Skip to Content
Toggle navigation
Buscar en metadatos
Inicio
Acerca de
Contacto
Toggle navigation
Inicio
Acerca de
Contacto
Cambiar idioma
ES
Cambiar idioma
English
Español
Buscar
Buscar
Borrar filtros
Filtrado por:
Centro
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Eliminar la restricciónCentro: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Tipo de ilustraciones
tablas
Eliminar la restricciónTipo de ilustraciones: tablas
1
-
53
de
53
Ordenar por Título [A-Z]
Relevancia
Fecha de subida ▼
Fecha de subida ▲
Año ▼
Año ▲
Título [A-Z]
Título [Z-A]
El número de resultados a mostrar por página
100 por página
10
por página
20
por página
50
por página
100
por página
Ver Resultados por:
Lista
Galería
Resultados de la búsqueda
Acomodación y cambio lingüístico en situaciones de contacto dialectal
Autor:
Pesqueira, Dinorah
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10005124
Año:
2012
Cobertura geográfica:
España
|
México
Tema:
Cambio lingüístico
|
Lenguage
|
Español, dialectos del
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
gráficas
Clasificación:
467.97253/P474a
Identificador:
990006997410302716
Director de Tesis:
Martín Butragueño, Pedro
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Alfonso Reyes: traductor de relatos de Chesterton
Autor:
Celis Mendoza, Martha
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004509
Año:
2013
Tema obra:
Chesterton, G. K / El candor del Padre Brown
Tema persona:
Reyes, Alfonso, 1889-1959
Tema:
Traducciones al español
|
Contribuciones en la traducción
|
Traductores en literatura
|
Crítica e interpretación
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
M863.4/R4572ce
Identificador:
990007171960302716
Director de Tesis:
Stanton, Anthony
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
Análisis de cinco cuantificadores nominales
Autor:
Rodríguez Pérez, Hugo
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10008152
Año:
2019
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Cuantificadores
|
Modismos
|
Español
|
Español hablado
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
465.50972 / R696a
Identificador:
999630888302716
Director de Tesis:
García Fajardo, Josefina
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
Español
Análisis semántico de los adverbios de fase ya y todavía
Autor:
Galicia Isasmendi, Iván
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001879
Año:
2019
Tema:
Adverbio
|
Ya (El adverbio)
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
tablas
|
ilustraciones
Clasificación:
465.9/G156a
Identificador:
999622286402716
Director de Tesis:
Fernández Ruiz, Graciela
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Clases verbales, transitividad y valencia verbal en el pjyekakjó, tlahuica de San Juan Atzingo
Autor:
Martínez Ortega, Aileen Patricia
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001269
Año:
2012
Cobertura geográfica:
San Juan Atzingo (Estado de México)
|
México
Tema:
Gramática
|
Verbos
|
Ocuilteco (Idioma)
|
Transitividad
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
mapas
Clasificación:
497.76/M3852c
Identificador:
990004710090302716
Director de Tesis:
Bogard, Sergio
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
De la imprenta a la internet : la lengua española y los medios de comunicación masiva
Autor:
Ávila, Raúl
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004150
Año:
2009
Tema:
Medios de comunicación de masas y lenguaje
|
Internet
|
Español
|
Uso
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
308 J88/no.148/2009
Identificador:
990005792240302716
Fuente:
JSTOR
Idioma:
español
Volumen/número:
148
Lugar de publicación:
México, D.F.
El anglicismo en el español nacional de México
Autor:
Franco Trujillo, Erik Daniel
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001271
Año:
2016
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Influencia sobre el español
|
Elementos extranjeros
|
Inglés
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
diagramas
,
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
467.972/F8251a
Identificador:
999494689602716
Director de Tesis:
Lara, Luis Fernando
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
El desarrollo lingüístico en los años escolares: análisis de narraciones infantiles
Autor:
Hess Zimmermann, Karina
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000115
Año:
2003
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Escritos infantiles mexicanos
|
Niños
|
Adquisición del lenguaje
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
tablas
|
gráficas
Clasificación:
372.6/H5869d/
Identificador:
990004904590302716
Director de Tesis:
Barriga Villanueva, Rebeca
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
El habla infantil en cuatro dimensiones
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003915
Año:
2003
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Español
|
Niños
|
Lenguaje
|
Adquisición del lenguaje
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
gráficas
,
tablas
|
ilustraciones
Clasificación:
401.93 / H1167
Identificador:
990005044720302716
Fuente:
JSTOR
Idioma:
español
Volumen/número:
6
Editor:
Barriga Villanueva, Rebeca
Título colectivo:
Este es año 2003
Lugar de publicación:
México, D.F., D. F.
