Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
Buscar
Search Constraints
Start Over
Filtering by:
Subject
Traducciones al español
Remove constraint Subject: Traducciones al español
« Previous
|
31
-
40
of
83
|
Next »
Order by Relevance
Relevance
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Year ▼
Year ▲
Title [A-Z]
Title [Z-A]
Number of results to display per page
10 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View results as:
List
Gallery
Search Results
Hacia una critica de traducciones basadas en el funcionalismo : el caso de dos traducciones barcelonesas de Opiniones de un payaso de Heinrich Böll
Creator:
Sámano Queitsch, Cecilia
Center:
Centro de Estudios Lingüisticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10008275
Year:
2020
Subject Person:
Ansichten eines Clowns (Böll, Heinrich)
Subject:
Traducciones al español
|
Historia y crítica
|
Traducción e interpretación
Resource type:
Tesis
Illustrations:
tablas
Classification:
83.914 / B6911sa
Identifier:
999674590402716
Thesis Advisor:
Zaslavsky, Danielle
Degree program:
Maestría en Traducción
Language:
Español
El papel de la traducción indirecta en la consagración y circulación de literatura periférica : el caso de Mo Yan en español
Creator:
Maciel Ortiz, Luis Alejandro
Center:
Centro de Estudios Lingüisticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10008167
Year:
2020
Subject Person:
Mo, Yan, 1955-
Subject:
Chino
|
Traducción e interpretación
|
Estudio de casos
|
Traducciones al inglés
|
Traducción
|
Traducciones al español
Resource type:
Tesis
Illustrations:
ilustraciones a color
|
tablas
Classification:
418.020951 / M152p
Identifier:
999695586302716
Thesis Advisor:
Hernández Hernández, Tania Paola
Degree program:
Maestría en Traducción
Language:
Español
Retraducción comentada y anotada de A letter to a young poet, de Virginia Woolf : hacia una teoría de la traducción de ensayo
Creator:
Bernal Sandoval, Nathaly
Center:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10008117
Year:
2020
Subject Person:
Letter to a young poet (Woolf, Virginia)
Subject:
Traducciones al español
|
Literatura
|
Ensayos
Resource type:
Tesis
Illustrations:
tablas
|
ilustraciones
Classification:
824.912 / W913lb
Identifier:
999695185702716
Thesis Advisor:
Calvillo, Juan Carlos
Degree program:
Maestría en Traducción
Language:
Español
Fiori di sonetti
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003987
Year:
2009
Subject:
Traducciones al español
|
Sonetos italianos
Resource type:
Libro
Classification:
851.4 / F519/2009
Identifier:
990005886020302716
Fuente:
JSTOR
Language:
español
|
italiano
Editor:
Alatorre, Antonio
Place of publication:
México, D.F.
Homenaje a Tomás Segovia : maestro ensayista, traductor y sobre todo poeta
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003964
Year:
2014
Geographic coverage:
México
Subject Person:
Segovia, Tomás, 1927-2011
Subject:
Contribuciones en lingüística
|
Contribuciones en traducción e interpetación
|
Exiliados españoles
|
Crítica e interpretación
|
Influencia literaria
|
Traducciones al español
|
Historia
|
Actividad intelectual
|
Exilio en la literatura
Temporary coverage:
Siglo XX
Resource type:
Libro
Classification:
M861.609 / S4549h
Identifier:
990001088220302716
Fuente:
JSTOR
Language:
español
Compilador:
Gutiérrez de Velasco, Luzelena
Place of publication:
México, D.F.
Quevedo y la introducción a la vida devota
Creator:
Lida, Raimundo
Contained in:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10006127
Volume:
vol. 7
Number:
no. 3-4
Year:
1953
Subject Work:
Quevedo, Francisco de, 1580-1645 /Introduction à la vie dévote
Subject:
Meditaciones
|
Traducciones al español
|
Crítica e intepretación
Temporary coverage:
1634-
|
Siglo XV
Resource type:
Artículo en revista COLMEX
Classification:
405/N964/v.7/no.3-4
Identifier:
990005702240302716
Language:
español
ISSN:
0185-0121
Reseña del libro: Fiori de sonetti = Flores de sonetos, al cuidado de Antonio Alatorre. México : Aldus : El Colegio de México, 2009. 2a ed. corregida y muy aumentada. xxxviii + 202 p.
Contained in:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10006000
Volume:
vol. 59
Number:
no. 2
Year:
2011
Subject:
Traducciones al español
|
Sonetos italianos
Resource type:
Reseña en revista COLMEX
Classification:
405/N964/v.59/no.2
Identifier:
990007046080302716
Language:
español
ISSN:
0185-0121
Sobre traducciones castellanas de las Heroidas
Creator:
Alatorre, Antonio
Contained in:
Nueva revista de filología hispánica
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10007227
Volume:
vol. 3
Number:
no. 2
Year:
1949
Subject:
Heroidas
|
Poesía latina
|
Bibliografías
|
Traducciones al español
Resource type:
Artículo en revista COLMEX
Classification:
405/N964/v.3/no.2
Identifier:
990005757490302716
Language:
español
ISSN:
0185-0121
La Prasna Upanisad
Creator:
Preciado Solís, Benjamín
Contained in:
Estudios de Asia y África
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10005303
Volume:
vol. 26
Number:
no. 3 | 86
Year:
1991
Geographic coverage:
India
Subject Work:
Upanishads
Subject:
Filosofía hindú
|
Misticismo
|
Traducciones al español
Resource type:
Artículo en revista COLMEX
Classification:
950.05/E82/v.26/no.3
Identifier:
990005776660302716
Language:
español
ISSN:
0185-0164
Reseña del libro: Liljana Arsovska (ed.), Vidas. Cuentos de China contemporánea. México : El Colegio de México, 2013. 244 pp.
