Ma nd tu'ndam toto

Resumen

• Este libro se ha elaborado para aquellos de habla zoque que saben leer un poco. Está escrito en zoque y en castellano con el fin de dar al lector más práctica en leer el idioma nacional al mismo tiempo que está aprendiendo a leer las letras del zoque que no ocurren en el castellano. Esperamos que la forma bilingüe del libro ayudará en el avance de la castellanización de la región mientras que el lector llegue a entender que el arte de leer no es un ejercicio mecánico sino la habilidad de comprender lo que está escrito.

Año

• 1965

Tema

• Educación bilingüe
• Estudio y enseñanza
• Zoque (Idioma)
• Lenguaje y lenguas

Cobertura geográfica

• Chiapas
• Francisco León (Chiapas)

Tipo de documento

• Libro

Tipo de ilustraciones

• ilustraciones

Identificador

• 990009440310302716

Handle

• https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10017204

Título alterno

• Vamos a leer : en zoque de Francisco León y en español

Nota de idioma

• Título y texto en español y zoque de Francisco León, Chiapas

Extension

• 48 páginas

Editorial

• Instituto Lingüístico de Verano
• Secretaría de Educación Pública, Dirección General de Asuntos Indígenas

Idioma

• Zoque de Francisco León

Investigador

• Engel R., Rafael

Ubicación

• Chiapas, Chiapas, Mexico
• Francisco León Municipality, Chiapas, Mexico

Coleción Temática

• Cartíllas indígenas ILV

En Colección:

• Cartillas Indígenas

Detalles de archivos

Miniatura	Título	Fecha de subida	Visibilidad	Acciones
	ci_zos_01394.pdf	2023-03-31	Público	Descargar

Registros asociados