Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Publisher
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
Remove constraint Publisher: Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
Subject
Alfabeto
Remove constraint Subject: Alfabeto
« Previous |
1
-
10
of
23
|
Next »
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Xrahya sinchecoaxinni xroon
Contributor:
Zepeda S., Arturo
Description:
La presente cartilla es la primera de una serie de cuatro cartillas en el idioma popoloca del oriente. Fue preparado con el propósito de que los hablantes del popoloca aprendan a leer en su propio idioma y también en castellano.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016707
Year:
1974
Geographic coverage:
Puebla (Estado)
|
San Juan Atzingo (Puebla)
Subject:
Ejercicios
|
Popoloca (Idioma)
|
Alfabeto
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990005989290302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
San Juan Atzingo, Puebla, Mexico
Language:
Popoloca de San Juan Atzingo
Notas:
[Código] Q 9-9 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Austin K., Juanita | Kalstrom D., Margarita
Nota de idioma:
Texto en popoloca del oriente, San Juan Atzingo, San Gabriel Chilac, Puebla
Njí ngoc'uéx vommán ndá se xi'ói comá canót re cadéet se ya nichjaot mbá'aik
Description:
En el presente libro, un joven chichimeca describe sus propias impresiones de lo que observó en los parques zoológicos de la ciudad de México y de Oaxaca. El relato de esas impresiones se presenta en forma escrita, para que los de habla chichimeca puedan tener el placer de leerlas en su propia lengua.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016666
Year:
1974
Geographic coverage:
Santa Catarina (San Luis Potosí)
|
Santa María Acapulco (Santa Catarina, San Luis Potosí : Localidad)
|
San Luis Potosí (Estado)
Subject:
Pame (Idioma)
|
Parque Zoológico Chapultepec (Ciudad de México)
|
Alfabeto
|
Escritos de viaje
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678780302716
Ubicación:
San Luis Potosí, San Luis Potosí, Mexico
|
Santa Catarina, San Luis Potosí, Mexico
|
Santa María Acapulco, San Luis Potosí, Mexico
Language:
Chichimeca Jonaz
Notas:
3-173 "3C". Incluye "el alfabeto chichimeca": páginas [44-45]. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Smith, Norma G. | Gibson, Lorna F.
Nota de idioma:
Título y texto en chichimeca de Santa María Acapulco, Mpio. de Santa Catarina, S.L.P. y español
Njí ngoc'uéx vommán péoc se ndo'uéí nannó ne léé se comá cosé ogn nanjyágn ne ván'ía'a
Creator:
Gibson, Lorna F .
Description:
Esta fábula de la tradición popular de los chichimecas, ha sido transmitida a los chichimecas actuales por los ancianos del siglo pasado, y en ella se nos revela algo de la vida en el hogar y los valores morales de los chichimecas.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016664
Year:
1974
Geographic coverage:
San Luis Potosí (Estado)
|
Santa María Acapulco (Santa Catarina, San Luis Potosí : Localidad)
|
Santa Catarina (San Luis Potosí)
Subject:
Alfabeto
|
Fábulas mexicanas
|
Pame (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678750302716
Ubicación:
San Luis Potosí, San Luis Potosí, Mexico
|
Santa Catarina, San Luis Potosí, Mexico
|
Santa María Acapulco, San Luis Potosí, Mexico
Language:
Chichimeca Jonaz
Notas:
#3-MI" "2.5C". Incluye "el alfabeto chichimeca": páginas 20-21. El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Nota de idioma:
Título y texto en chichimeca de Santa María Acapulco, Mpio. de Santa Catarina, S.L.P. y español
Yu sui bin ja
Creator:
Pérez Francisco, Ernesto
Description:
Los incidentes que aquí se publican forman parte de la historia oral de los otomies. El autor ha escuchado a sus ma yores relatarlos muchas veces y aquí los escribe tal como los recuerda.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016640
Year:
1975
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
Subject:
Alfabeto
|
Otomí (Idioma)
|
Guerra
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678480302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de la Sierra Madre Oriental
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Echegoyen, Artemisa | Voigtlander M., Catalina
Nota de idioma:
Título y texto en otomí de la Sierra y español
Ra dathu bin ja
Creator:
Pérez Francisco, Ernesto
Description:
Los incidentes que aquí se publican forman parte de la historia oral de los otomies. El autor ha escuchado a sus mayores relatarlos muchas veces y aquí los escribe como él los recuerda.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016633
Year:
1975
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
Subject:
Alfabeto
|
Hambre
|
Otomí (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678430302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de la Sierra Madre Oriental
Notas:
Incluye "aclaraciones sobre el alfabeto otomí de la Sierra" El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Voigtlander M., Catalina | Echegoyen, Artemisa
Nota de idioma:
Título y texto en español y otomí de la Sierra
N'da ran 'yohu bi mba m'bondä
Creator:
Pérez Cabrera, Celestino
