Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

El Cārucaryā de Ksemendra: un afable comportamiento

Autor:: Rentería Alejandre, Sergio Armando
Centro:: Centro de Estudios de Asia y África
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004535
Año:: 2009
Cobertura geográfica:: Cachemira (India)
Tema obra:: Ksemendra / Cārucaryā
Tema:: Literatura sánscrita | Crítica e interpretación | Vida social y costumbres
Tipo de documento:: Tesis de Maestría
Clasificación:: 891.2/R422c
Identificador:: 990005887930302716
Director de Tesis:: Preciado, Benjamín
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Maestría en Estudios de Asia y África
Idioma:: español

De la crónica al poema en prosa en México: un acercamiento a Manuel Gutiérrez Nájera y Ramón López Velarde

Autor:: García Ávila, Celene
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004529
Año:: 2006
Tema persona:: López Velarde, Ramón ,1888-1921 | Gutiérrez Nájera, Manuel, 1859-1895
Tema:: Crítica e interpretación | Literatura mexicana | Historia y crítica
Cobertura temporal:: Siglo XIX
Tipo de documento:: Tesis de Doctorado
Clasificación:: M861.3/G9844g/
Identificador:: 990005341320302716
Director de Tesis:: Stanton, Anthony
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Doctorado en Literatura Hispánica
Idioma:: español

La tradición oral del noreste de México: tres formas poético-narrativas

Autor:: Zavala Gómez del Campo, Mercedes
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004526
Año:: 2006
Cobertura geográfica:: México, Noreste de
Tema:: Corridos y canciones mexicanas | Poesía mexicana | Leyendas mexicanas | Crítica e interpretación | Tradición oral
Tipo de documento:: Tesis de Doctorado
Clasificación:: 784.4972/Z392t/
Identificador:: 990005364920302716
Director de Tesis:: González, Aurelio
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Doctorado en Literatura Hispánica
Idioma:: español

Alfonso Reyes: traductor de relatos de Chesterton

Autor:: Celis Mendoza, Martha
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004509
Año:: 2013
Tema obra:: Chesterton, G. K / El candor del Padre Brown
Tema persona:: Reyes, Alfonso, 1889-1959
Tema:: Traducciones al español | Contribuciones en la traducción | Traductores en literatura | Crítica e interpretación
Tipo de documento:: Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones | tablas
Clasificación:: M863.4/R4572ce
Identificador:: 990007171960302716
Director de Tesis:: Stanton, Anthony
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Maestría en Traducción
Idioma:: español

Mabepari wa venisi: traducción en un contexto (post)colonial

Autor:: Aroch Fugellie, Paulina
Centro:: Centro de Estudios de Asia y África
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004508
Año:: 2004
Tema obra:: Shakespeare, William, 1564-1616 / The merchant of Venice
Tema:: Crítica e interpretación | Traducciones al suajili
Tipo de documento:: Tesis de Maestría
Clasificación:: 410.151/A7691m/
Identificador:: 990005136000302716
Director de Tesis:: Saavedra Casco, José Arturo
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Maestría en Estudios de Asia y África
Idioma:: español

Lenguaje indeterminado e individuo: traducción de dos cuentos de Yu Hua : (Shibasui chumen yuanxing) "Salir de casa a los dieciocho" y (Siyue sanri shijian) "El incidente del tres de abril"

Autor:: Rodríguez Duran, Pablo
Centro:: Centro de Estudios de Asia y África
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004507
Año:: 2015
Tema obra:: Hua, Yu / Shibasui chumen yuanxing / Siyue sanri shijian
Tema:: Traducciones al español | Crítica e interpretación | Cuentos chinos
Tipo de documento:: Tesis de Maestría
Clasificación:: 895.130108/H8743r
Identificador:: 990006804640302716
Director de Tesis:: Arsovska, Liljana
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Maestría en Estudios de Asia y África
Idioma:: español