El lugar de Guanajuato en la dialectología mexicana: tres niveles de variación y cambio
Autor:
Morales Del Valle, Hugo Heriberto
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015764
Año:
2022
Cobertura geográfica:
Guanajuato (Estado)
Tema:
Español
|
Dialectología
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
tablas
,
mapas a color
,
gráficas
|
fotografías a color
Clasificación:
467.97241 / M8283l
Identificador:
999751392402716
Director de Tesis:
Martín Butragueño, Pedro
Ubicación:
Guanajuato, Guanajuato, Mexico
Idioma:
Español
El manglar no se atraviesa : traducción comentada y anotada de "Lucien Évariste" en Traversée de la mangrove de Maryse Condé
Autor:
Fernández Ayala, Ana Inés,
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004506
Año:
2017
Tema obra:
Condé, Maryse / Traversée de la mangrove
Tema:
Traducciónes al español
|
Traductores en literatura
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
128.6/
Identificador:
999653889602716
Director de Tesis:
Madrigal Rodríguez, María Elena
|
Isibasi Pouchin, María Elena
Grado:
Maestro en Traducción
Idioma:
español
El modelo Serrana: libro de buen amor, romancero, leyenda y teatro del siglo de oro
Autor:
Cuéllar Escamilla, Donají
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000966
Año:
2003
Cobertura geográfica:
España
Tema obra:
Ruiz, Juan. Arcipreste de Hita / Libro del buen amor
Tema:
Teatro español
|
Crítica e interpretación
|
Leyendas españolas
Cobertura temporal:
Período clásico, 1500-1700
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
862.309/C9651m/
Identificador:
990005016920302716
Director de Tesis:
González, Aurelio
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Literatura Hispánica
Idioma:
español
Entonación del español hablado en Colombia
Autor:
Velásquez Upegui, Eva Patricia
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001010
Año:
2013
Cobertura geográfica:
Colombia
Tema:
Entonación
|
Español en Colombia
|
Variación
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
,
gráficas
|
mapas
Clasificación:
467.009861/V444e
Identificador:
990007182420302716
Director de Tesis:
Martín Butragueño, Pedro
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Entre literatura y política: las traducciones en la revista Plural (1971-1976)
Autor:
Méndez Hernández, Ariadna Ixchel
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000957
Año:
2016
Tema obra:
Plural (Revista)
Tema:
Traducciones
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
gráficas
Clasificación:
050.72/M5227e
Identificador:
990004598010302716
Director de Tesis:
Zaslavsky, Danielle
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
Estrategias de traducción en los nombres que aparecen en la lista en español de países miembros de la Organización de las Naciones Unidas
Autor:
Sentíes Miranda, Emma
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001524
Año:
2013
Tema organismo:
ONU
Tema:
Traducciones al español
|
Nombres geográficos
|
Metodología
|
Trasliteración al español
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
418.02/S4788e
Identificador:
990007183650302716
Director de Tesis:
Pozzi, María
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
Estudio lexicológico del vocabulario textil común en el español de México
Autor:
Palacios Cuahtecontzi, Niktelol
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001270
Año:
2014
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Español
|
Industria textil
|
Glosarios, vocabularios, etc.
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
gráficas
Clasificación:
338.47677097203/P1535e
Identificador:
990006855990302716
Director de Tesis:
Lara, Luis Fernando
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Estudio sociolingüístico de la cortesía en tratamientos y peticiones: datos de Guadalajara
Autor:
Orozco Vaca, María Leonor
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000249
Año:
2010
Cobertura geográfica:
Guadalajara (Jalisco)
Tema:
Sociolingüística
|
Español en México
|
Cortesía
|
Actos del habla
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
gráficas
Clasificación:
467.97235/Or747e
Identificador:
990005944930302716
Director de Tesis:
Martín Butragueño, Pedro
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Estudios sobre habla infantil en los años escolares : ...un solecito calientote
Autor:
Barriga Villanueva, Rebeca
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003947
Año:
2002
Tema:
Comunicación oral
|
Adquisición del lenguaje
|
Lenguaje
|
Habla
|
Niños
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
401.9 / B2758es
Identificador:
990004833860302716
Fuente:
JSTOR
Idioma:
español
Volumen/número:
2
Lugar de publicación:
México, D.F.
