Buscar

Resultados de la búsqueda

  • hue'cá e'carúgame nehualíame ju imé

    Autor:
    Mares Trías, Albino
    Resumen:
    Este libro fue escrito por un hombre de la región Oeste de la Sierra Tarahumara, del estado de Chihuahua, quien únicamente asistió quince días a la escuela; pero que ahora sabe leer y escribir, logrando esto casi por su propio esfuerzo. El presente libro es el primer que ha escrito, pero está preparando otros. En este libro se presenta material de lectura para los que ya saben leer y escribir; y para lo que aún no saben, puede servir para despertar en ellos el interés por aprender a leer. Además, es de gran interés antropológico.
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016774
    Año:
    1972
    Cobertura geográfica:
    Chihuahua (Estado) | Guazapares (Chihuahua) | Bacusínare (Guazapares, Chihuahua : Localidad)
    Tema:
    Tarahumara (Idioma) | Agave
    Tipo de documento:
    Libro
    Tipo de ilustraciones:
    ilustraciones
    Colección Temática:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identificador:
    990006738060302716
    Ubicación:
    Chihuahua, Chihuahua, Mexico | Guazapares Municipality, Chihuahua, Mexico | Bacusinare, Chihuahua, Mexico
    Idioma:
    Tarahumara del oeste
    Notas:
    El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recurso
    Investigador:
    McGuire, Don Burgess
    Nota de idioma:
    Título y texto en tarahumara del oeste de Bacusínare, mpio. de Guazapares, Chihuahua y español

  • Vix aixim jupvua'ich dyi may

    Autor:
    Solís de la Cruz, José Trinidad
    Resumen:
    En este pequeño libro el autor, originario de Santa María Ocotán, Dgo., describe los varios usos que se le dan a las seis clases de maguey que se encuentran en su región. Tres de ellas son buenas para hacer licor. Dos tienen flores que se pueden comer después de haber sido cocinadas. Una tiene pencas a las que se le puede chupar el jugo dulce que tienen después de haber sido tatemadas: y una tiene un tallo que se puede comer después de que se ha asado. Dos variedades son buenas para hacer miel y bolsas de fibra, y otra es especialmente buena para hacer cuerdas de arco y mecate. Enseguida, el autor describe con más detalle cómo se hace la miel de maguey, y nos dice: primero se ahueca al penca que se llene con el jugo. Luego, todos los días, se le saca el jugo y se hierve hasta que se pone amarillo y espeso. Así queda una dulce y sabrosa bebida. También dice cómo sacan las fibras de las hojas y del tallo para poder usarlas en la fabricación de redes y para tejer bolsas con un telar.
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016757
    Año:
    1978
    Cobertura geográfica:
    Durango (Estado) | Mezquital (Durango)
    Tema:
    Tepehuano (Idioma) | Agave
    Tipo de documento:
    Libro
    Tipo de ilustraciones:
    ilustraciones
    Colección Temática:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identificador:
    990006737940302716
    Ubicación:
    Durango, Durango, Mexico | Mezquital Municipality, Durango, Mexico
    Idioma:
    Tepehuán (o tepehuano) del sureste
    Notas:
    El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso
    Investigador:
    Willett S., Tomás
    Nota de idioma:
    Título y texto en tepehuán del sureste, municipio de Mezquital, Durango y español

  • Ra wada

    Autor:
    Romero, Moisés | Fuentes Sánchez, Eligeo
    Resumen:
    Esta serie de libro de texto graduados en lengua otomí, tiene el propósito de afirmar la alfabetización de los indígenas monolingües otomíes del Valle del Mezquital en su propia lengua, como paso previo a la enseñanza del español. Contiene temas de la cultura nativa que interesen por igual, a niños y adultos.
    Handle:
    https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016607
    Año:
    1951
    Cobertura geográfica:
    Hidalgo (Estado)
    Tema:
    Otomí (Idioma) | Otomíes (Indios) | Agricultura | Agave | Cultivo
    Tipo de documento:
    Libro
    Tipo de ilustraciones:
    ilustraciones
    Colección Temática:
    Cartíllas indígenas ILV
    Identificador:
    990008908510302716
    Ubicación:
    Hidalgo, Hidalgo, Mexico
    Idioma:
    Otomí del Valle del Mezquital
    Serie:
    Serie Otomí
    Notas:
    Sección Tecnica de los trabajos de alfabetización entre los otomíes monolingües del Valle del Mezquital - Portada
    Volumen/número:
    1
    Investigador:
    Wallis, Emilia | Fuentes Sánchez, Eligeo
    Nota de idioma:
    Título en otomí del valle del Mezquital, Hidalgo, texto en español y otomí del valle del Mezquital, Hidalgo