Skip to Content
Toggle navigation
Buscar en metadatos
Inicio
Acerca de
Contacto
Toggle navigation
Inicio
Acerca de
Contacto
Cambiar idioma
ES
Cambiar idioma
English
Español
Buscar
Buscar
Borrar filtros
Filtrado por:
Tema
Inglés
Eliminar la restricciónTema: Inglés
1
-
7
de
7
Ordenar por Relevancia
Relevancia
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Año ▼
Año ▲
Título [A-Z]
Título [Z-A]
El número de resultados a mostrar por página
10 por página
10
por página
20
por página
50
por página
100
por página
Ver Resultados por:
Lista
Galería
Resultados de la búsqueda
Trescientas palabras en tres idiomas : zapoteco, español, inglés
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017096
Año:
1956
Cobertura geográfica:
Oaxaca (Estado)
Tema:
Palabras y frases
|
Español
|
Zapoteco (Idioma)
|
Estudio y enseñanza
|
Inglés
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008910290302716
Ubicación:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Idioma:
Zapoteco de Ocotlán
Notas:
Este libro no es un vocabulario completo; es un experimento. Deseamos comentarios y correcciones-- Página 20 // Alfabeto zapoteco. Dialecto de San Antonio-- Página 2
Investigador:
Olson, Donald
Nota de idioma:
Título en español, texto en español, inglés y zapoteco de San Antonio, Oaxaca
Diccionario otomí del Mezquital : español, inglés
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016596
Año:
1956
Cobertura geográfica:
Hidalgo (Estado)
Tema:
Diccionarios
|
Otomí (Idioma)
|
Español
|
Inglés
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
mapas
|
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908450302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
Idioma:
Otomí del Valle del Mezquital
Compilador:
Hees, Hernán
Nota de idioma:
Título en español, texto en español y otomí del valle del Mezquital, Hidalgo
Tres idiomas fraternales : otomí, español, inglés
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016593
Año:
1967
Cobertura geográfica:
Hidalgo (Estado)
Tema:
Estudio y enseñanza
|
Inglés
|
Lenguaje y lenguas
|
Educación bilingüe
|
Otomí (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908430302716
Ubicación:
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
Idioma:
Otomí del Valle del Mezquital
Nota de idioma:
Título en español, texto en español, inglés y otomí del Valle del Mezquital, Hidalgo
Ix amonoquej
Resumen:
Este librito presenta algunas palabras y pláticas en tres idiomas. Cada oración tiene el mismo sentido en mejicano, en español y en inglés.
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016556
Año:
1967
Cobertura geográfica:
Mecayapan (Veracruz)
|
Veracruz (Estado)
Tema:
Educación bilingüe
|
Lenguaje y lenguas
|
Inglés
|
Náhuatl (Idioma)
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
Colección Temática:
Cartíllas indígenas ILV
Identificador:
990008908300302716
Ubicación:
Veracruz, Veracruz, Mexico
|
Mecayapan, Veracruz, Mexico
Idioma:
Náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz (náhuatl del istmo)
Notas:
En el idioma mejicano del Istmo (Mecayapan, Ver.) y en español e inglés
Nota de idioma:
Título español y náhuatl de Mecayapan, Veracruz; texto en español, náhuatl de Mecayapan, Veracruz e inglés
Estrategias de traducción de coloquialismo en la novela gráfica L'incal : francés-español, francés-inglés
Autor:
Manzano González, Ulises
Centro:
Centro de Estudios Lingüisticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10008213
Año:
2020
Cobertura geográfica:
Francia
Tema persona:
Avant l'Incal (Jodorowsky, Alejandro)
Tema:
Crítica, interpretación, etc.
|
Tiras cómicas, historietas, etc.
|
Inglés
|
Novela gráfica
|
Español
|
Argot
|
Fránces
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones a color
Clasificación:
467.9 / M2962e
Identificador:
999695586702716
Director de Tesis:
Palacios, Niktelol
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
Español
Reseña del libro: Roberto A. Galván y Richard V. Teschner. El diccionario del español de Tejas (spanish-english). Maryland : Institute of Modern Languages, 1975. vii, 102 p.
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007387
Volumen:
vol. 26
Número:
no. 1
Año:
1977
Cobertura geográfica:
Texas
Tema:
Inglés
|
Provincialismos
|
Español
|
Diccionarios
Tipo de documento:
Reseña en revista COLMEX
Clasificación:
405/N964/v.26/no.1
Identificador:
990005764140302716
Idioma:
español
ISSN:
0185-0121
El anglicismo en el español nacional de México
Autor:
Franco Trujillo, Erik Daniel
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001271
Año:
2016
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Influencia sobre el español
|
Elementos extranjeros
|
Inglés
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
diagramas
,
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
467.972/F8251a
Identificador:
999494689602716
Director de Tesis:
Lara, Luis Fernando
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Toggle facets
Limite su búsqueda
Colección
Cartillas Indígenas
4
Producción Institucional
3
Tesis Colmex
2
Artículos de Investigadores Colmex
1
Tipo de recurso
Libro
4
Reseña en revista COLMEX
1
Tesis
1
Tesis de Doctorado
1
Autor
Franco Trujillo, Erik Daniel
1
Manzano González, Ulises
1
Centro
Centro de Estudios Lingüisticos y Literarios
1
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
1
Director de Tesis
Lara, Luis Fernando
1
Palacios, Niktelol
1
Compilador
Hees, Hernán
1
Dibujante
Lanier Murray, Nancy
1
Año
Range Begin
–
Range End
Current results range from
1956
to
2020
View distribution
Tema persona
Avant l'Incal (Jodorowsky, Alejandro)
1
Tema
Inglés
[remove]
7
Español
4
Diccionarios
2
Estudio y enseñanza
2
Otomí (Idioma)
2
más
Temas
»
Idioma
Otomí del Valle del Mezquital
2
español
2
Español
1
Náhuatl de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz (náhuatl del istmo)
1
Zapoteco de Ocotlán
1
Ubicación
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
2
Mecayapan, Veracruz, Mexico
1
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
1
Veracruz, Veracruz, Mexico
1
Cobertura geográfica
Hidalgo (Estado)
2
Francia
1
Mecayapan (Veracruz)
1
México
1
Oaxaca (Estado)
1
más
Cobertura geográficas
»
Editorial
Instituto Lingüístico de Verano
4
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
4
Grado
Doctorado en Lingüística
1
Maestría en Traducción
1
Tipo de ilustraciones
ilustraciones
5
diagramas
1
ilustraciones a color
1
mapas
1
tablas
1
Incluido en:
Nueva revista de filología hispánica
1
Investigador
Olson, Donald
1
Colección Temática
Cartíllas indígenas ILV
4