Skip to Content
Toggle navigation
Buscar en metadatos
Inicio
Acerca de
Contacto
Toggle navigation
Inicio
Acerca de
Contacto
Cambiar idioma
ES
Cambiar idioma
English
Español
Buscar
Buscar
Borrar filtros
Filtrado por:
Editorial
Instituto Lingüístico de Verano
Eliminar la restricciónEditorial: Instituto Lingüístico de Verano
Año
1972
Eliminar la restricciónAño: <span class='single'>1972</span>
« Anterior
|
91
-
100
de
102
|
Siguiente »
Ordenar por Relevancia
Relevancia
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Año ▼
Año ▲
Título [A-Z]
Título [Z-A]
El número de resultados a mostrar por página
10 por página
10
por página
20
por página
50
por página
100
por página
Ver Resultados por:
Lista
Galería
Resultados de la búsqueda
Caa tú juúh
Resumen:
Este folleto contiene 25 dichos cortos que son usados entre la gente de San Juan Lealao, Choapam, Oaxaca. En la siguiente página, por ejemplo aparece un dicho muy conocido sobre la superstición y las lechuzas. Según este dicho, cuando la lechuza canta, anuncia la muerte de alguien. El propósito de este libro es presentar en forma escrita unos cuentos muy conocidos para los de habla chinanteca, con el fin de que se animen y quieran aprender a leer su propia lengua.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015905
Año:
1972
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Lealao (Oaxaca)
Tema:
Cuentos
|
Animales
|
Proverbios
|
Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006169420302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Lealao, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Lealao
Notas:
[Código] 1-145 C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en chinanteco San Juan Lealao
Pamphlet native authored
Autor:
Méndez de la Cruz, Marcial
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015899
Año:
1972
Cobertura geográfica:
San Pedro Ozumacín (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006169270302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Ozumacín, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Ozumacín
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de Ozumacín, Ayotzintepec, Tuxtepec, Oaxaca
Lawa jaain cwanuu coon' je'
Autor:
Villar R., Feliciano
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015896
Año:
1972
Cobertura geográfica:
San Juan Quiotepec (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Tema:
Chinanteco (Idioma)
|
Cuentos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006169190302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Quiotepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco do Quiotepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de San Juan Quiotepec, Oaxaca
Book II
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015874
Año:
1972
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Chontal (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990007007150302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chontal de la sierra de Oaxaca
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores. Título manuscrito en la portada
Nota de idioma:
Texto en chontal de la Sierra de Oaxaca
Book I
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015873
Año:
1972
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Chontales (Indios)
|
Chontal (Idioma)
|
Pruebas de aptitud
|
Educación (Elemental)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990007007140302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
hontal de la sierra de Oaxaca
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores. Título manuscrito en la portada. Incluye notas manuscritas en inglés
Nota de idioma:
Texto en chontal de la Sierra de Oaxaca
Ji quiá' jó'
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015869
Año:
1972
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
Santiago Comaltepec (Oaxaca)
Tema:
Chinanteco (Idioma)
|
Lecturas
|
Animales
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006168380302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Comaltepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Comaltepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de Santiago Comaltepec
Jo núu
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015866
Año:
1972
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
|
Santiago Comaltepec (Oaxaca)
Tema:
Lecturas
|
Chinanteco (Idioma)
|