El tratamiento de la variación lingüística no estándar como reflejo de la oralidad en un texto literario: traducción comentada de Ragazzi di vita de Pier Paolo Pasolini

Autor:: Trejo Aparicio, Sergio
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004505
Año:: 2015
Tema obra:: Pasolini, Pier Paolo / Ragazzi di vita
Tema:: Oralidad en la literatura | Crítica e interpretación | Díalectos | Traducción e interpretación
Tipo de documento:: Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Clasificación:: 457/T787t
Identificador:: 990006795890302716
Director de Tesis:: Serrano Coronado, Tomás
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Maestría en Traducción
Idioma:: español

La historia somos todos: traducción anotada y comentada del poema Blue Marrow, de Louise Bernice Halfe

Autor:: Chávez Guerra, Lidoly
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004503
Año:: 2014
Tema obra:: Halfe, Louise 1953- / Blue Marrow
Tema:: Feminismo en la literatura | Poesía canadiense | Crítica e interpretación
Cobertura temporal:: Siglo XXI
Tipo de documento:: Tesis de Maestría
Clasificación:: 811.6/H169ch
Identificador:: 990006619530302716
Director de Tesis:: Lucotti Alexander, Claudia
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Maestría en Traducción
Idioma:: español

El "Orlando" de Francisco de Quevedo: tradición y traducción

Autor:: Lombó Mulliert, Pablo
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004501
Año:: 2007
Tema obra:: Quevedo, Francisco de / Orlando enamorado
Tema:: Literatura española | Crítica e interpretación
Tipo de documento:: Tesis de Doctorado
Clasificación:: 861.39/Q59l/
Identificador:: 990005525090302716
Director de Tesis:: Venier, Martha Elena
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Doctorado en Literatura Hispánica
Idioma:: español

Las realizaciones del modelo del caballero en el Cancionero de Jorge Manrique: tipos y funciones poéticas y sociales

Autor:: Zepeda Cordero, Jorge Abraham
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004498
Año:: 2015
Tema obra:: Manrique, Jorge / Coplas a la muerte de su padre
Tema:: Historia y crítica | Literatura medieval | Caballeros y caballería en la literatura | Crítica e interpretación
Tipo de documento:: Tesis de Doctorado
Clasificación:: 861.209/M285z
Identificador:: 990006621360302716
Director de Tesis:: González, Aurelio
Modo de publicación:: monografía
Grado:: Doctorado en Literatura Hispánica
Idioma:: español

El Cārucaryā de Ksemendra: un afable comportamiento

De la crónica al poema en prosa en México: un acercamiento a Manuel Gutiérrez Nájera y Ramón López Velarde

La tradición oral del noreste de México: tres formas poético-narrativas

Alfonso Reyes: traductor de relatos de Chesterton

Mabepari wa venisi: traducción en un contexto (post)colonial

Lenguaje indeterminado e individuo: traducción de dos cuentos de Yu Hua : (Shibasui chumen yuanxing) "Salir de casa a los dieciocho" y (Siyue sanri shijian) "El incidente del tres de abril"

El tratamiento de la variación lingüística no estándar como reflejo de la oralidad en un texto literario: traducción comentada de Ragazzi di vita de Pier Paolo Pasolini

La historia somos todos: traducción anotada y comentada del poema Blue Marrow, de Louise Bernice Halfe

El "Orlando" de Francisco de Quevedo: tradición y traducción

Las realizaciones del modelo del caballero en el Cancionero de Jorge Manrique: tipos y funciones poéticas y sociales

Limite su búsqueda

Colección

Tipo de recurso

Autor

Colaborador

Centro

Director de Tesis

Editor

Organizador

Compilador

Reseñista/Comentarista

Lector/Revisor

Lugar de publicación

Año

Tema obra

Tema persona

Tema organismo

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Cobertura temporal

Editorial

Fuente

Grado

Tipo de ilustraciones

Incluido en:

Prologuista

Colección Temática

Colección

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda