Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Subject
Alfabeto
Remove constraint Subject: Alfabeto
Subject
Lecturas
Remove constraint Subject: Lecturas
1
-
6
of
6
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
El mixteco : idioma de una cultura antigua
Description:
Este libro promueve la importancia de leer y escribir en mixteco ya que es nuestro idioma materno; además facilita el aprendizaje del español. En estas páginas se encuentra un breve vocabulario en el cual se traduce al español el significado de las palabras en mixteco.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016316
Year:
2008
Geographic coverage:
San Esteban Atatláhuca (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Alfabeto
|
Vocabularios
|
Lecturas
|
Pronunciación
|
Mixteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007129760302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Esteban Atatlahuca, Oaxaca, Mexico
Language:
Mixteco de Atatláhuca
Notas:
Código [08-165] 1C // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:
Mak, Cornelia | Alexander B., Ruth María
Nota de idioma:
Texto en mixteco de San Esteban Atatláhuca y español
Cartilla cora : segunda parte
Description:
Para la elaboración de esta cartilla se tomó en cuenta la frecuencia del uso de las letras en el idioma cora. Es por eso que todas las vocales se presentan en la primera lección y después cada una de las siguientes lecciones enseña una nueva letra, empezando por las letras más usadas en el idioma y presentando después las menos frecuentes. A veces fue necesario introducir en las primeras lecciones alguna letra todavía desconocida para el alumno, porque sin esa letra era imposible formar palabras o frases completas con una estructura natural a la forma de hablar en cora.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015957
Year:
1974
Geographic coverage:
El Nayar (Nayarit)
|
Nayarit
Subject:
Alfabeto
|
Cora (Idioma)
|
Lecturas
|
Palabras y frases
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006174580302716
Ubicación:
Nayarit, Nayarit, Mexico
|
Sierra El Nayar, Nayarit, Mexico
Language:
Cora de El Nayar
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:
Davis de Casad, Betty | Casad C., Eugenio
Nota de idioma:
Texto en español y cora de El Nayar
Empezamos a leer : en el idioma chinanteco, libro tres
Description:
Este folleto, junto con otros de la serie de que forma parte, ha sido redactado con el deseo de prestar ayuda al campe-sino, preparándole para hacer uso de la literatura de carácter educacional y cultural que está ahora en preparación, y que aparecerá en textos bilingües.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015941
Year:
1960
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Pedro Tlatepusco (Oaxaca)
Subject:
Chinanteco (Idioma)
|
Lecturas
|
Alfabeto
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006000310302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Tlatepusco, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Palantla
Notas:
[Código] 1C169 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de Tlatepusco, San Pedro Tlatepusco, Valle Nacional, Oaxaca
Empezamos a leer : en el idioma chinanteco, libro dos
Description:
Este folleto, junto con otros de la serie de que forma parte, ha sido redactado con el deseo de prestar ayuda al campe-sino, preparándole para hacer uso de la literatura de carácter educacional y cultural que está ahora en preparación, y que aparecerá en textos bilingües.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015940
Year:
1960
Geographic coverage:
San Pedro Tlatepusco (Oaxaca)
|
Oaxaca (Estado)
Subject:
Lecturas
|
Alfabeto
|
Chinanteco (Idioma)
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006000280302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Pedro Tlatepusco, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Palantla
Notas:
[Código] 1C166 // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y chinanteco de Tlatepusco, San Pedro Tlatepusco, Valle Nacional, Oaxaca
Segunda cartilla chinanteca en chinanteco de Lalana
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015914
Year:
1977
Geographic coverage:
Oaxaca (Estado)
|
San Juan Lalana (Oaxaca)
Subject:
Alfabeto
|
Chinanteco (Idioma)
|
Lecturas
|
Palabras y frases
Resource type:
Libro
Illustrations:
ilustraciones
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990007841090302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
|
San Juan Lalana, Oaxaca, Mexico
Language:
Chinanteco de Lalana
Notas:
[Código] 84-005 1M // El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Research agent:
Jauchen de Mugele, Jan | Mugele O., Robert
Nota de idioma:
Texto en chinanteco de Lalana, Choapan, Oaxaca
In itskwímmej tén mayánayaj
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015862
Year:
1945
Geographic coverage:
Xalacapan de Lucke (Puebla)
|
Puebla (Estado)
Subject:
Lecturas
|
Náhuatl (Idioma)
|
Alfabeto
Resource type:
Libro
Thematic collection:
Cartíllas indígenas ILV
Identifier:
990006168010302716
Ubicación:
Puebla, Puebla, Mexico
|
Xalacapan de Lucke, Puebla, Mexico
Language:
Náhuatl de la sierra de Puebla
Notas:
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Nota de idioma:
Texto en español y mejicano de Xalacapan, Zacapoaxtla, Puebla
Toggle facets
Limit your search
Collection
Cartillas Indígenas
6
Resource type
Libro
6
Draftsman
Moser, Cathy
1
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1945
to
2008
View distribution
Subject
Alfabeto
[remove]
6
Lecturas
[remove]
6
Chinanteco (Idioma)
3
Palabras y frases
2
Cora (Idioma)
1
more
Subjects
»
Language
Chinanteco de Palantla
2
Chinanteco de Lalana
1
Cora de El Nayar
1
Mixteco de Atatláhuca
1
Náhuatl de la sierra de Puebla
1
Location
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
4
San Pedro Tlatepusco, Oaxaca, Mexico
2
Nayarit, Nayarit, Mexico
1
Puebla, Puebla, Mexico
1
San Esteban Atatlahuca, Oaxaca, Mexico
1
more
Locations
»
Geographic Coverage
Oaxaca (Estado)
4
San Pedro Tlatepusco (Oaxaca)
2
El Nayar (Nayarit)
1
Nayarit
1
Puebla (Estado)
1
more
Geographic Coverages
»
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
6
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
2
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
1
Illustrations
ilustraciones
5
Research agent
Alexander B., Ruth María
1
Casad C., Eugenio
1
Davis de Casad, Betty
1
Jauchen de Mugele, Jan
1
Mak, Cornelia
1
more
Research agents
»
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
6