Animales domésticos
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006168190302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santiago Comaltepec, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Chinanteco de Comaltepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de Santiago Comaltepec Ixtlán de Juárez, Oaxaca
Cjaaya tsjoom
Autor:
Jesús Gil, Bernabé de
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015837
Año:
1972
Cobertura geográfica:
Guerrero (Estado)
|
Xochistlahuaca (Guerrero)
Tema:
Cuentos
|
Amuzgo (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006164010302716
Ubicación:
Guerrero, Guerrero, Mexico
|
Xochistlahuaca Municipality, Guerrero, Mexico
Idioma:
Amuzgo de Guerrero
Notas:
[Código] 2-067 5C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en el idioma amuzgo de Xochistlahuaca, Guerrero y español
Cwentoo' tsjoom suljaa'
Autor:
Martínez, Roberto
Resumen:
Unas composiciones que cuentan algo sobre el progreso del pueblo de Xochistlahuaca, Gro. escritas en lengua amuzgo por varias personas
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015836
Año:
1972
Cobertura geográfica:
Xochistlahuaca (Guerrero)
|
Guerrero (Estado)
Tema:
Historia
|
Lecturas
|
Amuzgo (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990007841010302716
Ubicación:
Guerrero, Guerrero, Mexico
|
Xochistlahuaca Municipality, Guerrero, Mexico
Idioma:
Amuzgo de Guerrero
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota sobre declaración de responsabilidad:
Autores: Roberto Martínez, Alonso Arango, Genaro Santiago, Enedina Santiago, Florentina López, Silvano Pérez López, Porfirio Reyes Gómez, Delfina Merino, Clementina de Jesús Arango, Lidia Valtierra Arango
Nota de idioma:
Título y texto en amuzgo de Guerrero
Sndaa'
Autor:
Valtierra A., María Ana
Resumen:
Esta es una narración escrita por María Ana Valtierra A., después de su primera visita a la Ciudad de México. Ella es de Xochistlahuaca, Gro. y escribió esta narración en la lengua amuzgo que se habla en esa región.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015827
Año:
1972
Cobertura geográfica:
Guerrero (Estado)
|
Ciudad de México
Tema:
Amuzgo (Idioma)
|
Lecturas
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990006163700302716
Ubicación:
Guerrero, Guerrero, Mexico
|
Mexico City, Mexico City, Mexico
Idioma:
Amuzgo de Guerrero
Notas:
[Código] 2-016 7C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Texto en el idioma amuzgo de Guerrero y español
« Anterior
Siguiente »
1
2
…
6
7
8
9
10
11
Toggle facets
Limite su búsqueda
Colección
Cartillas Indígenas
102
Tipo de recurso
Libro
102
Autor
Erickson de Hollenbach, Elena
5
Jarvis, David
3
Ramírez S., Manuel Camilo
3
Altunar L., Raymundo
2
Carstens, Eduardo E.
2
más
Autors
»
Colaborador
Arana de Swadesh, Evangelina
1
López, Julián
1
Mills de Wares, Iris Luisa
1
Editor
López Santiago, Paula
1
Santiago Ojeda, Isidro
1
Dibujante
Machin, Jo Ann
3
Carstens, Eduardo E.
2
Machin M., Juanita
2
Quinteros, Adolfo
2
Beltrán, Alberto
1
más
Dibujantes
»
Año
1972
[
Remove Limit
]
102
Range Begin
–
Range End
Current results range from
1972
to
1972
1972
to
1972
102
Tema
Cuentos
13
Chinanteco (Idioma)
12
Lecturas
10
Mixteco (Idioma)
10
Animales
9
más
Temas
»
Idioma
Triqui de San Juan Copala
9
Ch'ol
8
Amuzgo de Guerrero
5
Cuicateco de Tepeuxila
5
Zoque de Francisco León
5
más
Idiomas
»
Ubicación
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
51
Chiapas, Chiapas, Mexico
18
Puebla, Puebla, Mexico
8
Guerrero, Guerrero, Mexico
7
San Juan Copala, Oaxaca, Mexico
7
más
Ubicacións
»
Cobertura geográfica
Oaxaca (Estado)
51
Chiapas
18
Guerrero (Estado)
7
San Juan Copala (Oaxaca)
7
Puebla (Estado)
6
más
Cobertura geográficas
»
Editorial
Instituto Lingüístico de Verano
[remove]
102
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
59
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Internados de Enseñanza Primaria y Educación Indígena
7
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
4
Gobierno del Estao de Chiapas
2
más
Editorials
»
Tipo de ilustraciones
ilustraciones
94
ilustraciones a color
1
Investigador
Anderson, Ricardo
5
Engel R., Rafael
3
Machin M., Paulita
3
Stark C., Sharon
3
Anderson B., Alfredo
2
más
Investigadors
»
Narrador
Bautista Sandoval, Nasaria
1
Instituto Lingüístico de Verano
1
Colección Temática
Cartíllas indígenas ILV
102