Skip to Content
Toggle navigation
Advanced search
Home
About
Contact
Toggle navigation
Home
About
Contact
Switch language
EN
Switch language
English
Español
×
You are not authorized to access this page.
Home
Ja jastal ja sloil ja huoi...
Ja jastal ja sloil ja huoi soc ja candrejo
Public
Deposited
Libro
Analytics
×
Add to collection
You do not have access to any existing collections. You may create a new collection.
Downloadable Content
Descargar recurso
Cite work
Export citation
Abstract or Summary
En este libro se presenta una de las leyendas más tradicionales de los tojolabales, las cuales son contadas a menudo alrededor de los fuegos hogareños. No es una historia verdadera, y los personajes y los lugares tampoco son verdaderos. Esta leyenda fue extractada de algunos rextos grabados en cinta magnetofónica en la región tojolabal durante los años 1950 a 1960. El material del cual fue tomado este pequeño cuento fue conseguido de varios hablantes tojolabales en el pueblo de Plan de Ayala (Jotaná) del municipio de Las Margaritas. El tojolabal es un idioma de la familia limgüística maya, y es hablado por cerca de 15000 personas de la región que se encuentra al Este y al Norte de Comitán, Chiapas. Los tojolabales están bajo la jurisdicción de los municipios de Villa de Las Margaritas y Altamirano (San Carlos) del Edo. de Chiapas.
Year
1973
Subject
Tojolabal (Idioma)
Cuentos tojolabanes
Geographic coverage
Chiapas
Resource type
Libro
Illustrations
ilustraciones
Identifier
990006738330302716
Handle
https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016824
Alternate title
Cuento del sapo y el cangrejo
Nota de idioma
Texto en español y tojolabal
Extension
11 páginas
Notas
El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores
Publisher
Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Educación Extraescolar en el Medio Indígena
Instituto Lingüístico de Verano
Language
Tojolabal
Research agent
Jackson, Frances
Supple, Julia
Location
Chiapas, Chiapas, Mexico
thematic_collection
Cartíllas indígenas ILV
In Collection:
Cartillas Indígenas
File details
Thumbnail
Title
Date Uploaded
Visibility
Actions
ci_toj_00159.pdf
2023-03-31
Public
Download
Child records
Thumbnail
Title
Date Uploaded
Visibility
Actions