La Biblioteca Daniel Cosío Villegas (BDCV) de El Colegio de México se ha asociado con el Instituto Lingüístico de Verano, A.C. (ILV) en México para proporcionar acceso a las cartillas de lectoescritura publicadas por el ILV México entre 1940 y 1980. Estas cartillas, donadas a la BDCV por la Dra. Gloria Ruiz de Bravo Ahuja, han sido fundamentales en la investigación y la enseñanza del español a los indígenas mexicanos. En 2016, la BDCV acordó recibir los archivos digitales del ILV, dando origen a un proyecto que busca difundir el trabajo del ILV, apoyar el conocimiento de las lenguas indígenas mexicanas y proveer materiales didácticos para su enseñanza. Las cartillas, que abarcan distintos niveles de aprendizaje, incluyen cuadros fonéticos, narraciones breves, figuras asociadas con palabras y frases, y oraciones para evaluar el progreso del alumno, junto con cuadernos de trabajo, manuales, vocabularios, cuentos y relatos. El sitio también presenta un mapa interactivo que facilita la ubicación de las cartillas según la región lingüística a la que pertenecen.