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016626
Year:
1975
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
Subject:
Alfabeto
|
Otomí (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678330302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de la Sierra Madre Oriental
Notas:
Incluye "aclaraciones sobre el alfabeto otomí de la Sierra".El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Voigtlander M., Catalina | Echegoyen G., Artemisa
Nota de idioma:
Título y texto en español y otomí de la Sierra
I pa ma'yehe yu dinsjua
Creator:
Lorenzo Mejía, Marcelino
Description:
Las cosas que aqui escribe el autor sobre la crianza de conejos las aprendió en una visita que hizo al Patrimonio Indígena del Valle del Mezquital en Ixmiquilpan, Hidalgo.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016619
Year:
1975
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
Subject:
Cría y explotación
|
Alfabeto
|
Otomí (Idioma)
|
Conejos
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678470302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de la Sierra Madre Oriental
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Voigtlander M., Catalina | Echegoyen, Artemisa
Nota de idioma:
Título y texto en otomí de la Sierra y español
Da yum hma nangue 'da yu doja
Creator:
Lorenzo Mejía, Marcelino
Description:
Tomando los nombres que los otomíes han dado a algunos pájaros y las características que les atribuyen, el autor ha hecho las siguientes composiciones que espera agraden al lector.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016610
Year:
1975
Geographic coverage:
Hidalgo (Estado)
Subject:
Cuentos otomíes
|
Otomí (Idioma)
|
Alfabeto
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006678320302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
Language:
Otomí de la Sierra Madre Oriental
Notas:
Incluye aclaraciones sobre el alfabeto otomí de la Sierra// El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
Research agent:
Echegoyen G., Artemisa | Voigtlander M., Catalina
Nota de idioma:
Título y texto en español y otomí de la Sierra
In tlacatl aquin oquipolo se cuacue
Creator:
Santos V., Leodegario
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016501
Year:
1975
Geographic coverage:
Sierra Norte (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Subject:
Alfabeto
|
Náhuatl (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006677550302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Language:
Náhuatl del norte de Puebla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso // Incluye: 'El afabeto popular para el mexica del norte del Estado de Puebla'--Página 11
Research agent:
Brockway B., Raúl
Nota de idioma:
Título y texto en náhuatl del norte de Puebla y en español
In rico aquin ahmo oquinmahuestili itata huan inana
Creator:
López, Eleodoro
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016500
Year:
1975
Geographic coverage:
Sierra Norte (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Subject:
Cuentos nahuas
|
Alfabeto
|
Náhuatl (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006677540302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Sierra Loma Grande, Puebla, Mexico
Language:
Náhuatl del norte de Puebla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso // Incluye: 'El afabeto popular para el mexica del norte del Estado de Puebla'--Página 11
Research agent:
Brockway B., Raúl
Nota de idioma:
Título y texto en náhuatl del norte de Puebla y en español
« Previous
Next »
1
2
3
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
23
Resource type
Libro
23
Creator
Lorenzo Mejía, Marcelino
2
Pérez Francisco, Ernesto
2
Gibson, Lorna F .
1
López, Eleodoro
1
Pérez Cabrera, Celestino
1
more
Creators
»
Contributor
Zepeda S., Arturo
1
Draftsman
Lorenzo Mejía, Marcelino
2
Pérez Francisco, Ernesto
2
Kelley, Patricia
1
Machin, Juanita
1
Martínez, Roberto
1
more
Draftsmen
»
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1972
to
1978
View distribution
Subject
Alfabeto
[remove]
23
Ejercicios
5
Mixteco (Idioma)
5
Otomí (Idioma)
5
Palabras y frases
5
more
Subjects
»
Language
Otomí de la Sierra Madre Oriental
5
Amuzgo de Guerrero
4
Chatino de Tataltepec
2
Chichimeca Jonaz
2
Cora de El Nayar
2
more
Languages
»
Location
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
7
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
5
Guerrero, Guerrero, Mexico
4
Puebla, Puebla, Mexico
3
Nayarit, Nayarit, Mexico
2
more
Locations
»
Geographic Coverage
Oaxaca (Estado)
7
Hidalgo (Estado)
5
Guerrero (Estado)
4
Puebla (Estado)
3
El Nayar (Nayarit)
2
more
Geographic Coverages
»
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
23
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
[remove]
23
Illustrations
ilustraciones
22
Research agent
Voigtlander M., Catalina
5
Buck C., Margarita Juanita
4
Echegoyen, Artemisa
3
Brockway B., Raúl
2
Casad C., Eugenio
2
more
Research agents
»
Narrator
Bautista Sandoval, Nasaria
1
Domínguez Santiago, Enedina
1
Gómez Martínez, Rufino
1
Reyes Gómez, Porfirio
1
Santiago Cruz, Genaro
1
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
23