Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Publisher
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
Remove constraint Publisher: Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
Subject
Cuentos
Remove constraint Subject: Cuentos
« Previous |
1
-
10
of
18
|
Next »
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Cʌñʌ jun, 2
Description:
La presente cartilla bilingüe en edición primera se ha elaborado como parte de la campaña nacional de alfabetización entre indigenas monolingües. El chol que se presenta aquí es el dialecto de Tila, Chiapas. El alfabeto chol emplea las letras del español con las excepciones siguientes: La comilla, indica una pausa glotal como en la palabra bu ul "frijol". Las letras pl, te q'u, ch' ts explosivas. El chol tiene dos letras. Una suena como la del español, la otra es una palatalizada.El plan de esta cartilla es el siguiente: Primera sección: Un repaso de las silabas y palabras enseñadas en la primera cartilla. Segunda sección: Enseñanza de consonantes conocidas, puestas al fin de la silaba. Tercera sección: Introducción de nuevas consonantes, Cuarta sección: Cuentitos dictados por los alumnosde la clase que usó la primera cartilla.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017258
Year:
1964
Geographic coverage:
Tila (Chiapas)
|
Chiapas
Subject:
Cuentos
|
Silabarios
|
Chol (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006176540302716
Ubicación:
Chiapas, Chiapas, Mexico
|
Tila Municipality, Chiapas, Mexico
Language:
Ch'ol
Notas:
[Código] 2.25C52 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto español y chol de Tila, Chiapas
Miquī
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016804
Year:
1956
Geographic coverage:
Huehuetla (Hidalgo)
|
Hidalgo (Estado)
Subject:
Cuentos
|
Tepehua (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005955990302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Tepehua de Huehuetla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en tepehua de Huehuetla
Jū chilaꞌ chaī jū xatꞌin cux
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016802
Year:
1956
Geographic coverage:
Huehuetla (Hidalgo)
|
Hidalgo (Estado)
Subject:
Tepehua (Idioma)
|
Cuentos
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005955890302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
|
Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
Language:
Tepehua de Huehuetla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
Nota de idioma:
Texto en tepehua de Huehuetla
Cuentu chuun luu
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016435
Year:
1954
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Mixtepec (Oaxaca)
Subject:
Cuentos
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007130310302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Mixtepec -Dto. 08 -, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Mixtepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en mixteco de Mixtepec, Oaxaca, México y español
Ja Mʉjtsihnbuxpa Mʉhda Conejo Cuento
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016422
Year:
1961
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
Subject:
Cuentos
|
Mixe (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007130250302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixe del Istmo
Notas:
[Código] .25C56.41 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en idioma mixe del Istmo, Oaxaca, México
Un manojo de cuentos
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016370
Year:
1958
Geographic coverage:
San Miguel el Grande (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Cuentos
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008907890302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Miguel el Grande, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de San Miguel el Grande
Notas:
[Código] 2.5C161.1 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y mixteco de San Miguel el Grande, Oaxaca
Cuentu iin chuun luli
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016350
Year:
1954
Geographic coverage:
Santo Tomás Ocotepec (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Español
|
Pollos
|
Mixteco (Idioma)
|
Cuentos
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005890240302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santo Tomás Ocotepec, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Ocotepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título y texto en español y mixteco de Santo Tomás, Ocotepec, Oaxaca
Iin tiñi ndáhvi
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016324
Year:
1954
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
Santo Tomás Ocotepec (Oaxaca)
Subject:
Cuentos
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005958830302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santo Tomás Ocotepec, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Ocotepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso (23 de enero de 2013)
Nota de idioma:
Título y texto en español y mixteco de Ocotepec
Cuentu naha jiin quini
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016323
Year:
1954
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
Santo Tomás Ocotepec (Oaxaca)
Subject:
Cuentos
|
Español
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005890260302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
Santo Tomás Ocotepec, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Ocotepec
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso (23 de enero de 2013)
Nota de idioma:
Título y texto en español y mixteco de Ocotepec
Yo mindyo
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016275
Year:
1958
Geographic coverage:
Estado de México
Subject:
Cuentos
|
Mazateco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990008907830302716
Ubicación:
México, México, Mexico
Language:
Mazahua del Estado de México
Notas:
[Código] 5C561.5 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y mazahua central
« Previous
Next »
1
2
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
18
Resource type
Libro
18
Creator
Warkentin, Clara
1
Warkentin, Milton
1
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1952
to
1967
View distribution
Subject
Cuentos
[remove]
18
Mixteco (Idioma)
5
Mazateco (Idioma)
3
Animales
2
Español
2
more
Subjects
»
Language
Mixteco de Ocotepec
3
Huave de San Mateo del Mar
2
Mazateco de Huautla
2
Náhuatl de la sierra de Puebla
2
Tepehua de Huehuetla
2
more
Languages
»
Location
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
12
Santo Tomás Ocotepec, Oaxaca, Mexico
3
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
2
Huautla de Jiménez, Oaxaca, Mexico
2
Huehuetla Municipality, Hidalgo, Mexico
2
more
Locations
»
Geographic Coverage
Oaxaca (Estado)
12
Santo Tomás Ocotepec (Oaxaca)
3
Hidalgo (Estado)
2
Huautla de Jiménez (Oaxaca)
2
Huehuetla (Hidalgo)
2
more
Geographic Coverages
»
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
18
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
[remove]
18
Illustrations
ilustraciones
18
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
18