Gramática de la lengua de señas mexicana
Autor:
Cruz Aldrete, Miroslava
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001268
Año:
2008
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Gramática
|
Lenguaje por señas
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
,
gráficas
|
fotografías
Clasificación:
419.72/C9573g
Identificador:
990005638870302716
Director de Tesis:
Smith Stark, Thomas Cedric
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Hacia el etiquetado de Estados Informativos : experimentación en notas periodísticas del español del noroeste de México
Autor:
Sánchez Fernández, Manuel Alejandro
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10014121
Año:
2021
Cobertura geográfica:
México, Noroeste de
Tema:
Análisis (Gramática computacional)
|
Referencia
|
Procesamiento de datos
|
Lenguaje
|
Periodismo
|
Español
|
Sintagma nominal
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
gráficas
,
diagramas
|
tablas
Clasificación:
467.9720285 / S2113h
Identificador:
999716092302716
Director de Tesis:
Medina Urrea, Alfonso.
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
Español
Hacia un comportamiento traductor creativo: Ahmed Bouanani y los conflictos en traducción de poesía
Autor:
Arzate Otamendi, Mariana
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000074
Año:
2015
Tema obra:
Bouanani, Ahmed / Territoires de l´ínstant
Tema:
Poesía marroquí
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
tablas
|
gráficas
Clasificación:
892.71/B7521a/
Identificador:
990006798660302716
Director de Tesis:
Isibasi Pouchin, María Elena
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
|
francés
La compresión del chiste lingüístico a partir de su explicación : una ventana al desarrollo léxico- semántico en los años escolares
Autor:
Meneses Hernández, Luis David
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004797
Año:
2018
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Lenguaje infantil
|
Adquisición del lenguaje
|
Educación básica
|
Estudio y enseñanza
|
Humorismo
|
Factores de edad
|
Comprensión de lectura
|
Aspectos sociales
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
tablas
|
gráficas
Clasificación:
401.93 / M543c
Identificador:
999563790402716
Director de Tesis:
Barriga Villanueva, Rebeca
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
La concordancia de número en español
Autor:
Soler Arechalde, María Angeles
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001548
Año:
2001
Tema:
Español
|
Gramática comparada y general
|
Español hablado
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
465.1/S6851c/
Identificador:
990004742590302716
Director de Tesis:
Lope Blanch, Juan Manuel
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
La gestión del número en los miembros de dos comunidades bilingües español-otomí
Autor:
Avelino Sierra, Rosnataly
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015765
Año:
2022
Cobertura geográfica:
San Andrés Cuexcontitlán (Oaxaca : Comunidad)
Tema:
Lenguas en contacto
|
Otomí (Idioma)
|
Español
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
gráficas a color
,
ilustraciones blanco y negro y color
|
tablas
Clasificación:
306.446097274 / A948g
Identificador:
999755191102716
Director de Tesis:
Martín Butragueño, Pedro
Ubicación:
San Andrés Cuexcontitlán, México, Mexico
Idioma:
Español
La integridad artística en la traducción de "Class", cuento del autor nativo estadounidense Sherman Alexie: el trickster en el bosque
Autor:
Salvo Acuña, Mauricio Nicolás
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000559
Año:
2017
Tema obra:
Alexie, Sherman / Class
Tema:
Traducciones al español
|
Crítica e interpretación
|
Cuentos americanos
Cobertura temporal:
Siglo XX
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
813.54/A384s
Identificador:
999512689602716
Director de Tesis:
Madrigal Rodríguez, María Elena
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
inglés
|
español
La polifonía en L'Espace d'un cillement de Jacques Stéphen Alexis: análisis de dos traducciones
Autor:
Yrízar Carrillo, Nadxeli
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000095
Año:
2012
Tema obra:
Alexis, Jacques Stéphen / Espace d'un cillement
Tema:
Análisis lingüístico
|
Análisis del discurso literario
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
843.9109/A384y
Identificador:
990007063560302716
Director de Tesis:
Zaslavsky, Danielle
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
La presencia del francés en la terminología gastronómica del español de México
Autor:
Richter Rodríguez, Mariana Renata
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001218
Año:
2010
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Elementos extranjeros del francés
|
Gastronomía
|
Español
|
Terminología
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
gráficas
Clasificación:
467.944/R5351p
Identificador:
990005959980302716
Director de Tesis:
Pozzi, María
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
La reconstrucción del personaje en la traducción de textos dramáticos: estudio de caso: el personaje de Abou Tarek/ Nihad Harmanni en las traducciones al español de Incendies, de Wajdi Mouawad
Autor:
Gerena Meléndez, Alicia Alexesteva
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000633
Año:
2017
Tema obra:
Mouawad, Wajdi / Incendies
Tema:
Traducciones al español
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
418.042/G367r
Identificador:
999512587602716
Director de Tesis:
Madrigal Rodríguez, María Elena
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
La terminología del derecho ambiental mexicano: identificación y procesos de formación
Autor:
Bogomilova Lozanova, Elena
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000740
Año:
2010
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Terminología
|
Glosarios, vocabularios, etc.
|
Derecho ambiental
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
344.0460972/B6343t
Identificador:
990005959600302716
Director de Tesis:
Lara, Luis Fernando
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
La traducción al español de The God of Small Things: vaivén entre la extrañeza y la familiaridad
Autor:
Valckx Gutiérrez, Aimée
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004804
Año:
2012
Tema obra:
Roy, Arundhati / God of small things
Tema:
Crítica e interpretación
|
Traducciones al español
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
418.04/V143t
Identificador:
990007063530302716
Director de Tesis:
Anaya Ferreira, Nair María
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
La traducción de ciencia ficción en España: el caso de Dangerous Visions y Again, Dangerous Visions
Autor:
Luza Melo, Armando Fabrizio
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000348
Año:
2017
Cobertura geográfica:
España
Tema:
Traducciones
|
Ciencia ficción americana
|
Crítica e interpretación
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
418.043/L979t
Identificador:
999512082502716
Director de Tesis:
Zaslavsky, Danielle
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
La traducción de la fraseología en las líneas de voz de Overwatch : un acercamiento al manejo de las unidades fraseológicas idiomáticas desde la traducción de videojuegos
Autor:
Ruíz Chávez, Víctor Antonio.
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10014075
Año:
2020
Tema obra:
Overwatch (Video juego)
Tema:
Interpretación simultánea
|
Terminología
|
Traducción
|
Videojuegos
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
gráficas
,
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
418.037948/R934t
Identificador:
999713692502716
Director de Tesis:
Franco Trujillo, Erik Daniel.
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
Español
La traducción del calligrammes: poémes de la Paix et de la guerre de Guillaume Apollinaire. Versión de tres poemas por Agustí Bartra y J. Ignacio Velázquez
Autor:
Lerma Hernández, Cynthia
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004353
Año:
2013
Tema persona:
Velázquez, J., Ignacio
|
Bartra, Agustí, 1908-1982
|
Apollinaire, Guillaume 1880-1918
Tema:
Traducciones al español
|
Crítica e interpretación
|
Poesía francesa
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
841.91/A643le
Identificador:
990007167280302716
Director de Tesis:
Willson, Patricia
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
La vida es sueño a la luz de la tradición neoestoico-tacitista
Autor:
Campbell Manjarrez, Ysla
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004937
Año:
2003
Tema obra:
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681 / La vida es sueño
Tema:
Historia y crítica
|
Teatro español
|
Estoicismo en la literatura
|
Tacitismo en la literatura
Cobertura temporal:
Período clásico, 1500-1700
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
862.35/C14624c/
Identificador:
990005016940302716
Director de Tesis:
González, Aurelio
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Literatura Hispánica
Idioma:
español
Las traducciones de ciencia ficción en Ciencia y Desarrollo (1977-1983) : una mirada desde la sociología de la traducción y el análisis de discurso
Autor:
Estrada Vidal, Victoria Enedina
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001910
Año:
2019
Cobertura geográfica:
México
Tema organismo:
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (México)
Tema:
Ciencia ficción
|
Análisis del discurso
|
Historia y crítica
|
Aspectos sociales
|
Estudio y enseñanza superior
|
Traducción e interpretación
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
fotografías a color
,
tablas
,
gráficas
|
ilustraciones
Clasificación:
418.043/E821t
Identificador:
999611690002716
Director de Tesis:
Zaslavsky, Danielle
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
Palmerín y sus libros : 500 años
Autor:
Luna Mariscal, Karla Xiomara
|
Campos García-Rojas, Axayácatl
|
Rubio Pacho, Carlos
Resumen:
En noviembre de 2011 el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios de El Colegio de México, organizó el coloquio "Palmerín y sus libros : 500 años"
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10003824
Año:
2013
Tema obra:
Palmerín de Olivia (Romance español)
Tema:
Libros de caballerias
|
Congresos
|
Historia y crítica
|
Literatura española
Cobertura temporal:
Periodo clásico, 1500-1700
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
863.209 / P177
Identificador:
990007178840302716
Fuente:
JSTOR
Idioma:
español
Editor:
González, Aurelio
Lugar de publicación:
México, D.F.
Patrones entonativos en el español de Riohacha : un estudio sobre bilingües y monolingües
Autor:
Ortega Ortega, Alex Alberto
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001897
Año:
2019
Cobertura geográfica:
Rioacha (Colombia)
Tema:
Español
|
Entonación
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
mapas a color
,
fotografías a color
,
gráficas a color
,
tablas
|
ilustraciones
Clasificación:
460.986117/Or772p
Identificador:
999624689602716
Director de Tesis:
Martín Butragueño, Pedro
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Pluralidad de eventos y su marcación en la frase verbal: un estudio a partir del purépecha
Autor:
Aranda Herrera, Alejandra
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004617
Año:
2016
Tema:
Gramática
|
Lenguas
|
Indios de México
|
Tarasco (Idioma)
|
Verbo
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
497.96/A6622p
Identificador:
990006806040302716
Director de Tesis:
Vazquez Rojas Maldonado, Violeta
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Prensa y literatura traducida en el siglo XIX: El Siglo Diez y Nueve, el Monitor Republicano y El Universal, 1848-1855
Autor:
Badillo Rodríguez, Miriam
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000553
Año:
2016
Cobertura geográfica:
México
Tema organismo:
El Universal (Periódico)
|
Monitor republicano (Periódico)
Tema:
El Siglo diez y nueve (Periódico)
|
Periódicos mexicanos
|
Literatura mexicana
|
Traducciones al español
Cobertura temporal:
Siglo XIX
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
079.7209034/B136p
Identificador:
999486187002716
Director de Tesis:
Zaslavsky, Danielle
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
Problemas en la prosodia enunciativa en el huave de San Mateo del Mar, Oaxaca
Autor:
Aguilar Ruiz, Mary Carmen
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001892
Año:
2019
Cobertura geográfica:
San Mateo del Mar (Oaxaca : Municipio)
Tema:
Huave (Idioma)
|
Estudio y enseñanza
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
tablas
,
gráficas
,
fotografías en blanco y negro y color
,
ilustraciones
|
mapas
Clasificación:
497.4/A2831p
Identificador:
999629388702716
Director de Tesis:
Martín Butragueño, Pedro
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Problemas fonológicos del kumiai de San José de la Zorra: segmentos, sílabas y acento
Autor:
Gil Burgoin, Carlos Ivanhoe
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004438
Año:
2016
Cobertura geográfica:
San Jose de la Zorra (Baja California)
|
San José de la Zorra (Baja California, Playas de Rosarito
Tema:
Indios
|
Kumiai (Idioma)
|
Lenguas
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
mapas
Clasificación:
497.57215/G463p
Identificador:
990006752400302716
Director de Tesis:
Herrera Zendejas, Esther
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Propuesta de análisis de la transitividad en secuencias textuales: el caso de la secuencia narrativa en dos textos
Autor:
Ramírez Grycuk, Jalina
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000388
Año:
2014
Tema:
Gramática comparada y general (Transitividad)
|
Gramática del discurso funcional
|
Secuencia (Lingüística)
|
Análisis del discurso
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
gráficas
Clasificación:
415.018/R177p
Identificador:
990007228890302716
Director de Tesis:
Bogard, Sergio
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Prácticas de traducción y de edición bilingüe en la revista literaria El Corno Emplumado (1962-1969)
Autor:
Rangel Yáñez, Juan Francisco
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10008189
Año:
2020
Tema obra:
El Corno Emplumado
Tema:
Publicaciones periódicas
|
Estudio de casos
|
Literatura mexicana
|
Historia y crítica
|
Traducciones
|
Publicaciones periódicas mexicanas
Cobertura temporal:
1900-1999
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
418.02097205 / R196p
Identificador:
999695586202716
Director de Tesis:
Madrigal, Elena
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
Español
Reflexividad sociolingüística de hablantes de lenguas indígenas: concepciones y cambio sociocultural
Autor:
Muñoz Cruz, Héctor
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000212
Año:
2008
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Lenguas
|
Sociolingüística
|
Indios de México
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
497/M9719r
Identificador:
990005541190302716
Director de Tesis:
Ávila, Raúl
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Retos en la traducción de textos especializados: traducción anotada y comentada de dos artículos de Bernard Lahire acerca de la escritura doméstica
Autor:
Gutiérrez Reyes, Francia María
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004502
Año:
2013
Tema obra:
Lahire, Bernard / Masculin-Féminin
Tema:
Traducción e interpretación
|
Aspectos sociales
|
Traducciones al español
|
Escritura
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
372.62802/G9847r
Identificador:
990007171930302716
Director de Tesis:
Isibasi Pouchin, María Elena
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
Retraducción comentada y anotada de A letter to a young poet, de Virginia Woolf : hacia una teoría de la traducción de ensayo
Autor:
Bernal Sandoval, Nathaly
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10008117
Año:
2020
Tema persona:
Letter to a young poet (Woolf, Virginia)
Tema:
Traducciones al español
|
Literatura
|
Ensayos
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
tablas
|
ilustraciones
Clasificación:
824.912 / W913lb
Identificador:
999695185702716
Director de Tesis:
Calvillo, Juan Carlos
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
Español
Semántica : oración y enunciación
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004092
Año:
2001
Tema:
Gramática comparada y general
|
Oración
|
Semántica
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
tablas
|
ilustraciones
Clasificación:
401.43 / S472
Identificador:
990004748500302716
Fuente:
JSTOR
Idioma:
español
Volumen/número:
1
Editor:
García Fajardo, Josefina
Lugar de publicación:
México, D.F.
Tipos de referencia nominal en el náhuatl de San Miguel Canoa, Puebla
Autor:
Rodríguez Corte, Alaide
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10014074
Año:
2020
Cobertura geográfica:
San Miguel Canoa
|
Puebla (Estado)
Tema:
Nominales
|
Demostrativos
|
Numerales
|
Nahuatl (Idioma)
Tipo de documento:
Tesis
Tipo de ilustraciones:
tablas
|
ilustraciones
Clasificación:
497.452097248 / R696t
Identificador:
999716092402716
Director de Tesis:
Vázquez Rojas Maldonado, Violeta.
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
Español
Tratamiento lexicográfico de los mexicanismos y seudomexicanismos en los diccionarios académicos
Autor:
Fernández Gordillo, Luz
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001267
Año:
2006
Cobertura geográfica:
México
Tema:
Español en México
|
Variación
|
Provincialismos
|
Lexicografía
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
tablas
Clasificación:
467.972/F3631t/
Identificador:
990005331450302716
Director de Tesis:
Lara, Luis Fernando
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Variación del español en los medios
Autor:
Muñoz, Rodrigo
|
Garduño, Carlos
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10004121
Año:
2011
Tema:
Español
|
Aspectos sociales
|
Medios de comunicación de masas y lenguaje
Tipo de documento:
Libro
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
gráficas
Clasificación:
467 / V299
Identificador:
990006096830302716
Fuente:
JSTOR
Idioma:
español
Volumen/número:
11
Editor:
Ávila, Raúl
Lugar de publicación:
México, D.F.
Variación terminológica de plantas de consumo en diferentes países de habla hispana
Autor:
Ponce Wainer, Judith Xochilt
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001043
Año:
2013
Cobertura geográfica:
Hispanoamérica
Tema:
Frutas
|
Vegetales
|
Terminología
|
Vocabularios
Tipo de documento:
Tesis de Maestría
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
mapas
,
gráficas
,
fotografías
|
tablas
Clasificación:
664.8098014/P792v
Identificador:
990007178030302716
Director de Tesis:
Pozzi, María
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Maestría en Traducción
Idioma:
español
Variación y cambio fónico en el Caribe Colombiano: estudio sociolingüístico sobre la ciudad de Barranquilla
Autor:
Rodríguez Cadena, Yolanda
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10000653
Año:
2009
Cobertura geográfica:
Barranquilla (Colombia)
Tema:
Sociolingüística
|
Fonética
|
Español
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
,
tablas
|
gráficas
Clasificación:
467.9861/R6962v
Identificador:
990005811430302716
Director de Tesis:
Martín Butragueño, Pedro
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Verbos de emoción y aktionsart
Autor:
Islas Canales, Martha Ruth
Centro:
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10001551
Año:
2004
Tema:
Gramática comparada y general
|
Español
|
Verbo
Tipo de documento:
Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:
ilustraciones
|
tablas
Clasificación:
465.8/Is827v/
Identificador:
990005132800302716
Director de Tesis:
Bogard, Sergio
Modo de publicación:
monografía
Grado:
Doctorado en Lingüística
Idioma:
español
Toggle facets
Limite su búsqueda
Colección
Producción Institucional
51
Tesis Colmex
42
Libros Colmex
6
Tipo de recurso
Tesis de Doctorado
23
Tesis de Maestría
16
Tesis
8
Libro
6
Autor
Aguilar Ruiz, Mary Carmen
1
Aranda Herrera, Alejandra
1
Arzate Otamendi, Mariana
1
Avelino Sierra, Rosnataly
1
Badillo Rodríguez, Miriam
1
más
Autors
»
Centro
Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
[remove]
53
Director de Tesis
Martín Butragueño, Pedro
8
Zaslavsky, Danielle
5
Lara, Luis Fernando
4
Bogard, Sergio
3
Isibasi Pouchin, María Elena
3
más
Director de Teses
»
Editor
Barriga Villanueva, Rebeca
1
García Fajardo, Josefina
1
González, Aurelio
1
Ávila, Raúl
1
Lugar de publicación
México, D.F.
5
México, D.F., D. F.
1
Año
Range Begin
–
Range End
Current results range from
2001
to
2022
View distribution
Tema obra
Alexie, Sherman / Class
1
Alexis, Jacques Stéphen / Espace d'un cillement
1
Bouanani, Ahmed / Territoires de l´ínstant
1
Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681 / La vida es sueño
1
Chesterton, G. K / El candor del Padre Brown
1
más
Tema obras
»
Tema persona
Apollinaire, Guillaume 1880-1918
1
Bartra, Agustí, 1908-1982
1
Letter to a young poet (Woolf, Virginia)
1
Reyes, Alfonso, 1889-1959
1
Velázquez, J., Ignacio
1
Tema organismo
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (México)
1
El Universal (Periódico)
1
Monitor republicano (Periódico)
1
ONU
1
Tema
Español
13
Traducciones al español
9
Traducción e interpretación
7
Crítica e interpretación
6
Adquisición del lenguaje
4
más
Temas
»
Idioma
español
45
Español
8
francés
1
inglés
1
Ubicación
Guanajuato, Guanajuato, Mexico
1
San Andrés Cuexcontitlán, México, Mexico
1
Cobertura geográfica
México
15
España
3
Barranquilla (Colombia)
1
Colombia
1
Guadalajara (Jalisco)
1
más
Cobertura geográficas
»
Cobertura temporal
Período clásico, 1500-1700
2
1900-1999
1
Periodo clásico, 1500-1700
1
Siglo XIX
1
Siglo XX
1
Editorial
El Colegio de México
6
Cátedra Jaime Torres Bodet
1
Fuente
JSTOR
6
Grado
Doctorado en Lingüística
24
Maestría en Traducción
18
Doctorado en Literatura Hispánica
2
Maestro en Traducción
1
Tipo de ilustraciones
tablas
[remove]
53
ilustraciones
33
gráficas
20
mapas
5
fotografías a color
3
más
Tipo de ilustraciones
»