puebla
Vocabulario de Animalhna' la' spūnnu'
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016846
Year:
1965
Geographic coverage:
Xicotepec de Juárez (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Subject:
Glosarios, vocabularios, etc.
|
Totonaco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738070302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Xicotepec de Juárez, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de Xicotepec de Juárez
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en totonaco del norte (Xicotepec) y español
Libro de animales
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016845
Year:
1962
Geographic coverage:
Puebla (Estado)
|
Xicotepec de Juárez (Puebla)
Subject:
Totonaco (Idioma)
|
Alfabetización
|
Libros de lectura
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006738410302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Xicotepec de Juárez, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de Xicotepec de Juárez
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // El totonaco del norte se habla en Xicotepec de Juárez (Puebla) // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en totonaco del norte y español
Segunda cartilla totonaco del norte
Description:
Estas cartillas se han preparado con el propósito de enseñar a leer a los indígenas totonacos el castellano así como su propio idioma como se ve con las palabras en el totonaco y las frases al final de cada hoja en castellano.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016842
Year:
1955
Geographic coverage:
Puebla (Estado)
|
Xicotepec de Juárez (Puebla)
Subject:
Totonaco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005960040302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Xicotepec de Juárez, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de Xicotepec de Juárez
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en español y totonaco del norte
Primera cartilla : totonaco del norte
Description:
Estas cartillas se han preparado con el propósito de enseñar a leer a los indígenas totonacos el castellano así como su propio idioma como se ve con las palabras en el totonaco y las frases al final de cada hoja en castellano.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016841
Year:
1955
Geographic coverage:
Puebla (Estado)
|
Xicotepec de Juárez (Puebla)
Subject:
Totonaco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005959840302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Xicotepec de Juárez, Puebla, Mexico
Language:
Totonaco de Xicotepec de Juárez
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en español y totonaco del norte
« Previous
Next »
1
2
3
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
22
Resource type
Libro
22
Creator
Esopo
1
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1952
to
1968
View distribution
Subject
Totonaco (Idioma)
10
Náhuatl (Idioma)
9
Alfabetización
3
Escritura
3
Mixteco (Idioma)
3
more
Subjects
»
Language
Náhuatl de la sierra de Puebla
7
Totonaco de la sierra
6
Totonaco de Xicotepec de Juárez
4
Mixteco de San Miguel el Grande
3
Náhuatl del norte de Puebla
2
Location
Puebla, Puebla, Mexico
22
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
7
Veracruz, Veracruz, Mexico
4
Xicotepec de Juárez, Puebla, Mexico
4
Zacatlán, Puebla, Mexico
4
more
Locations
»
Geographic Coverage
Puebla (Estado)
[remove]
22
Sierra Norte (Puebla)
7
Veracruz (Estado)
4
Xicotepec de Juárez (Puebla)
4
Zacatlán (Puebla)
4
more
Geographic Coverages
»
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
22
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
[remove]
22
Illustrations
ilustraciones
22
mapas
1
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
22