Contained in:
Estudios de Asia y África
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10005287
Volume:
vol. 49
Number:
no. 3 | 155
Year:
2014
Geographic coverage:
China
Subject:
Traducciones al español
|
Cuentos chinos
|
Colecciones
|
En la literatura.
|
Civilización
Temporary coverage:
Siglo XX
Resource type:
Reseña en revista COLMEX
Classification:
950.05/E82/v.49/no.3
Identifier:
990007230200302716
Language:
español
ISSN:
0185-0164
« Previous
Next »
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Toggle facets
Limit your search
Collection
Producción Institucional
54
Tesis Colmex
38
Cartillas Indígenas
24
Artículos de Investigadores Colmex
13
Libros Colmex
2
Resource type
Tesis de Maestría
34
Libro
26
Artículo en revista COLMEX
10
Tesis
6
Reseña en revista COLMEX
3
more
Resource types
»
Creator
López, Herminio
2
López Llaguno de Policarpo, Lucía
2
Alatorre, Antonio
1
Argandona Romero, Diego Armando
1
Arias Pérez, Antonio
1
more
Creators
»
Contributor
Mandía Ramírez, Eluterio
1
Orozco Jiménez, María Isabel
1
Short P., Roberto
1
Solís de la Cruz, José Trinidad
1
Center
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
28
Centro de Estudios de Asia y África
10
Centro de Estudios Lingüisticos y Literarios
2
Centro de Estudios
1
El Colegio de México
1
Thesis Advisor
Madrigal Rodríguez, María Elena
6
Zaslavsky, Danielle
5
Calvillo, Juan Carlos
3
Anaya Ferreira, Nair María
2
Arsovska, Liljana
2
more
Thesis Advisors
»
Editor
Alatorre, Antonio
1
Tenorio, Martha Lilia
1
Compilador
Gutiérrez de Velasco, Luzelena
1
Ruegsegger, Jane
1
Reviewer
Pérez González, Benjamín
1
Draftsman
Jiménez, Sara
1
Pérez Cabrera, Celestino
1
Quinteros, Adolfo
1
Place of publication
Ciudad de México
2
México, D.F.
2
México D.F.
1
Year
Year range begin
–
Year range end
Current results range from
1949
to
2022
View distribution
Subject Work
Abe, Kôbô, 1924-1993 / Maleta
1
Alexie, Sherman / Class
1
Arte poétique (Boileau Despréaux, Nicolas)
1
Avempace, 1138 ó 1139 / Tadbīr al-mutawaḥḥid
1
Carson, Anne / Mimnermos : the brainsex paintings
1
more
Subject Works
»
Subject Person
Alegre, Francisco Javier, 1729-1788
1
Ansichten eines Clowns (Böll, Heinrich)
1
Apollinaire, Guillaume 1880-1918
1
Bartra, Agustí, 1908-1982
1
Beti, Mongo, 1932-2001
1
more
Subject People
»
Corporate name
El Universal (Periódico)
1
Le Monde Diplomatique (Francia)
1
Monitor republicano (Periódico)
1
ONU
1
Therīgāthās
1
Subject
Traducciones al español
[remove]
83
Palabras y frases
24
Educación bilingüe
23
Crítica e interpretación
22
Traducción e interpretación
11
more
Subjects
»
Language
español
49
Español
9
Tsotsil
4
Mixteco de Diuxi-Tilantongo
3
Tseltal
3
more
Languages
»
Location
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
12
Chiapas, Chiapas, Mexico
7
Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, Mexico
3
San Juan Diuxi, Oaxaca, Mexico
3
Hidalgo, Hidalgo, Mexico
2
more
Locations
»
Geographic Coverage
Oaxaca (Estado)
12
Chiapas
7
México
5
Juchitán de Zaragoza (Oaxaca)
3
San Juan Diuxi (Oaxaca)
3
more
Geographic Coverages
»
Temporary coverage
Siglo XX
5
Siglo XIX
2
1634-
1
1901-1999
1
Hasta 1517
1
more
Temporary coverages
»
Publisher
Instituto Lingüístico de Verano
24
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas
7
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
7
El Colegio de México
5
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Internados de Enseñanza Primaria y Educación Indígena
3
more
Publishers
»
Fuente
JSTOR
2
Degree program
Maestría en Traducción
29
Maestría en Estudios de Asia y África
7
Doctorado en Estudios de Asia y África
1
Maestro en Estudios de Asia y África especialidad: China
1
Maestro en Traducción
1
more
Degree programs
»
Illustrations
ilustraciones
30
tablas
12
gráficas
3
mapas
2
fotografías
1
more
Illustrations
»
Contained in
Estudios de Asia y África
10
Nueva revista de filología hispánica
3
Research agent
Butler Haworth, Inez M.
2
Oram Starr, Felícita
2
Poole S., Diana
2
Delgaty, Alfa H. Vd. de
1
Echegoyen G., Artemisa
1
more
Research agents
»
Thematic collection
Cartíllas indígenas ILV
24
Libros Colmex
3
Producción Institucional
3