Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Ma3na3 xu4jun4: puedo leer, segunda cartilla

Autor:: Kirk, Pablo
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041372
Año:: 1961
Cobertura geográfica:: México | Jalapa (Veracruz)
Tema:: Traducciones en español | Mazateco (Idioma) | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005987420302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Chiapas, Chiapas, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mazateco

Ma timumaxtican tulajtol

Autor:: A., Eliseo Juan | Aquino Ch., Zenaido
Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041371
Año:: 1974
Cobertura geográfica:: Michoacán (Estado) | México
Tema:: Náhuatl (Idioma) | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005890880302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Francisco León Municipality, Chiapas, Mexico
Investigador:: Sischo H., Guillermo
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Náhuatl

Vamos a leer : Ma ndΛ tundam toto

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041370
Año:: 1965
Cobertura geográfica:: México | Francisco de León (Chiapas : Municipio)
Tema:: Estudio y enseñanza | Zoque (Idioma) | Textos
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005989510302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Francisco León, Chiapas, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F
Nota de idioma:: Zoque

Alfabeto zoque

Resumen:: En zoque de Copainalá, Chiapas
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041369
Año:: 1947
Cobertura geográfica:: México | Copainalá (Chiapas : Municipio)
Tema:: Zoque (Idioma) | Estudio y enseñanza | Alfabeto
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005989680302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Copainalá, Chiapas, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F
Nota de idioma:: Zoque

Ejtzpidijc tzañdüaambi

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Texto en mixe de Coatlán y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041368
Año:: 1986
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Mixes (Indios) | Mixe | Vida social y costumbres | Mixe (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001042700302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Investigador:: Hoogshagen, Hilda H. de
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Mixe

Lo que cuentan los chontales en los altos de Oaxaca

Resumen:: Texto en chontal de la sierra de Oaxaca, México y en español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041367
Año:: 1983
Cobertura geográfica:: México | Oaxaca (Estado)
Tema:: Traducciones en español | Cuentos chontales | Chontal (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001213640302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Guerrero, Guerrero, Mexico
Investigador:: Parrott F., Mariela | Waterhouse S., Viola
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chontal

Ljeii ñomndaa: escritura amuzgo

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Título y texto en español y amuzgo
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041366
Año:: 1965
Cobertura geográfica:: Guerrero (Estado) | México
Tema:: Amuzgo (Idioma) | Textos | Estudio y enseñanza
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990005789820302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Guerrero, Guerrero, Mexico
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Amuzgo

Leyendo y escribiendo el idioma chinanteco en chinanteco de Tlacoatzintepec y en español

Autor:: Régules Jerónimo, Donato | Régules Hernández, Mauro | Cruz Hernández, Quintiliano
Colaborador:: Régules Jerónimo, Donato | Carrasco, Quintiliano
Resumen:: Texto en chinanteco de Tlacoatzintepec y en español | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041365
Año:: 1988
Cobertura geográfica:: Tlacoatzintepec (Oaxaca) | México
Tema:: Estudio y enseñanza | Chinanteco (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990000416140302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico | Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca, Mexico
Investigador:: Lewis, Mabel
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chinanteco

Mashocorosa topiso

Resumen:: Título y texto en chayahuita y castellano | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041364
Año:: 1996
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Chayahuita (Idioma) | Chayahuitas (Indios) | Folklore | Leyendas chayahuitas
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990004252650302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Editor:: Wise, Mary Ruth | Jakway, Martha
Compilador:: Púa Pizango, Raimundo
Lugar de publicación:: Yarinacocha, Pucallpa, Perú
Nota de idioma:: Chayahuita

Nchca in ne ñaan lo quityi chatñan

Resumen:: El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores | Título y texto en chatino de la región de Panixtlahuaca y en español
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10041363
Año:: 1988
Cobertura geográfica:: México
Tema:: Estudio y enseñanza | Chatino (Idioma)
Tipo de documento:: Libro
Tipo de ilustraciones:: ilustraciones
Colección Temática:: Cartillas indígenas ILV
Identificador:: 990001061210302716
Ubicación:: Mexico, , Mexico
Investigador:: Pride Kitty D. de | Pride L., Leslie
Lugar de publicación:: México, D.F.
Nota de idioma:: Chatino

Ma3na3 xu4jun4: puedo leer, segunda cartilla

Ma timumaxtican tulajtol

Vamos a leer : Ma ndΛ tundam toto

Alfabeto zoque

Ejtzpidijc tzañdüaambi

Lo que cuentan los chontales en los altos de Oaxaca

Ljeii ñomndaa: escritura amuzgo

Leyendo y escribiendo el idioma chinanteco en chinanteco de Tlacoatzintepec y en español

Mashocorosa topiso

Nchca in ne ñaan lo quityi chatñan

Limite su búsqueda

Tipo de objeto

Tipo de recurso

Autor

Colaborador

Editor

Compilador

Lector/Revisor

Dibujante

Lugar de publicación

Año

Tema persona

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Editorial

Tipo de ilustraciones

Investigador

Narrador

Prologuista

Colección Temática

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda