Index Catalog // Colecciones Digitales de El Colegio de México

Here comes Sappho: análisis de las traducciones al español de los juegos de palabras en The Poetics of Sex de Jeannette Winterson

Autor:: Ríos Acosta, Sandra
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017310
Año:: 2022
Tema obra:: The poetics of sex
Tema persona:: Winterson, Jeanette
Tema:: Juego de palabras | Traducción e interpretación
Tipo de documento:: Tesis de Maestría
Clasificación:: 823.914 / W7888r
Identificador:: 999760691302716
Grado:: Maestro en Traducción
Idioma:: Inglés
Lector/Revisor:: D'Amore Wilkinson, Anna, Palacios, Niktelol | Franco Trujillo, Erik Daniel

La traducción como práctica de visibilización y resistencia: traducción comentada y anotada de un fragmento de Failles de Yanick Lahens

Autor:: Pliego Eguiluz, Gisela
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017306
Año:: 2022
Tema obra:: Failles
Tema persona:: Lahens, Yanick
Tema:: Traducciones al español
Tipo de documento:: Tesis de Maestría
Clasificación:: 840.99206914 / P728t
Identificador:: 999760992602716
Director de Tesis:: Balcázar Moreno, Melina
Grado:: Maestro en Traducción
Idioma:: Español

Surrealismo transnacional y redes intelectuales a través de tres revistas latinoamericanas de la década de 1940

Autor:: Mendicuti Abarca, Mario
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017300
Año:: 2022
Cobertura geográfica:: América Latina
Tema obra:: Ciclo (Revista) | Dyn (Revista) | Las Moradas (Revista)
Tema:: Intelectuales | Surrealismo (Literatura)
Tipo de documento:: Tesis de Doctorado
Clasificación:: 809.91163098 / M5387s
Colección Temática:: Estudios sobre América Latina y el Caribe
Identificador:: 999760992402716
Grado:: Doctor en Literatura Hispánica
Ubicación:: South America, | Central America,
Idioma:: Español
Lector/Revisor:: Ugalde, Sergio

Retraducción comentada de "Total Eclipse" de Annie Dillard: apuntes sobre la traducción de ensayo

Autor:: Casado Gallegos, Daniel
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017286
Año:: 2022
Tema obra:: Total eclipse
Tema persona:: Dillard, Annie
Tema:: Traducción e interpretación
Tipo de documento:: Tesis de Maestría
Clasificación:: 814.54 / D5782c
Identificador:: 999760691802716
Director de Tesis:: Calvillo, Juan Carlos
Grado:: Maestro en Traducción
Idioma:: Español
Lector/Revisor:: Felker Centeno, Ana Emilia | Ugalde, Sergio

Diálogo entre géneros : otros modos de narrar en la poesía y el ensayo de Tamara Kamenszain

Autor:: Esparza Navarro, Maria Andrea
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015766
Año:: 2022
Tema persona:: Kamenszain, Tamara, -1947
Tema:: Prosa | Poesía | Crítica e interpretación
Tipo de documento:: Tesis
Clasificación:: A860.9004 / K15e
Identificador:: 999746090802716
Director de Tesis:: Corral, Rose
Idioma:: Español

La gestión del número en los miembros de dos comunidades bilingües español-otomí

Autor:: Avelino Sierra, Rosnataly
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015765
Año:: 2022
Cobertura geográfica:: San Andrés Cuexcontitlán (Oaxaca : Comunidad)
Tema:: Lenguas en contacto | Otomí (Idioma) | Español
Tipo de documento:: Tesis
Tipo de ilustraciones:: gráficas a color, ilustraciones blanco y negro y color | tablas
Clasificación:: 306.446097274 / A948g
Identificador:: 999755191102716
Director de Tesis:: Martín Butragueño, Pedro
Ubicación:: San Andrés Cuexcontitlán, México, Mexico
Idioma:: Español

El lugar de Guanajuato en la dialectología mexicana: tres niveles de variación y cambio

Autor:: Morales Del Valle, Hugo Heriberto
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015764
Año:: 2022
Cobertura geográfica:: Guanajuato (Estado)
Tema:: Español | Dialectología
Tipo de documento:: Tesis
Tipo de ilustraciones:: tablas, mapas a color, gráficas | fotografías a color
Clasificación:: 467.97241 / M8283l
Identificador:: 999751392402716
Director de Tesis:: Martín Butragueño, Pedro
Ubicación:: Guanajuato, Guanajuato, Mexico
Idioma:: Español

El imperativo y el subjuntivo libre del latín imperial y bajomedieval en enunciados directivos

Autor:: Padron Martinez, Alfonso
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10015763
Año:: 2022
Tema:: Latín medieval y moderno | Latín
Tipo de documento:: Tesis
Tipo de ilustraciones:: mapa | ilustraciones
Clasificación:: 477 / P124im
Identificador:: 999755190802716
Director de Tesis:: Vázquez Laslop, María Eugenia
Idioma:: Español

Hacia el etiquetado de Estados Informativos : experimentación en notas periodísticas del español del noroeste de México

Autor:: Sánchez Fernández, Manuel Alejandro
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10014121
Año:: 2021
Cobertura geográfica:: México, Noroeste de
Tema:: Análisis (Gramática computacional) | Referencia | Procesamiento de datos | Lenguaje | Periodismo | Español | Sintagma nominal
Tipo de documento:: Tesis de Doctorado
Tipo de ilustraciones:: gráficas, diagramas | tablas
Clasificación:: 467.9720285 / S2113h
Identificador:: 999716092302716
Director de Tesis:: Medina Urrea, Alfonso
Grado:: Doctorado en Lingüística
Idioma:: Español

Las formas del diario : la escritura diarística de Jaime Gil de Biedma

Autor:: Mireles Cristino, Israel
Centro:: Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios
Handle:: https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10014106
Año:: 2021
Tipo de documento:: Tesis de Doctorado
Clasificación:: 861.6 / G4632mi
Identificador:: 999716092602716
Director de Tesis:: Valender, James
Grado:: Doctorado en Literatura Hispánica
Idioma:: Español

Here comes Sappho: análisis de las traducciones al español de los juegos de palabras en The Poetics of Sex de Jeannette Winterson

La traducción como práctica de visibilización y resistencia: traducción comentada y anotada de un fragmento de Failles de Yanick Lahens

Surrealismo transnacional y redes intelectuales a través de tres revistas latinoamericanas de la década de 1940

Retraducción comentada de "Total Eclipse" de Annie Dillard: apuntes sobre la traducción de ensayo

Diálogo entre géneros : otros modos de narrar en la poesía y el ensayo de Tamara Kamenszain

La gestión del número en los miembros de dos comunidades bilingües español-otomí

El lugar de Guanajuato en la dialectología mexicana: tres niveles de variación y cambio

El imperativo y el subjuntivo libre del latín imperial y bajomedieval en enunciados directivos

Hacia el etiquetado de Estados Informativos : experimentación en notas periodísticas del español del noroeste de México

Las formas del diario : la escritura diarística de Jaime Gil de Biedma

Limite su búsqueda

Tipo de objeto

Colección

Tipo de recurso

Autor

Colaborador

Centro

Director de Tesis

Editor

Compilador

Lector/Revisor

Lugar de publicación

Año

Tema obra

Tema persona

Tema organismo

Tema

Idioma

Ubicación

Cobertura geográfica

Cobertura temporal

Editorial

Fuente

Grado

Tipo de ilustraciones

Colección Temática

Colección

Buscar

Resultados de la búsqueda

Limite su búsqueda