Is part of: La polifonía en L'Espace d'un cillement de Jacques Stéphen Alexis: análisis de dos traducciones